Quanti italiani fanno fatica anche a leggere frasi brevi? | NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE | Scoop.it

Nel sito del «Corriere della sera» è apparso qualche giorno fa un articolo dal titolo scoraggiante: Ocse Piaac, in Italia un adulto su 4 riesce a leggere solo frasi brevi. L’articolo, ripreso pedissequamente da diversi siti, cerca di dar conto di alcuni risultati dell’indagine PIAAC (Programme for the International Assessment of Adult Competencies), un programma  ideato dall’OCSE (“Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico”), alla quale hanno partecipato 24 paesi. I risultati sullo stato di alfabetismo degli adulti, e delle loro capacità di interpretare testi di diversa complessità, sono stati pubblicati nel bollettino «Adult skills in focus» / «Les compétences des adultes à la loupe» del marzo di quest’anno, in inglese e in francese.