Luxembourg (Europe)

Seit Beginn der Testphase im Juni 2015 legten nach Angaben des Gesundheitsministeriums 55.437 Patienten in Luxemburg die elektronische Gesundheitsakte «Dossier de Soins Partag (DSP)» an. Nur ein geringer Bruchteil davon (0,8 Prozent) ließ sie wieder löschen. Die Akte soll den Austausch von Gesundheitsdaten zwischen den Medizinern und den Patienten erleichtern.

Auf die Daten können mittlerweile 237 Mediziner in vier Kränkenhäusern und drei Analyselabors zugreifen. Das DSP ist eine elektronische, persönliche und gesicherte Gesundheitsakte, die alle wesentlichen Gesundheitsinformationen der Patienten umfasst und eine bessere Überwachung durch die Ärzte ermöglichen soll. Beispielsweise kann durch das DSP vermieden werden, dass ungeeignete Medikamente verschrieben werden. Sie ersetzt nicht die herkömmliche Patientenakte, die alle Mediziner nach wie vor führen müssen. Allerdings werden wohl bald die Gesundheitsdaten aller Bürger in dem elektronischen Dokument erfasst. Darauf drängt die Regierung.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Dossier+de+Soins+Partag%C3%A9s

Prenez rendez-vous gratuitement auprès de nos partenaires agréés. Le service est valable tant pour les résidents que les frontaliers, sur lieu de travail au Luxembourg.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

Plutôt que de recevoir un courrier postal de la part de la Caisse nationale de santé (CNS), il est désormais possible pour l'assuré, après demande, de consulter les détails de ses remboursements de frais médicaux directement dans son espace personnel sur MyGuichet.lu.

C'est un des nouveaux services en ligne relatifs à l'assurance maladie, présentés lundi après-midi par le ministre de la Sécurité sociale, Romain Schneider. Ces services sont adressés aux 800 000 assurés du pays.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Sant%C3%A9

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Guichet.lu

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Make an appointment with our approved partners, free of charge. This service is valid throughout Luxembourg and is available for residents and border workers.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

Wer in Luxemburg Einsicht in die Erstattungen seiner Behandlungskosten haben will, musste bislang der CNS einen Brief schreiben. Und dann auf eine postalische Antwort warten. Dies geht künftig schneller – und ohne Papier. Sozialminister Romain Schneider präsentierte am Montag ein System, das es den 800.000 Versicherten des Landes ermöglicht, eine solche Abfrage über MyGuichet.lu online zu stellen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Sant%C3%A9

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Guichet.lu

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Présentation des nouvelles fonctionalités en ligne de l'assurance maladie sur le portail MyGuichet.lu (16.10.2017)

Communiqué par: ministère de la Sécurité sociale / ministère de la Fonction publique et de la Réforme administrative / Centre des technologies de l'information de l'État. 

Le ministre de la Sécurité sociale, Romain Schneider, et le directeur du Centre des technologies de l’information de l’État (CTIE), Gilles Feith, ont présenté ce lundi 16 octobre 2017 les nouveaux services en ligne de l’assurance maladie disponibles sur le portail MyGuichet.lu. Ces nouvelles fonctionnalités s’inscrivent dans la démarche d’amélioration des services aux assurés, ainsi que de simplification et de facilité d’accès aux services administratifs par les citoyens.

Dorénavant l’assuré peut demander des services relatifs à l’assurance maladie via le portail en ligne des démarches administratives de l’État luxembourgeois «Guichet.lu».

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Sant%C3%A9

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Guichet.lu

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg