Promouvoir l’Éthique de l’IA en Langues Locales: Une Initiative de la Chaire UNESCO de Bioéthique | Metaglossia: The Translation World | Scoop.it

La Chaire UNESCO de Bioéthique, dirigée par le Professeur Lazare POAMÉ, en collaboration avec la Commission Nationale Ivoirienne pour l’UNESCO, organise le mardi 10 septembre 2024, au siège de la Chaire UNESCO de Bioéthique à l’Université Alassane Ouattara de Bouaké en Côte d’Ivoire, la cérémonie officielle de lancement du Concours de Traduction de la Recommandation de l’UNESCO sur l’Éthique de l’Intelligence Artificielle ( IA).

Cet événement marquera le début de la phase 2 du projet « Semer les graines d’éthique dans l’esprit des populations », visant à vulgariser les recommandations de l’UNESCO sur l’éthique de l’IA par leur traduction en langues africaines locales, notamment le baoulé, le bété, le malinké et le sénoufo.

 

La rencontre comprendra une présentation du projet « Semer les graines d’éthique dans l’esprit des populations », une description des axes du Concours de Traduction de la Recommandation de l’UNESCO sur l’éthique de l’IA, ainsi qu’une séance d’échanges avec les étudiants et enseignants-chercheurs.

Cette initiative unique vise à intégrer les principes éthiques liés à l’IA dans les cultures locales, permettant aux populations d’accéder à ces concepts dans leur propre langue. Les langues baoulé, bété, malinké et sénoufo ont été choisies pour cette édition, renforçant ainsi l’engagement de la Côte d’Ivoire en faveur d’une  intelligence artificielle éthique et inclusive

Cet événement historique verra la participation active de la communauté académique et des passionnés des nouvelles technologies, invités à y prendre part activement.