EntomoNews

Bumble bee (genus Bombus) populations are increasingly under threat from habitat fragmentation, pesticides, pathogens, and climate change. Climate cha…

 

Sperm can’t take the heat: Short-term temperature exposures compromise fertility of male bumble bees (Bombus impatiens)

 

Journal of Insect Physiology, 09.02.2023

Claire Campion, Arun Rajamohan, Michael E Dillon

 

-------

NDÉ

Traduction

 

Les spermatozoïdes ne supportent pas la chaleur : Les courtes expositions à température plus élevée compromettent la fertilité des bourdons mâles (Bombus impatiens)

Résumé

 

Les populations de bourdons (genre Bombus) sont de plus en plus menacées par la fragmentation des habitats, les pesticides, les agents pathogènes et le changement climatique. Le changement climatique est probablement l'un des principaux facteurs de déclin des bourdons, mais les mécanismes par lesquels les changements climatiques modifient l'abondance locale et entraînent des modifications de l'aire de répartition géographique ne sont pas clairs.

 

La tolérance à la chaleur est assez élevée chez les bourdons ouvriers (CTmax ∼ 48-55 °C), ce qui rend peu probable qu'ils pâtissent des températures élevées, même avec le réchauffement climatique.

 

Cependant, la tolérance thermique des organismes entiers dépasse souvent celle de leurs gamètes ; de nombreux insectes peuvent être stérilisés par une exposition à des températures bien inférieures à leur tolérance thermique supérieure. Les bourdons mâles sont indépendants de la colonie et peuvent être confrontés à des températures extrêmes plus fréquentes, mais on ne sait toujours pas si ces expositions compromettent les spermatozoïdes.

 

En utilisant des colonies de Bombus impatiens élevées dans le commerce, les mâles ont été élevés en laboratoire et les spermatozoïdes ont été exposés (in vivo et isolés in vitro) à des températures sublétales proches de la tolérance thermique inférieure et supérieure (CTmin et CTmax, respectivement).

 

L'exposition à la chaleur (45 °C pendant un maximum de 85 min) a réduit la viabilité des spermatozoïdes tant pour les mâles entiers (in vivo ; témoin = 79,5 %, exposés à la chaleur = 58 %, stupeur thermique = 57,7 %) que pour les vésicules séminales isolées (in vitro ; témoin = 85,5 %, exposés à la chaleur = 62,9 %).

 

Les mâles entiers exposés à 4 °C pendant 85 min (in vivo ; témoin = 79,2 %, froid = 72,4 %), les vésicules séminales isolées exposées à 4 °C pendant 85 min (in vitro ; témoin = 85,5 %, froid = 85,1 %) et les mâles entiers exposés à 4 °C pendant 48 h (in vivo ; témoin = 88,7 %, froid = 84,3 %) ne présentaient pas de différences significatives dans la viabilité des spermatozoïdes.

 

Après <85 min à 45 °C, les mâles présentaient une viabilité des spermatozoïdes significativement réduite, ce qui suggère que des vagues de chaleur de courte durée inférieures au "CTmax" pourraient fortement réduire la fertilité des bourdons mâles avec des impacts potentiels au niveau de la population.

 

Traduit d'après www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

 

[Image] Graphical abstract