 Your new post is loading...
Your new post is loading...
|
Scooped by
Gust MEES
|
La Chambre des députés a adopté mercredi à l’unanimité le projet de loi autorisant l’acquisition par l’État d’un bâtiment qui permettra de doubler la surface de la Cité policière, située au Findel. Le coût de l’opération s’élève à 108 millions d’euros.
Pour répondre aux besoins croissants de la police, les députés ont adopté à l’unanimité mercredi à la Chambre le projet de loi 7463 qui autorise l’État à acquérir un bâtiment pour agrandir l’actuelle Cité policière, située près du Findel, pour un montant de 108 millions d’euros.
Le siège de la police, qui occupe le complexe A d’un ensemble de bâtiments depuis 2015, pourra ainsi occuper le complexe B, qui comprend des surfaces de bureaux de 14.500m2, des archives, ainsi que des parkings en sous-sol, par lesquels les deux bâtiments sont reliés.
Les policiers disposeront alors du double de la superficie actuelle, et pourront y installer différents services, notamment le nouveau laboratoire. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Die Luxemburger Polizei wird kräftig aufgestockt: Wie das Ministerium für Innere Sicherheit am Montagmorgen (1.5.7.) meldet, sollen von 2020 bis 2022 insgesamt 607 Beamte und 240 Zivilisten zur Polizei rekrutiert werden.
Foto oben: Francois Bausch, Donat Donven, Pascal Peters (von links) im März 2019 bei einer Pressekonferenz. © Editpress/Fabrizio Pizzolante
“Für das erste Budgetjahr 2020 wurde eine erste Einstellungswelle von 7 A1-Beamten, 140 B1-Beamten, 60 Beamten aus der C-Laufbahn sowie 80 Zivilisten vereinbart”, heißt es in der Mitteilung. Sollte sich nach 2022 herausstellen, dass diese Sondereinstellungen immer noch nicht ausreichen, werde es 2023 zu weiteren Einstellungen kommen – zusätzlich zum Ersatz von normalen Abgängen.
Damit würde die bisherige Zahl der Polizisten, etwa 1800, um ein Drittel erhöht. Die geplanten Neueinstellungen sind das Resultat eines Treffens zwischen dem Minister für Innere Sicherheit, François Bausch, und den Polizeigewerkschaften (SNPGL, ACSP, APUC,APPJ, SPCPG)am Freitag (12.Juli). Um einen beklagten Personalmangel bei der Polizei gab es in der jüngsten Zeit heftige Diskussionen.
Um den Erfolg der Sonderrekrutierung zu gewährleisten, sollen in den kommenden Jahren durch Öffentlichkeitsarbeit die verschiedenen Berufsbilder und bei der Polizei mögliche Karrieren kommuniziert werden. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Si vous n'êtes pas satisfait du service que la Police ou un policier vous a fourni, vous pouvez introduire :
une réclamation, si le reproche fait à la Police ne constitue pas un fait pénal ;
une plainte, si le reproche fait à la Police revêt un caractère pénal.
Les réclamations et les plaintes s’inscrivent dans des cadres procéduraux différents.
Les premières sont régies par l’article 5 de la loi du 18 juillet 2018 sur l’Inspection générale de la Police alors que les secondes sont réglées par le Code de Procédure pénale.
En faisant part à l’Inspection Générale de la Police (IGP) de vos doléances ou vos préoccupations, vous pouvez contribuer à l'amélioration continue des services offerts par la Police. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Medienkampagne soll mehr für den Polizeiberuf begeistern
Die Herausforderungen für die Polizei sind in den vergangenen Jahrzehnten gewachsen. Dies ergibt sich zum einem aus der demographischen Entwicklung, zum anderen aus der Tatsache, dass 200.000 Grenzgänger jeden Tag ins Land strömen. Daneben sind der Flughafen sowie zahlreiche internationale Verpflichtungen und neue Aufgaben mit dafür verantwortlich, dass das Großherzogtum mehr Polizisten braucht. Wie viele genau, darauf wollte der zuständige Minister für innere Sicherheit, François Bausch (déi gréng), nicht eingehen. Die Zahlen seien jedoch „substantiell“ und würden noch mit den betroffenen Gewerkschaften ausdiskutiert werden, ehe sie öffentlich werden. In einer Hinsicht war sich der Minister jedoch sicher: „Das soll kein Oneshot sein“.
Rekrutierungswelle mit Branding verbunden
Es gilt also, die Öffentlichkeit anzusprechen. Das bedeutet konkret: Werbung machen, wo es nur geht. Mit einem Kinospot soll nicht nur der Beruf des Polizisten schmackhaft gemacht werden, sondern auch dessen Vielseitigkeit dargestellt werden. Im Spot, der im Kino anlaufen soll, werden Polizisten bei den unterschiedlichen alltäglichen Missionen gezeigt. Dabei geht es den Machern auch darum, von Klischees wegzurücken und den Beruf in seine Bandbreite besser zu vermitteln. Dementsprechend werden auch beispielsweise Polizisten der Spurensicherung gezeigt. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
La Police participe actuellement à la campagne de sensibilisation #CyberScams dans le cadre du mois européen de la cybersécurité (European Cyber Security Month).
Au cours des prochains jours, nous sensibiliseront aux escroqueries en ligne les plus courantes. La défense la plus efficace contre celles-ci est l'éducation des victimes potentielles. Sensibiliser le grand public à la manière d’identifier ces techniques trompeuses préservera sa sécurité et celle de ses finances en ligne.
Chaque jour, nous mettrons en lumière les escroqueries financières en ligne les plus courantes et la manière de les éviter:
Arnaque au président (CEO)
Fraude à la facture
Courriels d’hameçonnage bancaire
Escroquerie sentimentale
Faux sites bancaires
Arnaques à l’investissement
Arnaques aux achats en ligne
Hameçonnage bancaire vocal
Texto d’hameçonnage bancaire
Internet est devenu très attrayant pour le Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cybersecurity
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
En tant que cycliste, il faut veiller à ce que le vélo soit réglementairement équipé et qu’il corresponde aux dispositions du Code de la route.
Les équipements suivants ne devraient pas seulement être apposés au vélo, parce qu’ils sont prescrits par le législateur, mais surtout parce qu’ils servent à la sécurité du cycliste – donc à l’usager de la route le plus faible:
Une sonnette, audible d’une distance d’au moins 50 mètres (Art. 38 des StVO).
Deux freins fonctionnant d’une manière autonome l’un de l’autre devant être apposés soit à droite et à gauche du guidon, soit un frein au guidon et un frein à rétropédalage (Art. 32).
Devant: une lampe blanche ou jaune d’une intensité lumineuse de 3 Watt (Art. 43bis).
Sur les rayons des deux roues, respectivement au minimum 2 catadioptres blancs ou jaunes, en face l’un de l’autre, ou des pneus à flancs réfléchissants blancs ou jaunes (Art. 43bis).
Sur les deux pédales: des réflecteurs blancs ou jaunes, réfléchissant à l’avant et l’arrière (Art. 43bis).
Derrière: un réflecteur rouge (Art. 43bis).
Derrière: un feu arrière rouge (Art. 43bis).
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren. https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Code-de-la-route
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
La police pourra franchir plus souvent la frontière
LUXEMBOURG/BELGIQUE/PAYS-BAS - Les ministres Félix Braz et Étienne Schneider ont signé lundi un accord pour une meilleure coopération policière au Benelux. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
L’État luxembourgeois s’apprête à faire un gros investissement dans du matériel volant qui servira à la fois aux forces de la police et aux forces armées grand-ducales. En tout, ce sont 23 millions d’euros pour deux hélicoptères de type Airbus H145M qui sont prévus au budget.
Les deux machines remplaceront l’actuel hélicoptère de la police, mais elles seront partagées entre la police et l’armée luxembourgeoise. «Il y aura un hélicoptère en permanence au service de la police et un autre hélicoptère qui prendra le relais lorsqu’il sera en maintenance. Ce second appareil pourra aussi servir à des missions de secours au Luxembourg ainsi qu’à l’étranger pour des missions internationales de type Frontex ou d’action humanitaire», explique le ministre de la Sécurité intérieure, Étienne Schneider. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Army https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Die Polizei hat die sozialen Netzwerke erobert. Mittels Facebook und Twitter werden Fälle aufgeklärt.
Jeden Monat suchen 77 000 Menschen die Seite auf. Allein im vergangenen Jahr wurden 960 000 Besuche registriert.
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
LUXEMBOURG - Le Conseil de gouvernement a adopté un projet de loi visant à faciliter l’échange transfrontalier d’informations concernant les infractions en matière de sécurité routière. En clair, si vous brûlez un feu rouge en République tchèque ou roulez ivre au Portugal, avec une voiture immatriculée au Luxembourg, la police grand-ducal recevra l’information de la part des autorités de l’autre pays, et vous fera suivre les sanctions.
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
La criminalité augmente sensiblement au Luxembourg, voilà ce qui ressort du bilan annuel dressé ce jeudi par la police grand-ducale. En 2012, 37.639 infractions ont été recensées.
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Wenn die Brieftasche geklaut wird, ist alles auf einen Schlag weg: Ausweispapiere, Geldkarten, eventuell hohe Bargeldbeträge. Sobald man den Diebstahl bemerkt, fängt der Spaß erst richtig an: Konten sperren, Ämter anrufen und den Vorfall bei der Polizei melden.
Letzteres können Betroffene seit einem Jahr auch einfach mit ein paar Klicks erledigen: Seit Juni 2018 bietet die Luxemburger Polizei Bürgern die Möglichkeit, in ihrem E-Kommissariat Anzeige gegen unbekannt zu erstatten. Über police.lu, guichet.lu oder die Polizei-App können Sie gestohlene Gegenstände melden.
Fazit nach einem Jahr: Bereits 1.600 Anzeigen wurden online aufgegeben. In den allermeisten Fällen handelte es sich um Diebstähle. Gestohlen wurden Brieftaschen, Gepäck, Handtaschen, Fahrräder, Telefone, Tablets, Kameras, Schmuck, aber auch Benzin. Verletzte gab es keine. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police... http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Ministre de la Sécurité intérieure et syndicats sont tombés d’accord, vendredi, sur le recrutement de 607 cadres et 240 civils au sein de la police d’ici 2022.
«Le ministre de la Sécurité intérieure, François Bausch , et les syndicats de policiers (SNPGL, ACSP, APUC, APPJ, SPCPG) sont parvenus à un accord lors des négociations sur un plan global de recrutement. Ainsi, d’ici trois ans (2020-2022), 607 cadres et 240 civils seront recrutés au sein de la police», indique un communiqué envoyé ce lundi matin.
«Pour l’exercice budgétaire 2020, une première vague de recrutement de 7 fonctionnaires A1, 140 fonctionnaires B1, 60 fonctionnaires de la classe C et 80 civils a été approuvée. Si après 2022, il s’avère que ces paramètres spéciaux sont insuffisants, d’autres ajustements seront effectués en 2023, en plus du remplacement des départs normaux.»
Des campagnes de publicité ciblées auront lieu pour favoriser ces recrutements et l’École de police sera dotée des moyens de former ces nouveaux fonctionnaires. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Le ministre de la Sécurité intérieure a pour la première fois vendredi chiffré le nombre de recrutements prévus dans la police grand-ducale.
Après avoir bouclé l’accord sur le temps de travail dans la police, présenté en commission parlementaire la semaine dernière, François Bausch s’attelle à l’enjeu encore plus crucial de la pénurie de policiers.
Il a esquissé la portée du plan de recrutement 2020-23 qui doit être présenté avant l’été, indiquant que «plus de 100 policiers supplémentaires seraient recrutés par an» en trois ans, rapporte le Luxemburger Wort. Une estimation prononcée lors d’une conférence de presse ayant pour objet la campagne médiatique de recrutement s’étalant du 29 juin au 31 juillet. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Ein Dreijahresplan soll die teils dramatischen Personalengpässe bei den Sicherheitskräften dauerhaft lösen. Rekrutiert wird aber auch jetzt im Juli und später im September.
Als sehr ambitioniert präsentiert sich der Plan von Ressortminister François Bausch und der Generaldirektion im Kampf gegen den Personalmangel in der Polizei. Binnen drei Jahren will man diesen aus der Welt schaffen und dafür keine Mittel scheuen.
Das Versprechen der Verantwortlichen für die Sicherheit im Land lässt fürs Erste Hoffnung aufkommen. Denn die andauernde Unterbesetzung in den Kommissariaten, bei den Gefangenentransporten oder auch in den Reihen der Kriminalpolizei wirkt sich nicht nur verheerend auf die Arbeitsmoral der Polizeibeamten aus, auch auf deren Leistungsfähigkeit. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Dans les rubriques ci-dessous, nous vous proposons certains extraits du Code de la route pour les principales catégories d'usagers.
PERMIS À POINTS
PNEUS D'HIVER
VITESSE
ALCOOL AU VOLANT
ROUTIERS, POIDS LOURDS
PIÉTONS
CATALOGUE D'INFRACTIONS
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Code-de-la-route
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Gesetz für eine unabhängige und eigenständige Verwaltung ist in Kraft
Die Polizeireform trat bekanntlich gestern in Kraft. Mit dem neuen Gesetz, das einen besseren Service für die Bürger bieten und auch die Arbeitsbedingungen des Polizeipersonals verbessern soll, sind einige Dinge in den Strukturen und Arbeitsprozessen verändert worden. Die Reform beinhaltet unter anderem die Reorganisationen der Polizeidirektion, der Kriminalpolizei (PJ) sowie der Generalinspektion der Polizei (IGP). „Wir müssen die Polizei effizienter aufstellen, weil wir den Personalmangel kurzfristig nicht beheben können“, so der Tenor des zuständigen Ministers Etienne Schneider.
Seit dem Jahr 2000 ist die IGP das externe Kontrollorgan der großherzoglichen Polizei und damit beauftragt, deren Tätigkeitsbereich zu überprüfen. Nun erhält die Generalinspektion ihr eigenes Gesetz und wird zu einer unabhängigen und eigenständigen Verwaltung mit eigenem Personal und Finanzhaushalt.
Die Führungsspitze setzt sich aus einem Generalinspektor, welcher aus der Magistratur stammt, und einem stellvertretenden Generalinspektor, welcher aus der Polizei kommt, zusammen.
Ihre Angestellten können keine Posten mehr innerhalb der Polizeiverwaltung anstreben. Ihre aktuellen Missionen werden verdeutlicht und ihre Kompetenzen erweitert, „wie beispielsweise das Leiten der Disziplinarverfahren gegen Polizisten und Polizeischüler“, wie Isabelle Michaelis von der IGP präzisierte. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Laws https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Erste Reform seit 1999 bringt viele Veränderungen für die Polizei mit sich
Die starke Veränderung des Landes in den vergangenen 20 Jahren, neue Formen der Kriminalität (beispielsweise übers Internet), ein gewachsener administrativer Aufwand, Schwächen in der heutigen Organisation: Das sind nur einige der Ausgangspunkte für die gestern im Parlament debattierte Polizeireform. Eine Anpassung des Gesetzes aus dem Jahr 1999 - als Gendarmerie und Polizei zu einem Korps fusionierten und durch das eine Generalinspektion der Polizei ins Leben gerufen wurde - hatte schon die vorige Regierung in ihrem Koalitionsprogramm ins Auge gefasst, konnte sie allerdings aus bekannten Gründen 2013 nicht zum Ziel führen.
Die Polizei ist in den vergangenen Jahren gewachsen, mit ihr allerdings auch die Arbeit: die Videoüberwachung in vier Zonen der Hauptstadt, das Bußgeldsystem im Zusammenhang mit den Blitzern, eine stärkere Zusammenarbeit mit anderen EU-Staaten, Polizeihubschrauber, Internetauftritt und soziale Medien: All das ist in den vergangenen Jahren zur „normalen“ Polizeiarbeit hinzugekommen.
Aus dem Bericht der Abgeordneten Claudia Dall‘Agnol (LSAP) geht zudem hervor, dass es der Polizei angesichts der wachsenden Kriminalitätsentwicklung an Mitarbeitern fehlt. Das soll durch Anpassungen an der Organisation der Polizei zumindest teilweise wettgemacht werden. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Luxembourg Police will further expand their fleet of electric cars, buying four additional vehicles in 2018 on top of the two Tesla S cars expected to be in operation in October. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=TESLA
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Verfolgungsjagden auf Luxemburger Autobahnen will sich die Polizei demnächst elektrisch liefern: Das geht aus einer Meldung von RTL hervor. Demzufolge hat die Polizei zwei Tesla S bestellt, die jeweils rund 100.000 Euro kosten werden.
Mit diesem Pilotprojekt, an dem das Ministerium für Nachhaltigkeit beteiligt ist, soll getestet werden, wie sinnvoll der Einsatz von Elektrofahrzeugen derzeit ist. Die Entscheidung, solche Fahrzeuge ausgerechnet für die Polizei anzuschaffen, begründet laut RTL ein Sprecher der Polizei auch damit, dass nur diese Behörde über eine eigene Autowerkstatt verfüge. Die brauche man aber, um alle relevanten Daten zu erheben, die wiederum nötig sind, um die Sinnhaftigkeit der E-Mobilität zu beurteilen: Was kostet eine Aufladung der Batterien? Wie weit kommt man damit? Wie wirtschaftlich ist der Einsatz? Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
Bei den Examen für die Polizeiinspektor-Karriere in Luxemburg ist die Mehrheit der Kandidaten durchgefallen. Nur 67 von 345 haben es geschafft.
|
|
Scooped by
Gust MEES
|
La police grand-ducale lance une action de prévention et de répression au niveau de la sécurité routière. Tous les comportements à risque tels que le non respect de la priorité pour tous les usagers de la route, le signal de circulation STOP, les feux tricolores ainsi que l'emploi des indicateurs de direction seront sanctionnés.
|
La Chambre des députés a adopté mercredi à l’unanimité le projet de loi autorisant l’acquisition par l’État d’un bâtiment qui permettra de doubler la surface de la Cité policière, située au Findel. Le coût de l’opération s’élève à 108 millions d’euros.
Pour répondre aux besoins croissants de la police, les députés ont adopté à l’unanimité mercredi à la Chambre le projet de loi 7463 qui autorise l’État à acquérir un bâtiment pour agrandir l’actuelle Cité policière, située près du Findel, pour un montant de 108 millions d’euros.
Le siège de la police, qui occupe le complexe A d’un ensemble de bâtiments depuis 2015, pourra ainsi occuper le complexe B, qui comprend des surfaces de bureaux de 14.500m2, des archives, ainsi que des parkings en sous-sol, par lesquels les deux bâtiments sont reliés.
Les policiers disposeront alors du double de la superficie actuelle, et pourront y installer différents services, notamment le nouveau laboratoire.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:
https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...