Una livornese alla Casa Bianca, è l'interprete ufficiale del presidente Obama  | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

L' ultima volta che le telecamere del mondo la immortalano é lo scorso 8 febbraio: stanza ovale, al suo fianco c'è l’uomo più potente del pianeta, Barack Obama, accanto c'è il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella. Grazie a lei Italia e Stati Uniti comunicano. Discutono di guerre e di pace.  Parlano di emergenza profughi. Di Isis. Dei cambiamenti climatici. Si stringono accordi di importanza capitale. Lei, cresciuta a cacciucco, passeggiate sul mare e schiacciata del Nencioni, é la livornese Elisabetta Savigni ormai da vent’anni interprete ufficiale della Casa Bianca.