Les autorités de la ville de Slough (Royaume-Uni, Berkshire), située à l'est du (très) Grand Londres, ont estimé que 3 000 personnes (sur près de 120 000 habitants) vivaient des des conditions très insalubres, la plupart étant des immigrants. Pour ce faire, le cadastre a été recoupé avec une vue 3D réalisée avec une caméra thermique embarquée dans un avion.
Les marchands de sommeil de Slough, une ville située juste à l'est de la ceinture d'autoroutes formant le « périphérique extérieur » du Grand Londres, auront sans doute du souci à se faire, de même que leurs locataires.
La municipalité de Slough a fait quadriller son territoire depuis le ciel à l'aide d'une caméra thermique. Chaque bâtiment ou immeuble a été survolé, en vue de déterminer si des baraques, de jardin ou autres, des immeubles abandonnés, des bâtiments divers, abritaient de nuit une concentration anormale d'occupants. Bref, il s'agit de traquer les marchands de sommeil et leurs locataires.