NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE
148.7K views | +0 today
Follow
NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE
Appuntamenti, eventi, notizie ... tutto quello che può interessare chi opera nel settore della traduzione.
Your new post is loading...
Scooped by STL di Sabrina Tursi
Scoop.it!

Report - Translation & IP rights

Report - Translation & IP rights | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

The European Commission has recently published a report on Translation and intellectual property rights.

The law firm Bird & Bird LLP was commissioned for the study, which aims to provide an overview of some of the main intellectual property right issues relevant to the domain of translation, including in the field of machine-aided translations.


The focus is on aspects related to copyright and database rights. Issues such as neighbouring rights, software protection, cloud computing, big data, or conflicts of laws were excluded from the scope of the study.

No comment yet.
Rescooped by STL di Sabrina Tursi from Glossarissimo!
Scoop.it!

Become an interpreter | European Commission

Become an interpreter | European Commission | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

"To become a conference interpreter you need to know languages, in particular your own language. You will need a university degree (in any subject) and also a post graduate degree in conference interpreting.

These pages are about how and what to study in order to prepare to apply for a job as an interpreter with the EU institutions. You will also find links to useful learning resources and some information about living in Brussels."

 

 


Via Stefano KaliFire
No comment yet.
Scooped by STL di Sabrina Tursi
Scoop.it!

Traineeships - European Commission

Traineeships - European Commission | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

Applications are currently being accepted for the European Commission traineeship program, to start in October 2014. The deadline is 3rd February 2014 at noon (UTC/GMT +01:00).

No comment yet.
Rescooped by STL di Sabrina Tursi from Glossarissimo!
Scoop.it!

Studies on Translation & Multilingualism: Crowdsourcing Translation | European Commission, 2012

"The advent of the Internet and its rash development in the past few decades have revolutionised our habits and patterns of behaviour. It offers huge opportunities for communication or access to information, but is often blamed for disrupting human relations. We all — and especially young people — spend more and more hours in front of the screen. An increasing number of tasks, which in the past involved direct human contacts, are now performed through a machine — from carrying out banking transactions or buying plane tickets, to playing interactive games with people living thousands of kilometres away, or even donating money for a worthy cause."


Via Stefano KaliFire
No comment yet.