France Culture | Collège de France : "Jean-Noël Robert, La hiéroglossie japonaise | Ce monde à inventer ! | Scoop.it
France Culture | Collège de France / Leçons inaugurales 03/08/16 : "Nous nous interrogeons sur le façonnage de la langue japonaise en compagnie de Jean-Noël Robert, spécialiste de la culture et du bouddhisme au Japon. Jean-Noël Robert qui a étudié le chinois et le tibétain avant son cursus d’études japonaises de l’Inalco à l’École pratique des hautes études, en passant par la Maison Franco-Japonaise de Tokyo, nous replonge dans le discours de réception du grand écrivain Japonais, Kawabata, quand il a reçu le Prix Nobel de Littérature en 1968. Pourquoi ce texte subtil qui pourrait relever de prime abord, de « l’école des canards mandarins et des papillons ? » s’avère-t-il une formidable source pour comprendre ce qui se joue dans l’identité, la langue et l’esthétique japonaise ?..