Libre de faire, Faire Libre
72.9K views | +1 today
Follow
Libre de faire, Faire Libre
Veille sur la culture et les logiciels libres, les laboratoires de fabrication numériques, et le "DIY".
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Principales Thématiques :

Current selected tag: 'Open Advice'. Clear
Scooped by Aurélien BADET
Scoop.it!

Des ponts entre les hommes (Libres conseils 42/42)

Des ponts entre les hommes (Libres conseils 42/42) | Libre de faire, Faire Libre | Scoop.it

Voici traduit en français le dernier épisode du recueil de conseils OpenAdvice, Notre expérience collaborative sur le pads de traduction s’est avérée un marathon (presque 42 kilomètres aussi) parcouru quelquefois au grand galop par une quasi-centaine de relayeurs. Merci à tous ceux qui sont passés parfois pour risquer un mot ou une phrase, parfois pour dévorer des paragraphes entiers, voire pour devenir des habitués indispensables d’une séance à l’autre.

L’aventure toutefois n’est pas terminée, des membres de Framalang vont maintenant réviser l’ensemble des traductions réunies sur la plateforme Booktype, et préparer un .PDF qui sera lui-même révisé avant le Framabook qui devrait paraître… quand il sera prêt.

Il est un peu tôt pour annoncer les dates avec certitude, mais Paris en mai et Bruxelles en juillet auront la primeur de la publication. Restez tunés !

 

 

Aurélien BADET's insight:

Les 42 libres conseils son disponibles sur le site du Framablog :
http://www.framablog.org

No comment yet.
Scooped by Aurélien BADET
Scoop.it!

« Libres conseils », une, première !

« Libres conseils », une, première ! | Libre de faire, Faire Libre | Scoop.it
Qui n’a pas son projet libre ?
Plus qu’une mode ou un engouement passager, c’est un véritable mouvement de fond depuis quelques années : toute une communauté qui crée, échange, élabore, donne et reçoit des contributions, enfourche de nouveaux projets…
Fort bien, mais…
No comment yet.
Scooped by Aurélien BADET
Scoop.it!

Apprendre par l’expérience

Apprendre par l’expérience | Libre de faire, Faire Libre | Scoop.it

Comment permettre aux projets libre et open source de faire face aux difficultés déjà rencontrées dans l’histoire? Il suffit de partager les expériences. Cela permet d’optimiser le développement et l’efficacité des collaborations. Une leçon de vie.

Si comme moi vous vous rendez souvent sur des sites d’information libristes comme Framasoft.org, Framablog ou LinuxFr.org, vous avez sûrement remarqué à quel point le Libre fourmille de projets créatifs en tout genre, de la création de systèmes d’exploitation (basés ou non sur GNU/Linux), à la création de nouveaux logiciels adaptés à des niches très précises ou même de projet d’open Hardware défiant l’imagination (on pense aux imprimantes 3D dédiées au BTP « social »). Parfois, il y a une telle émulation qu’on en viendrait presque à se demander si le temps n’était pas enfin venu où tous les utilisateurs seraient  enfin programmeurs, et où l’Internet serait le véhicule d’une vie nouvelle de collaborations et de mutualisation de moyens. Car c’est tout cela, le Libre.

No comment yet.