Get Started for FREE
Sign up with Facebook Sign up with X
I don't have a Facebook or a X account
 Your new post is loading...
Scoop.it!
X Giornate della Traduzione letteraria. Partecipano:Mattia Carratello (Sellerio), Lorenzo Enriques (Zanichelli), Stefano Mauri (GeMS) Coordina: Ilide Carmignani 
No comment yet.
Sign up to comment
|
Scoop.it!
"Che il traduttore letterario sia co-autore non lo diciamo noi, lo dice la legge stessa del diritto d’autore. Anche se questa cosa in Italia per tanti motivi tende a passare inosservata, è in realtà un dato di fatto. Dal momento in cui noi traduttori firmiamo contratti “di edizione di traduzione”, possiamo certamente dire che il traduttore è a tutti gli effetti “l’autore della traduzione”." (Ilide Carmignani)
|
