MED-Amin network

Le ministre algérien de l'Agriculture et du Développement rural Abdelwahab Nouri a indiqué dimanche à Alger que la production agricole couvre 72% des besoins alimentaires du pays.
Evoquant le taux de croissance du secteur agricole, M. Nouri a estimé lors d'une rencontre d'évaluation avec les cadres de son département ministériel qu'elle était de l'ordre de 11% lors du quinquennat 2010-1014, alors que sa contribution au PIB a atteint les 9%. Des indices que le ministre a qualifient de "positifs", ajoutant que de tels résultats poussent à travailler davantage à réaliser la sécurité alimentaire.

Présent à la rencontre, le ministre des ressources en Eau, Hocine Necib a promis de mettre à la disposition de l'agriculture les quantités d'eau nécessaires pour atteindre l'objectif de 2 millions d'hectares de terres irriguées à l'horizon 2020.

Dans la perspective de booster le secteur agricole, le gouvernement algérien a, selon le ministre de l'Agriculture, décidé de revoir à la hausse les montants des investissements dans ce domaine en les portant à 300 milliards de dinars algériens/an (soit plus de 4 milliards de dollars/an) au lieu des 200 milliards de dinars alloués actuellement.

En 2013, le montant des importations algériennes en nourriture a atteint neuf milliards de dollars, dont peu de produits principaux (blé, viandes et lait) en ont représenté 80%. Quant aux exportations, l'Algérie n'exporte annuellement que pour une valeur de 402 millions de dollars de produits agroalimentaires.

12-12-2014 12:17
Blé Tendre - Europe
Sur le plan de l'export, l'UE a attribué pour la semaine dernière : 344 000 tonnes de certificats pour le blé tendre (730 000 t la semaine précédente). Le total depuis le début de la saison est de 13,1 Mt contre un total de 12,5 Mt à même époque l'an dernier.

Egypte : deux compagnies émiraties s’associent au gouvernement pour produire du blé dans les régions désertiques

(Agence Ecofin) - Selon le site internet Menafn, les compagnies émiraties Al Dahra et Jenaan travaillent actuellement avec le gouvernement égyptien à la création d’une joint-venture destinée à produire du blé dans des régions désertiques en Egypte.

Le projet vise à produire, dans un intervalle de deux ans, environ 10% de la production locale de blé achetée par l’Etat égyptien. La direction d’Al Dahra, qui a indiqué qu’elle se considérait comme un partenaire stratégique de l’Egypte dans la lutte pour la sécurité alimentaire du pays, rappelle que «l’année dernière, la compagnie a produit environ 40 000 tonnes de blé dans la région orientale de l’Oweinat. Mais nous n’avons pas encore débuté nos activités à Toshka où nous espérons produire 300 000 tonnes de blé en 2016.»

Ce projet vient participer aux efforts égyptiens pour attendre l’autosuffisance céréalière en dépit d’obstacles comme la mauvaise qualité des sols et le manque de ressources hydriques. Le pays est le premier importateur mondial de blé.

Sous forme visuelle et graphique, ces documents mettent en exergue toutes les données-clefs de nos Régions : récolte, évolution des semis, collecte, débouchés...

« Le chiffre d'affaires de la filière semences française a atteint 3,2 milliards d'euros en 2013-2014 », a révélé jeudi le Gnis (Groupement national interprofessionnel des semences et plants) lors de sa conférence de presse annuelle.
 
« Ce chiffre d'affaires est en augmentation régulière depuis dix ans (+ 7 %) », chiffre Catherine Dagorn, directrice générale du Gnis. Une hausse due majoritairement aux exportations, évaluées à 1.418 millions d'euros (M€) en 2013-2014. La France reste en effet le premier exportateur mondial de semences. Au total, la part des exportations dans le chiffre d'affaires du secteur est de 45 %. Le maïs reste la première espèce exportée, avec un total de 583 M€, tandis que les plants de pommes de terre ont réalisé de nouveaux records à l'export, avec 63 M€.
 
Toutefois, « ces exportations marquent le pas, après trois années de croissance exceptionnelle (+ 16 % par an) qui ont amoindri les stocks en semences de maïs et oléagineuses, observe le Gnis. Les importations ont donc bondi de 17 % à 685 M€ pour les reconstituer. A cela s'ajoutent des tensions géopolitiques sur les principaux marchés de la France qui ont impacté à la baisse les volumes exportés, notamment à l'Est de l'Europe, mais aussi sur l'Afrique et le Moyen-Orient.
 
Ainsi, le solde de la balance commerciale recule de 12 % mais « se maintient à un niveau élevé de 733 M€, précise le Gnis. Malgré ce ralentissement, la part des semences et plants dans le solde de la balance commerciale du commerce extérieur progresse sensiblement de 17 % à 24 % ».

A decline in agricultural production was among the main factors which caused Turkey's economic growth to slow more sharply than expected in the third quarter, Central Bank Governor Erdem Başçı said on Wednesday.
Speaking at a news conference to announce the bank's monetary and exchange rate policy for next year, Başçı also said inflation would come in below the central bank's 8.9 percent forecast at the end of this year. He said he expects a clear improvement in Turkey's external balance next year and said the normalization of US monetary policy and food and agriculture prices were among the main challenges for the economy.
Başçı said he did not want excessive volatility in the lira currency and that tight monetary policy was achieving its aims of controlling inflation expectations and the exchange rate.
The central bank governor said he expected export-focused growth to accelerate in 2015, helping to balance the economy. He also said the bank would encourage commercial lenders to borrow with longer-term maturities.

Retrouvez les Bilans prévisionnel Blé dur, Blé tendre, Orges et Maïs pour la campagne 2014/2015 - diffusé lors de ce conseil spécialisé.

This monthly report includes data on U.S. and global trade, production, consumption and stocks, as well as analysis of developments affecting world trade in grains. Covers wheat, rice and coarse grains (corn, barley, sorghum, oats and rye).

Corn, wheat and soybean futures fell after US officials pegged world stocks of all three crops at levels above those that investors had expected, despite seeing domestic supplies rising less strongly than had been expected.

Soybean futures for January hit an intraday low of $10.30 ¼ a bushel in Chicago, down 1.2% on the day, and some $0.12 a bushel below where it stood before the US Department of Agriculture forecasts were released.

Corn for March dropped 1.5% to $3.89 ¼ a bushel, also well below levels futures were trading at ahead of the data, while wheat for March touched $5.75 ½ a bushel, a loss of 1.8%.

The price declines followed the release by the USDA of its monthly Wasde report which, while proving moderately upbeat in changes for domestic balance sheets, estimated world inventories at levels above those investors had expected.

President Abdel Fattah Al Sisi held a meeting on Sunday 7/12/2014 with Supply Minister Khaled Hanafi and an expert committee concerned with a mega national project aimed at transforming Damietta Port into an international logistic hot spot for the trade of grains.

Committee members reviewed detailed technical studies related to the project showing its great potentials in light of the distinguished geographic location of Damietta Port, Presidential Spokesman Alaa Youssef said.

The project can be connected to other governorates nationwide through river transport, he said.

Meanwhile, the supply minister said the committee had exerted great efforts to complete the project's studies and start its implementation while reducing the cost and rationalizing expenditure.

A lire :

> Réguler le marché par l’information : histoire d’une idée, des Mercantilistes aux systèmes d’information de marché de dernière génération

http://www.jle.com/fr/revues/agr/e-docs/reguler_le_marche_par_linformation_histoire_dune_idee_des_mercantilistes_aux_systemes_dinformation_de_marche_de_derniere_generation_302400/article.phtml?tab=texte 

> 

http://www.jle.com/fr/revues/agr/e-docs/challenges_in_measuring_the_impact_of_market_information_systems_302178/article.phtml?tab=texte

in 

Volume 23, numéro 4-5, Juillet-Août-Septembre-Octobre 2014

Le renouveau des systèmes d’information sur les marchés agricoles dans les pays en développement

La FAO a affiné jeudi son estimation de la production mondiale de céréales en 2014. Elle dépasserait 2,5 milliards de tonnes, riz compris.
 
« La production mondiale de céréales (y compris le riz usiné) devrait s'établir en 2014 à un nouveau record de 2,532 milliards de tonnes, soit 7 millions de tonnes (0,3 %) de plus qu'en 2013 et 10 millions de tonnes de plus que les prévisions du mois dernier », indique la FAO (1) dans un bulletin mis en ligne le 11 décembre.
 
« L'essentiel de cet ajustement à la hausse est dû aux céréales secondaires, dont la production mondiale devrait atteindre 1,312 milliard de tonnes, un volume qui se situe juste au-dessus du record de l'an dernier et qui correspond à une augmentation de 8,5 millions de tonnes par rapport à ce qui était précédemment prévu. Les prévisions en ce qui concerne la production de maïs ont été relevées de plus de 5 millions de tonnes par rapport au mois dernier, essentiellement par suite d'un ajustement à la hausse des volumes de production de la Chine, du Mexique et de l'Union européenne. »
 
« La production mondiale de blé pour 2014 est actuellement estimée à 725 millions de tonnes, soit 7,6 millions de tonnes (1,1 %) de plus que le record de 2013 et 2,3 millions de tonnes de plus que les prévisions établies en novembre. Cet ajustement à la hausse résulte d'une révision à la hausse du volume des récoltes en Fédération de Russie et dans l'Union européenne qui fait plus que compenser une révision à la baisse de la production de blé en Australie et en Turquie. »

Egypt's state grain buyer, the General Authority for Supply Commodities (GASC), said on Thursday it had bought 180,000 tonnes of Russian and French wheat in a tender for shipment on Jan. 11 to 20.
Egypt, the world's biggest importer of wheat, bought 60,000 tonnes of Russian wheat from Vitol, 60,000 tonnes of Russian wheat from Bunge and 60,000 tonnes of French wheat from Soufflet, Mamdouh Abdel Fattah, GASC vice chairman, said.
The average price was $262.92 per tonne, on a cost and freight basis, he said.
A Cairo-based trader gave the following breakdown of the purchase:
- 60,000 tonnes Russian wheat from Vitol at $251.38 a tonne free-on-board (fob) and $11.38 a tonne freight
- 60,000 tonnes Russian wheat from Bunge at $252 a tonne fob and $11.38 a tonne freight
- 60,000 tonnes French wheat from Soufflet at $247.24 a tonne fob and $15.40 a tonne freight
Egypt has bought 2.605 million tonnes of wheat on the international market since July 1, the start of the fiscal year.
It purchased 5.46 million tonnes of wheat from overseas in the 2013-2014 fiscal year in addition to 3.7 million tonnes of local wheat.
Supply Minister Khaled Hanafi has said Egypt aims to cut state imports of wheat in the next year to between 4 million and 4.5 million tonnes provided that reforms to the country's bread subsidy programme continue to reduce consumption and waste.
GASC has said that Egypt's strategic wheat reserve were enough to last until Apr. 1.

French wheat is losing market share in Algeria as a wet summer that hurt quality spurs the North African country to turn to Germany and Poland for supplies, crop office FranceAgriMer said.

“French wheat faces more and more competition in the Algerian market,” Olivia Le Lamer, head of commodity crops at FranceAgriMer, said at a meeting today in Montreuil-sous-Bois, on the outskirts of Paris.

Algeria is the biggest importer of French soft wheat. France’s July-October soft wheat exports to Algeria fell 47 percent from a year earlier to 950,356 metric tons, customs data show. Rain hurt this year’s crop, with 46 percent mainly suited for animal feed, from 12 percent a year earlier, according to a survey by FranceAgriMer and crop researcher Arvalis.

France had loaded about 1.3 million tons of soft wheat destined for Algeria as of Dec. 8, “sharply below” the 2.2 million tons shipped to the North African country as of Dec. 1 last year, Le Lamer said.

In the first three months of the marketing year that began July 1, French soft-wheat exports fell 51 percent to 657,767 tons, Eurostat data show. Shipments by Poland almost doubled to 165,906 tons and deliveries by Germany advanced 44 percent to 89,715 tons.

While the loss of market share poses a risk to French exporters, “there’s no reason for us not to recapture our market share” next year, Le Lamer said.

The crop office raised the outlook for French 2014-15 soft-wheat exports to 16.58 million tons from 16.42 million tons a month ago. That would be 14 percent lower than in 2013-14.
Forecast Raised

The forecast was raised on sales of feed wheat to the U.S., Thailand and South Korea, with those “non-traditional destinations” accounting for almost 200,000 tons so far this season, Le Lamer said.

France shipped about 95,000 tons of soft wheat to South Korea and 40,000 tons to Thailand so far in 2014-15, according to FranceAgriMer. A cargo of 46,322 tons of wheat for the U.S. was loaded in the port of Rouen in the week ended Dec. 3, port data show.

“Nothing says these flows will be maintained,” Le Lamer said. “There’s no reason to rejoice over exports.”

Lors du conseil spécialisé pour la filière céréalière de FranceAgriMer du 10 décembre, Rémi Haquin, président du conseil, a souligné une baisse des exportations par rapport à l'année dernière ainsi que la lourdeur des stocks. Et ce, malgré un rebond sur le marché et des exportations dynamiques par rapport au mois dernier.

Les exportations de blé tendre vers les pays tiers ont été revues à la hausse de 300.000 t par rapport au mois dernier et atteindraient alors, pour la campagne 2014-15, quelque 8,5 millions de tonnes (Mt). Les chargements ont en effet été dynamiques notamment vers l'Egypte et le Maroc. Grâce à des prix compétitifs, la France a percé le marché égyptien en vendant plus de 600.000 tonnes de blé à l'Egypte alors que l'année dernière elle n'a rien vendue.

La France a par ailleurs envoyé du blé fourrager vers des « destinations exotiques »: la Thaïlande (40.000 tonnes), la Corée du Sud (95.000 tonnes) et les Etats-Unis (45.000 tonnes), probablement pour un usage fourrager. Pour les Etats-Unis, grands exportateurs de blé, il s'agit d'un fait « rarissime ».

En savoir plus sur http://www.lafranceagricole.fr/actualite-agricole/cereales-stocks-de-report-lourds-en-ble-tendre-franceagrimer-97642.html#cVqtBJce3KKwXAEM.99