Qualità o velocità: su cosa puntare? | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

Chi arriva prima ha il vantaggio del tempo. Il tempo per potersi guardare attorno e comprendere quello che sta accadendo, stabilire relazioni ad alto livello e proporre un servizio che, almeno per un po’, sarà unico nel suo genere. Il tempo, purtroppo, per sua stessa definizione, scorre e il vantaggio, se non amministrato, rischia di venire eroso da chi tenta di “accomodarsi” nello stesso luogo, offrendo qualcosa di più del primo arrivato: la qualità!
I primi, nel marketing vengono definiti “first-mover” ed è una componente essenziale per ottenere successo. Ai “primi” si perdona tutto.