Build Green, pour un habitat écologique

Vous concevez ou construisez des bâtiments neufs ? Vous voulez contribuer à l’objectif de neutralité carbone de la France en 2050 ?

Cet article explore quelques pistes pour comprendre (et donc réduire !) les émissions de GES dans le secteur du bâtiment neuf en France.

(...)

Cet article a été traduit de l’article de Metropolis Magazine : » Pourquoi les architectes doivent repenser le carbone (ce n’est pas l’ennemi que nous affrontons) « .

Susan Szenasy, rédactrice en chef de Metropolis, interviewe William McDonough – l’auteur et le concepteur de Cradle to Cradle design – pour comprendre pourquoi nous devons commencer à employer une nouvelle langue au sujet du carbone et du design durable.
 
Susan Szenasy: Votre article dans Nature, » Le carbone n’est pas l’ennemi « , a vraiment attiré mon attention. Vous redéfinissez la façon dont nous pensons le carbone, ce qu’il est et ce que nous devrions rechercher. On dirait une nouvelle phase à laquelle vous nous conduisez. Comment avez-vous eu cette idée, qu’il faut une nouveau langage sur le carbone ? Pouvez-vous retracer votre processus de pensée ?

(...)