William Shakespeare e Miguel de Cervantes, due pietre miliari della letteratura mondiale, sono morti lo stesso anno a pochi giorni di distanza (nel 1616, e quest'anno ricorre il 400esimo anniversario). Come le loro opere, anche le loro morti rispecchiano la condizione di due imperi, quello inglese e quello spagnolo, totalmente opposte.