1Uutiset - Lukemisen tähden
1.9M views | +471 today
Follow
 
Scooped by Skuuppilehdet
onto 1Uutiset - Lukemisen tähden
Scoop.it!

Harjoittele kääntämistä eri kielistä | Oppitori - JAA somessa

Harjoittele kääntämistä eri kielistä | Oppitori - JAA somessa | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it

Tästä napista saat englanninkielisen satunnaislauseen Tatoeba-lausesanakirjasta. Olen myöhemmin lisännyt juttuun linkkejä samantyyppisiin satunnaisarpojiin eri kielillä ja toisen ryppään nappuloita joilla saa suuren joukon valmiita käännöksiä satunnaisessa järjestyksessä eri kielten ja suomen välilla.

 

Sen kun skrollaa sivun alalaitaan, saa tehtävägeneraattorin, jolla voi rauhassa keksiä itse käännöksiä, hakea niitä myös Googlen Kääntäjällä. Aina saa heti ihmisen tekemän käännöksen itse lausesanakirjasta. Se on piilossa näkymättämissä alareunassa. Tarvitsee vain skrollata se esiin.

 

Ei tarvitse kallispalkkaista opettajaa ja voi opiskella itsenäisesti milloin ja missä haluaa. Ryhmässä se käy myös vaikka WhatsAppin tai Twitterin avulla. Tämä käy kaikkiin kieliin.

 

Suosittelen tutkimisessa käyttämään kontekstityökalua. Tutkimista voi myös tehdä porukalla.

No comment yet.
1Uutiset - Lukemisen tähden
Suomen viralliset sivut * Klikkaa kuvaa tai otsikkoa.
Curated by Skuuppilehdet
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Akaan Haihunkoski: Vihreä keidas keskellä Viialaa – Retkipaikka

Akaan Haihunkoski: Vihreä keidas keskellä Viialaa – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Jos liikut Viialan suunnalla, suosittelen vierailua Haihunkoskelle. Ja kyllä tänne kannattaa tehdä vähän pidempikin poikkeama. Kyseessä on alkukesäisessä vehreydessään virkistävä keidas, joka ei ole tiettömien taipaleiden takana.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Ohhoh, mitkä näkymät! Ihastuttava Mellonlahden luontolenkki Imatralla. – Retkipaikka

Ohhoh, mitkä näkymät! Ihastuttava Mellonlahden luontolenkki Imatralla. – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Mellonlahden luontolenkki starttaa Imatrankosken tuntumasta. Se seurailee Vuoksen muinaisuomaa ja kiertelee Mellonlahden mielenkiintoisia lehtokasvillisuutta kasvavia rantoja. Komein paikka on pengertie, joka nykyisin erottaa Vuoksen Mellonlahdesta.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

9 hienoa retkipaikkaa Salossa – saavutat ne Paikulla, ehkä jopa ilmaiseksi – Retkipaikka

9 hienoa retkipaikkaa Salossa – saavutat ne Paikulla, ehkä jopa ilmaiseksi – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Haaveiletko retkeilystä luonnon rauhassa niin, että voit taittaa julkisilla koko matkan? Tämä lista on juuri sinulle! Salon kaupunki sijaitsee meren rannalla Helsingin ja Turun välissä ja tarjoaa erittäin monipuolista luontoa: hiekkarantoja, jokilaaksoja, silokallioita, tunnelmallisia metsiä, jylhiä mäkiä sekä kokonaisen kansallispuiston, Teijon. Junat ja bussit Turusta ja Helsingistä tuovat suoraan Salon keskustaan, mistä matkaa hienoihin kohteisiin voi jatkaa joko paikallisbussi Paikuilla tai vaikka kävellen.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Lestijärvellä on valloittava järvikierros – 16 lähteen Valkeisjärven rengasreitti – Retkipaikka

Lestijärvellä on valloittava järvikierros – 16 lähteen Valkeisjärven rengasreitti – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Valkeisjärvi on todella kirkasvetinen, sillä se syntyy 16 lähteestä järven pohjassa. Järven voi kiertää rengasreitillä, joka kulkee suurilta osin aivan rannan tuntumassa. Rannassa on mukavia istuskelupaikkoja pitkin matkaa – ja hienoin taukopaikka laavuineen ja tulipaikkoineen on reitin puolivälissä.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

100 Most Instagrammable Places in Finland – Retkipaikka

100 Most Instagrammable Places in Finland – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Retkipaikka ja Outdoorfinland esittelevät vuoden 2024 aikana: 100 kuvauksellisinta paikkaa Suomessa. Lähde mukaan matkalle ja koe upeimmat maisemat, luontohelmet, kauniit rakennukset ja ainutlaatuiset miljööt.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Hannukaisen kaivosalueen kaava kaatui oikeudessa – Kolarin kunta hakee valituslupaa

Hannukaisen kaivosalueen kaava kaatui oikeudessa – Kolarin kunta hakee valituslupaa | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Pohjois-Suomen hallinto-oikeus totesi tuoreessa päätöksessään, että Kolarin kunnanvaltuuston Hannukaisen kaivosaluetta varten hyväksymä osayleiskaava on lainvastainen.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Järeää puuta savuksi ilmaan: Runkopuuta poltetaan Suomessa yhä enemmän energiaksi

Järeää puuta savuksi ilmaan: Runkopuuta poltetaan Suomessa yhä enemmän energiaksi | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Ennen teolliseen polttoon korjattiin metsistä latvuksia ja muuta hakkuutähdettä, nykyisin valtaosin runkoa.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Elämä teki Rojin Birzoista aktivistin ja Evin-siskosta äidin: "Yksittäisellä ihmisellä on voimaa, jota ei saa aliarvioida"

Elämä teki Rojin Birzoista aktivistin ja Evin-siskosta äidin: "Yksittäisellä ihmisellä on voimaa, jota ei saa aliarvioida" | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Lapsina Rojin ja Evin Birzoi vaikenivat vaikeuksistaan. Aikuisena he ovat löytäneet tavan tukea toisiaan.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Raikas ja värikäs uunibataatti vie Välimerelle

Raikas ja värikäs uunibataatti vie Välimerelle | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Bataatti on kesäinen herkku, kun sen kanssa tarjoilee kreikkalaistyylisen salaatin ja tsatsikia. Annos hehkuu värejä: oranssia, punaista, vihreää ja violettia.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Ei vettä koiralle, hampaiden pesuun tai ruuanlaittoon – Podcastin viidennessä jaksossa kuullaan vesipulasta Sisiliassa

Ei vettä koiralle, hampaiden pesuun tai ruuanlaittoon – Podcastin viidennessä jaksossa kuullaan vesipulasta Sisiliassa | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Maailman ääniä -podcastin viidennessä jaksossa Mira Selander kertoo Sisilian vesipulasta. Ongelmia ei aiheuta pelkästään veden vähyys, vaan myös vanhentunut teknologia.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Ihmisapinat kiusoittelevat toisiaan, selviää uudesta tutkimuksesta: "Tulos oli kiehtova ja yllättävä"

Ihmisapinat kiusoittelevat toisiaan, selviää uudesta tutkimuksesta: "Tulos oli kiehtova ja yllättävä" | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Monikansallinen tutkimusryhmä teki havainnon, että simpanssit, gorillat, bonobot ja orangit kiusoittelevat toisiaan. Löytö on tärkeä etenkin siksi, että kiusoittelua pidetään vitsailua edeltävänä toimintana, joka vaatii monimutkaisia kognitiivisia kykyjä.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Elsa Andersons Konditori – Wikipedia

Elsa Andersons Konditori - Wikipedia

Elsa Andersons Konditori är ett svenskt kulturhistoriskt konditori i Norberg, Västmanland. Konditoriet grundades 1916, och låg invid torget i Norberg. Byggnaden användes tidigare som gästgivargård, men var ombyggd till konditori. Byggnaden totalförstördes i en brand natten till den 21 augusti 2015. I december 2016 påbörjades återuppbyggnaden och konditoriet stod klart till 101-årsdagen den 7 maj 2017.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Apua, ampiaisia! Nämä 6 konstia ovat tehonneet ampiaisten häätämiseen

Apua, ampiaisia! Nämä 6 konstia ovat tehonneet ampiaisten häätämiseen | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Ampiaiset ovat nyt vauhdissa ja niitä on tavattoman paljon. Jos haluat toivottaa ne tervemenneeksi muihin maisemiin, tässä monta keinoa, joita kannattaa kokeilla.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Saaristolaiselämää ja saimaannorpan maisemia – Liehtalanniemen luontopolku Puumalassa – Retkipaikka

Saaristolaiselämää ja saimaannorpan maisemia – Liehtalanniemen luontopolku Puumalassa – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Liehtalanniemi on museotila ja luonnonsuojelualue Puumalan Niinisaaressa, lossimatkan takana – ainakin toistaiseksi. Museossa pääsee tutustumaan 1900-luvun saaristolaiselämään ja samalla retkellä kannattaa tallustella vajaan parin kilometrin mittainen luontopolku.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Hämeenlinnan Ahvenisto yllätti meidät täysin – metsäisten harjujen syli on suojaisa ja järvi loiskuu turkoosina – Retkipaikka

Hämeenlinnan Ahvenisto yllätti meidät täysin – metsäisten harjujen syli on suojaisa ja järvi loiskuu turkoosina – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Olemme hädin tuskin jättäneet Hämeenlinnan keskustan taaksemme, kun kapuamme jo ylös jylhien muotojen metsätietä. Tie laskeutuu turkoosina loiskuvan metsälammen kutsuvalle hiekkarannalle, jonka molemmin puolin kohoavat humisevat tummat metsät. Astumme polulle, ja vain sekunneissa vanha metsä sulkee meidät syliinsä ja kutsuu seuraamaan sisäistä ääntämme satojen pikku polkujen johdattamana. Miten emme ole olleet täällä aiemmin? Ahvenisto kietoo meidät pikkusormensa ympäri saman tien.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Jylhän kallion päällä Päijännettä ihailemassa: Paljaspään luontopolku Jyväskylässä – Retkipaikka

Jylhän kallion päällä Päijännettä ihailemassa: Paljaspään luontopolku Jyväskylässä – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Muuramessa ja Jyväskylässä sijaitseva Muuratsalo on Päijänteen saari, jossa on useampikin hieno luontokohde. Jylhän saaren pohjoispäässä voi kävellä muutaman kilometrin mittaisen Paljaspään luontopolun. Komeiden Päijänne-maisemien lisäksi tarjolla on ihastuttavia lehtoja ja hienoja kallioita kivenlohkareineen.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Ihmiskasvot kivessä. Imarrekiven voit nähdä Harjuntakasen ympyrälenkillä Pihtiputaalla. – Retkipaikka

Ihmiskasvot kivessä. Imarrekiven voit nähdä Harjuntakasen ympyrälenkillä Pihtiputaalla. – Retkipaikka | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Harjuntakasen ympyrälenkki kuuluu Pihtiputaalla sijaitsevaan Suurijärven retkeilyreitistöön. Noin kuuden kilometrin kierroksella on pari hienoa taukopaikkaa sekä melkoinen nähtävyys, Imarrekivi. Sitä on aikoinaan palvottu seitana – ja onpa se yritetty särkeäkin, huonolla menestyksellä.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Metsistä keskustellaan – mutta ennen kaikkea metsiä hakataan

Metsistä keskustellaan – mutta ennen kaikkea metsiä hakataan | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Metsistä käydään keskustelua. Joidenkin mielestä se on kuitenkin kärjistynyttä. Valitellaan, että äänessä ovat ääripäät, jolloin lähentyminen on vaikeaa eikä kompromissia saavuteta.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Harmaalokki kärttää hylkeen pyydystämää kalaa

Harmaalokki kärttää hylkeen pyydystämää kalaa | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Kuvaan arktisia vesilintuja varhain aamulla. Yksi ehkä kaksikin harmaahyljettä liikkuu suuressa satama-altaassa kalassa. Harvakseltaan hylkeen pää käy pinnassa. Lokit huutavat. Niiden äänet kuuluvat sataman tunnelmaan.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Suomen rannikkomelonta, osa 4. Myötätuulissa Helsingin väylien ja Porkkalan niemen ohi

Suomen rannikkomelonta, osa 4. Myötätuulissa Helsingin väylien ja Porkkalan niemen ohi | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Aamulla kylmä pohjoistuuli pakotti pukemaan leirissä aamupuuhia tehdessä pipon päähän ja kevytuntuvatakin päälle. Tuuli oli meille myötäistä, joten meloimme Kaunissaareen hakemaan vesitäydennyksiä. Olisi tehnyt mieli tutustua saareen paremminkin, mutta hyvä keli oli käytettävä hyväksi melomiseen, kun lintuatlasruudut olivat tältä alueelta hyvin tutkitut.

No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Mitä jos Suomenkin ongelmia ratkoisivat afrikkalaiset insinöörit? – voimistuvat liikkeet kritisoivat kehitysyhteistyöalaa rasismista ja kolonialismista ja kysyvät, kuka järjestelmästä hyötyy

Mitä jos Suomenkin ongelmia ratkoisivat afrikkalaiset insinöörit? – voimistuvat liikkeet kritisoivat kehitysyhteistyöalaa rasismista ja kolonialismista ja kysyvät, kuka järjestelmästä hyötyy | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Ei enää holhoavia kanaprojekteja ja kaivonrakennusta vaan yhteistyötä paikallisten ehdoilla ja reiluutta kansainvälisen talouden sääntöihin. Näin kuuluvat kehitysyhteistyön dekolonisaatiota vaativien liikkeiden viestit. Tietääkö se kehitysyhteistyön loppua?
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

"Journalistin tehtävä on kertoa siitä, mikä on totta: sen valoista ja varjoista"

"Journalistin tehtävä on kertoa siitä, mikä on totta: sen valoista ja varjoista" | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Nairobi on äkkijyrkkä kaupunki. Rikkaiden ja köyhien välinen kuilu tuottaa turvattomuutta ja vääjäämätöntä kuplautumista. Journalismi antaa luvan ja velvoittaa rikkomaan kuplia, kirjoittaa kaksi vuotta Maailman Kuvalehden kirjeenvaihtajana Keniassa toiminut Merja Määttänen kolumnissaan.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

"Me pidämme hoivaa itsestäänselvyytenä, vaikka sillä on hintansa" - Hoiva on osa globaalia taloutta, mutta sitä ei vielä täysin tajuta, professori sanoo

"Me pidämme hoivaa itsestäänselvyytenä, vaikka sillä on hintansa" - Hoiva on osa globaalia taloutta, mutta sitä ei vielä täysin tajuta, professori sanoo | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Professori Shirin M. Rai tutkii hoivaa ja sitä, miten sille voitaisiin laskea arvo. Näin hoiva saisi ansaitsemansa arvostuksen. Rai kritisoi alaansa globaalin etelän näkökulman puutteesta – sijainti vaikuttaa hoivaan ja sen pitäisi näkyä tutkimuksessa.
No comment yet.
Scooped by Skuuppilehdet
Scoop.it!

Etelä-Afrikassa saattaa vaihtua valta – Kuusi nuorta kertoo mielipiteensä vaaleista: "Tarvitaan kaikkien arvoille sopivia puolueita"

Etelä-Afrikassa saattaa vaihtua valta – Kuusi nuorta kertoo mielipiteensä vaaleista: "Tarvitaan kaikkien arvoille sopivia puolueita" | 1Uutiset - Lukemisen tähden | Scoop.it
Etelä-Afrikan yleisvaalit järjestetään 29. toukokuuta. Stellenboschin yliopiston opiskelijat eivät ole tyytyväisiä maan politiikkaan. He toivovat tulevan hallituksen panostava muun muassa koulutukseen ja vähemmistöjen aseman parantamiseen.
No comment yet.