Stuck in a mental loop of worries and problems that seem to have no end? Here’s what you can do.