NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE

Tra i numerosi ospiti sarà presente anche il Premio Nobel Mario Vargas Llosa, che chiuderà la manifestazione con un incontro in Piazza Castello insieme a Ernesto Franco, traduttore italiano dell’autore sudamericano. L’argentino Marcelo Figueras ripercorrerà invece la stagione delle dittature attraverso i suoi romanzi (giovedì 10 settembre, ore 21). Sempre il 10 settembre il pubblico potrà incontrare David Lagercrantz, autore del quarto capitolo della saga “Millennium”, dopo la scomparsa di Stieg Larsson, dal titolo “Quello che non uccide” (giovedì 10 settembre, ore 18.30). Tra i grandi ritorni Kazuo Ishiguro (“Quel che resta del giorno”), che a Mantova presenterà dopo dieci anni di silenzio il suo ultimo libro “The Buried Giant” (venerdì 11 settembre, ore 21), e della scrittrice americana Tracy Chevalier (“La ragazza con l’orecchino di perla”), che al Festival sarà protagonista di un laboratorio dedicato alle stoffe usate nella vecchia America dei pionieri (mercoledì 9 settembre, ore 17.30).

Un approfondimento particolare sarà dedicato alla letteratura greca.