Luxembourg (Europe)
56.3K views | +8 today
Follow
Luxembourg (Europe)
Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Curated by Gust MEES
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: '2017'. Clear
Scooped by Gust MEES
August 23, 2017 11:44 AM
Scoop.it!

Un trio de chercheurs pour la réglementation des fintech | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Europe #ICT 

Un trio de chercheurs pour la réglementation des fintech | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Europe #ICT  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
Dirk Zetzsche, professeur et chercheur auprès de l’Université du Luxembourg, s’est associé à deux autres spécialistes des fintech, Douglas Arner à Hong Kong et Ross Buckley à Sydney, pour faire avancer la recherche sur la réglementation des fintech.

L’Université du Luxembourg a annoncé ce mercredi que l’un de ses membres, le professeur Dirk Zetzsche, titulaire de la chaire Ada en finance inclusive, s’était associé à deux autres chercheurs – le professeur Douglas Arner, de l’université de Hong Kong, et le professeur Ross Buckley, de l’université de Sydney – pour faire avancer la recherche sur le droit et la réglementation des fintech.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=FinTech

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:
Dirk Zetzsche, professeur et chercheur auprès de l’Université du Luxembourg, s’est associé à deux autres spécialistes des fintech, Douglas Arner à Hong Kong et Ross Buckley à Sydney, pour faire avancer la recherche sur la réglementation des fintech.

L’Université du Luxembourg a annoncé ce mercredi que l’un de ses membres, le professeur Dirk Zetzsche, titulaire de la chaire Ada en finance inclusive, s’était associé à deux autres chercheurs – le professeur Douglas Arner, de l’université de Hong Kong, et le professeur Ross Buckley, de l’université de Sydney – pour faire avancer la recherche sur le droit et la réglementation des fintech.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=FinTech

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 23, 2017 7:11 AM
Scoop.it!

Eurostat: Luxembourg, a top country for live cultural event attendance | #Culture #EU #Europe

Eurostat: Luxembourg, a top country for live cultural event attendance | #Culture #EU #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

It seems that Luxembourg is one of the most cultural countries in the EU when it comes to attending live performances, according to new figures released by Eurostat.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Eurostat

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EU

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

Gust MEES's insight:

It seems that Luxembourg is one of the most cultural countries in the EU when it comes to attending live performances, according to new figures released by Eurostat.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Eurostat

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EU

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 17, 2017 11:48 AM
Scoop.it!

September: Luxembourg police to add 2 Tesla patrol cars to fleet

September: Luxembourg police to add 2 Tesla patrol cars to fleet | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Luxembourg police will soon welcome two Tesla S electric cars into its patrol fleet, it was announced on Wednesday.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=TESLA

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...

 

Gust MEES's insight:

Luxembourg police will soon welcome two Tesla S electric cars into its patrol fleet, it was announced on Wednesday.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=TESLA

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 16, 2017 2:04 PM
Scoop.it!

Luxemburger Polizei soll bald Tesla fahren | #Luxembourg #Europe #Police

Luxemburger Polizei soll bald Tesla fahren | #Luxembourg #Europe #Police | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Verfolgungsjagden auf Luxemburger Autobahnen will sich die Polizei demnächst elektrisch liefern: Das geht aus einer Meldung von RTL hervor. Demzufolge hat die Polizei zwei Tesla S bestellt, die jeweils rund 100.000 Euro kosten werden.

Mit diesem Pilotprojekt, an dem das Ministerium für Nachhaltigkeit beteiligt ist, soll getestet werden, wie sinnvoll der Einsatz von Elektrofahrzeugen derzeit ist. Die Entscheidung, solche Fahrzeuge ausgerechnet für die Polizei anzuschaffen, begründet laut RTL ein Sprecher der Polizei auch damit, dass nur diese Behörde über eine eigene Autowerkstatt verfüge.

 

Die brauche man aber, um alle relevanten Daten zu erheben, die wiederum nötig sind, um die Sinnhaftigkeit der E-Mobilität zu beurteilen: Was kostet eine Aufladung der Batterien? Wie weit kommt man damit? Wie wirtschaftlich ist der Einsatz?

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...

 

Gust MEES's insight:

Verfolgungsjagden auf Luxemburger Autobahnen will sich die Polizei demnächst elektrisch liefern: Das geht aus einer Meldung von RTL hervor. Demzufolge hat die Polizei zwei Tesla S bestellt, die jeweils rund 100.000 Euro kosten werden.

Mit diesem Pilotprojekt, an dem das Ministerium für Nachhaltigkeit beteiligt ist, soll getestet werden, wie sinnvoll der Einsatz von Elektrofahrzeugen derzeit ist. Die Entscheidung, solche Fahrzeuge ausgerechnet für die Polizei anzuschaffen, begründet laut RTL ein Sprecher der Polizei auch damit, dass nur diese Behörde über eine eigene Autowerkstatt verfüge.

 

Die brauche man aber, um alle relevanten Daten zu erheben, die wiederum nötig sind, um die Sinnhaftigkeit der E-Mobilität zu beurteilen: Was kostet eine Aufladung der Batterien? Wie weit kommt man damit? Wie wirtschaftlich ist der Einsatz?

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 16, 2017 8:53 AM
Scoop.it!

Calendar: Luxembourg school term dates and holidays for 2017-2018 | #Europe #EDUcation

Calendar: Luxembourg school term dates and holidays for 2017-2018 | #Europe #EDUcation | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

After a long summer break it's almost back to school time for pupils across Luxembourg. But the date when students will be getting their pencil cases ready to go back to class varies across the systems and schools.

Here is a list of term dates for the school year 2017-2018 for the local system and  international schools. 

Luxembourgish school system

Pupils in primary school, classic high school and general high school will return on September 15. 

Those in 7è will return on September 18. 

For all other secondary education and technical secondary schools, classes will start again on September 19.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

Gust MEES's insight:

After a long summer break it's almost back to school time for pupils across Luxembourg. But the date when students will be getting their pencil cases ready to go back to class varies across the systems and schools.

Here is a list of term dates for the school year 2017-2018 for the local system and  international schools. 

Luxembourgish school system

Pupils in primary school, classic high school and general high school will return on September 15. 

Those in 7è will return on September 18. 

For all other secondary education and technical secondary schools, classes will start again on September 19.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 16, 2017 7:34 AM
Scoop.it!

Drei neue internationale Schulen im Land | #Europe #Luxembourg #EDUcation

Drei neue internationale Schulen im Land | #Europe #Luxembourg #EDUcation | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
LUXEMBURG – Vor allem durch den Brexit steigt die Nachfrage nach Internationalen Schulen – Luxemburg will dem gerecht werden und gleich drei neue Angebote schaffen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

Gust MEES's insight:
LUXEMBURG – Vor allem durch den Brexit steigt die Nachfrage nach Internationalen Schulen – Luxemburg will dem gerecht werden und gleich drei neue Angebote schaffen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 14, 2017 10:32 AM
Scoop.it!

Größere Wertschätzung für Schülerkomitees | #ModernEDU #Luxembourg #Europe

Größere Wertschätzung für Schülerkomitees | #ModernEDU #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
Ein Budget von mindestens 500 Euro pro Jahr und Zertifikate für Schüler, die sich in Schülerkomitees engagieren. Diese beiden Empfehlungen macht Bildungsminister Claude Meisch (DP) an die Lyzeen, um die Arbeit der Schülerkomitees wertzuschätzen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:
Ein Budget von mindestens 500 Euro pro Jahr und Zertifikate für Schüler, die sich in Schülerkomitees engagieren. Diese beiden Empfehlungen macht Bildungsminister Claude Meisch (DP) an die Lyzeen, um die Arbeit der Schülerkomitees wertzuschätzen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 13, 2017 12:09 PM
Scoop.it!

Le festival e-Lake a fait la part belle à l'éclectisme | #Luxembourg #Europe #Tourisme #NationBranding

Le festival e-Lake a fait la part belle à l'éclectisme | #Luxembourg #Europe #Tourisme #NationBranding | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
ECHTERNACH - Rock, rap, électro, reggae étaient au programme de la 22e édition du festival e-Lake, à Echternach, ce week-end.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nation+Branding

 

 

Gust MEES's insight:
ECHTERNACH - Rock, rap, électro, reggae étaient au programme de la 22e édition du festival e-Lake, à Echternach, ce week-end.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nation+Branding

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 11, 2017 12:09 PM
Scoop.it!

Insiders and outsiders: Growing up as a Third-Culture Kid in Luxembourg | #Europe #Integration

Insiders and outsiders: Growing up as a Third-Culture Kid in Luxembourg | #Europe #Integration | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

The Wort's Johanna Lindberg talks about where she calls home and the challenges of growing up as a 'foreigner' in the country where she was raised.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

Gust MEES's insight:

The Wort's Johanna Lindberg talks about where she calls home and the challenges of growing up as a 'foreigner' in the country where she was raised.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 10, 2017 9:59 AM
Scoop.it!

Tours around the city: Guided walks around Luxembourg City | #Luxembourg #Tourism #Europe

Tours around the city: Guided walks around Luxembourg City | #Luxembourg #Tourism #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

You might think the City is tiny and, indeed it is! But there is so much to see; from gorgeous hidden parks to dusty but charming side streets and splendid views from the old fortification walls.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

Gust MEES's insight:

You might think the City is tiny and, indeed it is! But there is so much to see; from gorgeous hidden parks to dusty but charming side streets and splendid views from the old fortification walls.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 9, 2017 11:43 AM
Scoop.it!

Cycle Luxembourg's picturesque Route du Vin | #Tourism #Europe

Cycle Luxembourg's picturesque Route du Vin | #Tourism #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Not leaving Luxembourg this summer? Why not ditch the car for two wheels and cycle through the gloriously picturesque Moselle valley, stopping off for tastings at vineyards and picnicking on the river banks.

 

Wine buffs and novices can't fail to be captivated by the rolling green hills of vines lining the Moselle valley on Luxembourg's border with Germany. And exploring this stunning region has never been simpler thanks to a handy regional bike hire services offered by Miselerland, allowing cyclists to collect and return hired bikes from a handful of locations along the valley.

 

For as little as 12 euros for a day, visitors can hire bikes in Wasserbillig and travel the length of the country, exploring its rich viticulture along the way.

 

The Route du Vin is flat so perfect for inexperienced riders. Meanwhile, its riverside path offers a safe alternative to cycling along the country's busy main roads.

 

Highlights include Wasserbillig's vast aquarium offering a fascinating insight into local fish species, the stunning cellars of crémant producer Poll-Fabaire in Wormeldange, offering tastings and shopping.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

Gust MEES's insight:

Not leaving Luxembourg this summer? Why not ditch the car for two wheels and cycle through the gloriously picturesque Moselle valley, stopping off for tastings at vineyards and picnicking on the river banks.

 

Wine buffs and novices can't fail to be captivated by the rolling green hills of vines lining the Moselle valley on Luxembourg's border with Germany. And exploring this stunning region has never been simpler thanks to a handy regional bike hire services offered by Miselerland, allowing cyclists to collect and return hired bikes from a handful of locations along the valley.

 

For as little as 12 euros for a day, visitors can hire bikes in Wasserbillig and travel the length of the country, exploring its rich viticulture along the way.

 

The Route du Vin is flat so perfect for inexperienced riders. Meanwhile, its riverside path offers a safe alternative to cycling along the country's busy main roads.

 

Highlights include Wasserbillig's vast aquarium offering a fascinating insight into local fish species, the stunning cellars of crémant producer Poll-Fabaire in Wormeldange, offering tastings and shopping.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 6, 2017 2:23 PM
Scoop.it!

Anno 1900 - Steampunk - Convention Luxembourg - Minett Park Fond-de-Gras

Anno 1900 - Steampunk - Convention Luxembourg - Minett Park Fond-de-Gras | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Fond-de-Gras in the Victorian era (Anno 1900)

Steam Punk is a unique event for young and old, who want to be enchanted by unusual mechanical creations. Musical and artistic performances complete the programme.

 

Different stalls of a Victorian market are installed inside an outside of the Paul Wurth Hall where the visitors can buy self-made jewellery, accessories and clothes from passionate artisans. The brick, steel and glass architecture is the perfect backdrop for this particular event.

 

The weekend is completed by artistic and musical performances: circus artists, theatre, dance, music…

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

 

Gust MEES's insight:

Fond-de-Gras in the Victorian era (Anno 1900)

Steam Punk is a unique event for young and old, who want to be enchanted by unusual mechanical creations. Musical and artistic performances complete the programme.

 

Different stalls of a Victorian market are installed inside an outside of the Paul Wurth Hall where the visitors can buy self-made jewellery, accessories and clothes from passionate artisans. The brick, steel and glass architecture is the perfect backdrop for this particular event.

 

The weekend is completed by artistic and musical performances: circus artists, theatre, dance, music…

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

Trista Huang's curator insight, May 8, 2022 9:18 PM

Some interesting things!

Scooped by Gust MEES
August 4, 2017 3:52 PM
Scoop.it!

China Everbright Bank cleared for Luxembourg subsidiary | #Banking 

China Everbright Bank cleared for Luxembourg subsidiary | #Banking  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

China Everbright Bank has been approved to establish a subsidiary in Luxembourg, making it seventh Chinese financial institution to do so, Luxembourg for Finance, the agency set up to develop the sector, said.

 

Luxembourg is the second-largest global domicile of investment funds investing into mainland China, after Hong Kong. It is the largest European listing centre for  renminbi, or dim sum, bonds, the agency said.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Banques

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=China

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 23, 2017 11:12 AM
Scoop.it!

Serie Gemeindewahlen: Walferdingen im Wandel | #Luxembourg #WALFERDANGE #Europe

Serie Gemeindewahlen: Walferdingen im Wandel | #Luxembourg #WALFERDANGE #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Bei ihrer ersten Kandidatur bei den Kommunalwahlen im Jahr 2005 gelang ihr sofort der Sprung in den Walferdinger Gemeinderat, 2011 wurde sie dort Schöffin. Seit Januar 2016 ist die 37-jährige DP-Abgeordnete Walferdinger Bürgermeisterin, nachdem Guy Arendt in die Regierung berufen wurde. Wir haben mit Joëlle Elvinger eine Bilanz der zu Ende gehenden Legislatur gezogen.

Frau Elvinger, die Mobilität war eines der Hauptthemen im Koalitionsabkommen von 2011. Was hat sich in diesem Bereich getan?

Joëlle Elvinger Die Gemeinden im Alzettetal haben in den vergangenen Jahren ihre Kooperation im Rahmen der „Conventioun Uelzechtdall“ verstärkt, um Lösungen zu finden, um den Verkehr auf der N7 flüssiger zu gestalten.

Nach der Öffnung der „Nordstrooss“ soll sie nun nach und nach zurückgebaut werden, um so den Durchgangsverkehr zu reduzieren und eine Verkehrsberuhigung für die Einwohner zu erzielen.

Wir legen zudem einen bedeutenden Akzent auf die sanfte Mobilität. Radfahrer sollen bald nahtlos über einen Radweg von Hesperingen nach Mersch gelangen können.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

Gust MEES's insight:

Bei ihrer ersten Kandidatur bei den Kommunalwahlen im Jahr 2005 gelang ihr sofort der Sprung in den Walferdinger Gemeinderat, 2011 wurde sie dort Schöffin. Seit Januar 2016 ist die 37-jährige DP-Abgeordnete Walferdinger Bürgermeisterin, nachdem Guy Arendt in die Regierung berufen wurde. Wir haben mit Joëlle Elvinger eine Bilanz der zu Ende gehenden Legislatur gezogen.

Frau Elvinger, die Mobilität war eines der Hauptthemen im Koalitionsabkommen von 2011. Was hat sich in diesem Bereich getan?

Joëlle Elvinger Die Gemeinden im Alzettetal haben in den vergangenen Jahren ihre Kooperation im Rahmen der „Conventioun Uelzechtdall“ verstärkt, um Lösungen zu finden, um den Verkehr auf der N7 flüssiger zu gestalten.

Nach der Öffnung der „Nordstrooss“ soll sie nun nach und nach zurückgebaut werden, um so den Durchgangsverkehr zu reduzieren und eine Verkehrsberuhigung für die Einwohner zu erzielen.

Wir legen zudem einen bedeutenden Akzent auf die sanfte Mobilität. Radfahrer sollen bald nahtlos über einen Radweg von Hesperingen nach Mersch gelangen können.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 17, 2017 12:00 PM
Scoop.it!

What to do : Plan your Luxembourg social calendar until the end of the year

What to do : Plan your Luxembourg social calendar until the end of the year | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

With four and a half months left to 2017, time to recap what you can do from late summer through to New Year's Eve in the Grand-Duchy.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

Gust MEES's insight:

With four and a half months left to 2017, time to recap what you can do from late summer through to New Year's Eve in the Grand-Duchy.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 16, 2017 6:28 PM
Scoop.it!

Most Productive Countries in the World: 2017 | NR1. is #Luxembourg in #Europe

Most Productive Countries in the World: 2017 | NR1. is #Luxembourg in #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
The World's Most Productive Countries
The latest figures are now available for Expert Market’s annual analysis of the world’s most (and least) productive countries. The report investigates levels of productivity in over 35 countries across the world, to gauge which nation has the most effective financial return during the least amount of working hours.

Productivity levels are determined as GDP per capita data divided by the average number of hours worked in the nation, with data used from the International Monetary Fund and the Organisation for Economic Co-operation and Development.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Productivity

 

Gust MEES's insight:
The World's Most Productive Countries
The latest figures are now available for Expert Market’s annual analysis of the world’s most (and least) productive countries. The report investigates levels of productivity in over 35 countries across the world, to gauge which nation has the most effective financial return during the least amount of working hours.

Productivity levels are determined as GDP per capita data divided by the average number of hours worked in the nation, with data used from the International Monetary Fund and the Organisation for Economic Co-operation and Development.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Productivity

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 16, 2017 12:33 PM
Scoop.it!

CHEM: Self check-in system at Luxembourg hospital to reduce waiting times | #Health #DigitalLuxembourg #ICT

CHEM: Self check-in system at Luxembourg hospital to reduce waiting times | #Health #DigitalLuxembourg #ICT | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

A Luxembourg hospital has introduced a digital self check-in system allowing patients to register their own arrival when they turn up for an appointment, without having to go through reception.

 

The new system was launched at the Niederkorn site of Centre Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM) and is set to be extended to the centre in Esch.

 

A self check-in machine has been installed at the entrance and patients can confirm their arrival by scanning their health insurance card and confirming personal details relating to the appointment.

 

The new system was created to reduce the waiting time at reception and allow patients to be easily and immediately separated into inpatient and outpatient care.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

Gust MEES's insight:

A Luxembourg hospital has introduced a digital self check-in system allowing patients to register their own arrival when they turn up for an appointment, without having to go through reception.

 

The new system was launched at the Niederkorn site of Centre Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM) and is set to be extended to the centre in Esch.

 

A self check-in machine has been installed at the entrance and patients can confirm their arrival by scanning their health insurance card and confirming personal details relating to the appointment.

 

The new system was created to reduce the waiting time at reception and allow patients to be easily and immediately separated into inpatient and outpatient care.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 16, 2017 7:48 AM
Scoop.it!

Historical walk: Explore 1,000 years of Luxembourg history with the Wenzel Walk | #Tourism 

Historical walk: Explore 1,000 years of Luxembourg history with the Wenzel Walk | #Tourism  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

The Casemates and fortifications of Luxembourg have existed for centuries, but it was not until the 1990s that extensive work began to unearth and restore the city’s buried treasures for tourism purposes.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nation+Branding

 

 

Gust MEES's insight:

The Casemates and fortifications of Luxembourg have existed for centuries, but it was not until the 1990s that extensive work began to unearth and restore the city’s buried treasures for tourism purposes.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nation+Branding

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 14, 2017 2:46 PM
Scoop.it!

Euthanasie: Bestimmungen zum Lebensende | Fondation Cancer | #Krebs #Luxembourg #Europe #Health #Santé 

Euthanasie: Bestimmungen zum Lebensende | Fondation Cancer | #Krebs #Luxembourg #Europe #Health #Santé  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
Euthanasie: Bestimmungen zum Lebensende
Die Bestimmungen zum Lebensende ('Dispositions de fin de vie') sind ein Antrag auf aktive Sterbehilfe, der im Voraus schriftlich festgehalten wird für den Fall, dass der Antragsteller sich zu einem späteren Zeitpunkt nach dem aktuellen Stand der Wissenschaft in einem Zustand unumkehrbarer Bewusstlosigkeit befindet.

Die folgenden drei Bedingungen müssen erfüllt sein: Bewusstlosigkeit, Unumkehrbarkeit der Situation und Unheilbarkeit.

Falls Sie Bestimmungen zum Lebensende verfassen, muss das Dokument bestimmte Elemente erhalten, wie Datum und Unterschrift.

Jede volljährige Person, die dazu in der Lage ist, kann schriftlich die Umstände und Bedingungen festlegen, unter denen sie aktive Sterbehilfe erhalten möchte.

Klicken Sie hier, um mehr über die Bestimmungen zum Lebensende zu erfahren.

 

Hier klicken, um das Formular downzuloaden.

 

http://www.cancer.lu//sites/cancer/files/files/IC74_Formular_Bestimmungen-Lebensende.pdf

 

Die Registrierung der Bestimmungen zum Lebensende bei der 'Commission Nationale de Contrôle et d’Evaluation' ist obligatorisch. Das Dokument muss an folgende Adresse gesendet werden:

 

Gust MEES's insight:
Euthanasie: Bestimmungen zum Lebensende
Die Bestimmungen zum Lebensende ('Dispositions de fin de vie') sind ein Antrag auf aktive Sterbehilfe, der im Voraus schriftlich festgehalten wird für den Fall, dass der Antragsteller sich zu einem späteren Zeitpunkt nach dem aktuellen Stand der Wissenschaft in einem Zustand unumkehrbarer Bewusstlosigkeit befindet.

Die folgenden drei Bedingungen müssen erfüllt sein: Bewusstlosigkeit, Unumkehrbarkeit der Situation und Unheilbarkeit.

Falls Sie Bestimmungen zum Lebensende verfassen, muss das Dokument bestimmte Elemente erhalten, wie Datum und Unterschrift.

Jede volljährige Person, die dazu in der Lage ist, kann schriftlich die Umstände und Bedingungen festlegen, unter denen sie aktive Sterbehilfe erhalten möchte.

Klicken Sie hier, um mehr über die Bestimmungen zum Lebensende zu erfahren.

 

Hier klicken, um das Formular downzuloaden.

 

http://www.cancer.lu//sites/cancer/files/files/IC74_Formular_Bestimmungen-Lebensende.pdf

 

Die Registrierung der Bestimmungen zum Lebensende bei der 'Commission Nationale de Contrôle et d’Evaluation' ist obligatorisch. Das Dokument muss an folgende Adresse gesendet werden:

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 13, 2017 12:16 PM
Scoop.it!

e-Lake: Nationbranding für Luxemburg in Perfektion | #Luxembourg #Europe #Tourism #Music #Festival

e-Lake: Nationbranding für Luxemburg in Perfektion | #Luxembourg #Europe #Tourism #Music #Festival | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Schon am Donnerstagabend fanden einige Hundert Besucher den Weg auf das Camping des E-Lake (Preis: 30 Euro, davon zehn Euro Müllgebühr) um ein verlängertes Wochenende unter Freunden und Gleichgesinnten zu verbringen – und gemeinsam eine wunderbare Zeit.

 

Das E-Lake-Festival besticht natürlich durch den freien Eintritt und lockt jedes Jahr Tausende Musik-Interessierte aller Genres und Generationen an: Von Pop über Hip-Hop bis hin zu Rock n‘ Roll und Techno waren auch 2017 alle Stile am Echternacher See dabei. Klassisch (und nebenbei erwähnt: sehr intelligent) eingeteilt in drei Motto-Tage: Am Freitag, der “Live-Concert”-Day, am Samstag dem “Electronica”-Day und am Sonntag dem “Party-Time”-Day.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nation+Branding

 

 

Gust MEES's insight:

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nation+Branding

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 13, 2017 11:50 AM
Scoop.it!

Kürzere Wartezeiten im CHEM | #Luxembourg #Health #DigitalLuxembourg #ICT

Kürzere Wartezeiten im CHEM | #Luxembourg #Health #DigitalLuxembourg #ICT | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Um die Wartezeiten am Anmeldeschalter zu verkürzen, hat das CHEM (Centre hospitalier Emile Mayrisch) in Niederkorn ein digitales Anmeldeportal für Krankenhausbehandlungen aufgestellt. Es handelt sich um eine Premiere in Luxemburg.

 

An einem Check-in-Automaten im Eingangsbereich kann der Patient mit wenigen Klicks seine Anwesenheit bestätigen. Das weiße, digitale Anmeldeportal befindet sich sofort auf der linken Seite, wenn man die Eingangshalle betritt, und steht den Patienten seit Mai zu Verfügung. Der Automat ist in der Größe verstellbar, damit niemand Probleme mit der Bedienung hat. Auch an Menschen mit Sehproblemen wurde gedacht. Diese bekommen Anweisungen von einem Sprachroboter. Die Anmeldung kann in den Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch und Portugiesisch durchgeführt werden.

 

Daten werden automatisch erfasst

Der Patient muss lediglich seine Krankenversicherungskarte einscannen und die angezeigten persönlichen und terminbezogenen Daten auf dem Bildschirm bestätigen. Danach werden die Daten automatisch erfasst und dem Patienten wird eine Wartenummer zugewiesen. Bevor der Patient einen Termin in der entsprechenden Poliklinik bekommen kann, wird seine Identität noch einmal vom Personal des Niederkorner Krankenhauses überprüft. Bislang melden sich rund 30 Patienten pro Tag mithilfe des digitalen Anmeldeportals an.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

Gust MEES's insight:

Um die Wartezeiten am Anmeldeschalter zu verkürzen, hat das CHEM (Centre hospitalier Emile Mayrisch) in Niederkorn ein digitales Anmeldeportal für Krankenhausbehandlungen aufgestellt. Es handelt sich um eine Premiere in Luxemburg.

 

An einem Check-in-Automaten im Eingangsbereich kann der Patient mit wenigen Klicks seine Anwesenheit bestätigen. Das weiße, digitale Anmeldeportal befindet sich sofort auf der linken Seite, wenn man die Eingangshalle betritt, und steht den Patienten seit Mai zu Verfügung. Der Automat ist in der Größe verstellbar, damit niemand Probleme mit der Bedienung hat. Auch an Menschen mit Sehproblemen wurde gedacht. Diese bekommen Anweisungen von einem Sprachroboter. Die Anmeldung kann in den Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch und Portugiesisch durchgeführt werden.

 

Daten werden automatisch erfasst

Der Patient muss lediglich seine Krankenversicherungskarte einscannen und die angezeigten persönlichen und terminbezogenen Daten auf dem Bildschirm bestätigen. Danach werden die Daten automatisch erfasst und dem Patienten wird eine Wartenummer zugewiesen. Bevor der Patient einen Termin in der entsprechenden Poliklinik bekommen kann, wird seine Identität noch einmal vom Personal des Niederkorner Krankenhauses überprüft. Bislang melden sich rund 30 Patienten pro Tag mithilfe des digitalen Anmeldeportals an.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 11, 2017 8:26 AM
Scoop.it!

Lëtzebuergesch Dictéeën | #Luxembourg #Europe

Lëtzebuergesch Dictéeën | #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Wielt eng Dictée aus
Op der nächster Säit kënnt Dir d'Dictée lauschteren a matschreiwen. Duerno kënnt Dir Är Feeler gesinn.
Dictéeën, déi op der Uni Lëtzebuerg fir d'Evaluatiounen a Coursen agesat ginn.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=l%C3%ABtzebuergesch

 

Gust MEES's insight:

Wielt eng Dictée aus
Op der nächster Säit kënnt Dir d'Dictée lauschteren a matschreiwen. Duerno kënnt Dir Är Feeler gesinn.
Dictéeën, déi op der Uni Lëtzebuerg fir d'Evaluatiounen a Coursen agesat ginn.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=l%C3%ABtzebuergesch

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 9, 2017 12:01 PM
Scoop.it!

Ultratrail in Luxembourg's 'little Switzerland' | #Tourism #Europe

Ultratrail in Luxembourg's 'little Switzerland' | #Tourism #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

In one month, on September 9, the second edition of the Ultratrail in Müllerthal will take place. The race will start at 12.05am at the Place du Marché in Echternach.

 

For the second time this year, Luxembourg's so called 'little Switzerland' welcomes trail runners from around the world to participate in the race and power through three different trails -- the normal trail of 38 kilometres, the long trail of 75 kilometres and the ultra trail which is 112 kilometres.

 

Last year's competition had 250 participants, including the winners of the Ultratrail, Gary Assel and Claire Schweigen.

 

The courses are on very uneven surfaces and pushes the participants to their limits, at the same time as blending into a beautiful setting and giving you an opportunity to discover a part of Luxembourg that isn't as frequently visited as others.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=M%C3%BCllerthal+%E2%80%93+Kleine+Luxemburger+Schweiz+%7C+ORT

 

 

Gust MEES's insight:

 

 

In one month, on September 9, the second edition of the Ultratrail in Müllerthal will take place. The race will start at 12.05am at the Place du Marché in Echternach.

 

For the second time this year, Luxembourg's so called 'little Switzerland' welcomes trail runners from around the world to participate in the race and power through three different trails -- the normal trail of 38 kilometres, the long trail of 75 kilometres and the ultra trail which is 112 kilometres.

 

Last year's competition had 250 participants, including the winners of the Ultratrail, Gary Assel and Claire Schweigen.

 

The courses are on very uneven surfaces and pushes the participants to their limits, at the same time as blending into a beautiful setting and giving you an opportunity to discover a part of Luxembourg that isn't as frequently visited as others.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=M%C3%BCllerthal+%E2%80%93+Kleine+Luxemburger+Schweiz+%7C+ORT

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 8, 2017 3:35 PM
Scoop.it!

Neuland? Luxemburgs Senioren sind im Netz zu Hause | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #ICT #Europe

Neuland? Luxemburgs Senioren sind im Netz zu Hause | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #ICT #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
Von wegen offline: Die meisten Luxemburger Senioren gehen sogar per Standleitung ins Netz. Ihre Geschäfte erledigen sie jedoch lieber in alter Manier.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:
Von wegen offline: Die meisten Luxemburger Senioren gehen sogar per Standleitung ins Netz. Ihre Geschäfte erledigen sie jedoch lieber in alter Manier.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 5, 2017 2:47 PM
Scoop.it!

Digitales Zeitalter im Klassenzimmer | #Digital4EDUcation #DigitalLuxembourg #ICT

Digitales Zeitalter im Klassenzimmer | #Digital4EDUcation #DigitalLuxembourg #ICT | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Das Interesse an unseren informatischen Ausbildungen ist enorm gestiegen. 2004 hatten wir 80 Schüler, die eine Informatikklasse besuchten. Heute sind es mehr als doppelt so viel“, sagt LTE-Direktor Patrick Strauss. 

 

Das Lycée technique d'Esch-sur-Alzette bietet schon seit Jahren Informatikerausbildungen an, im Régime technique général und in der Berufsausbildung (DAP und Techniker). Die Schule geht jetzt noch einen Schritt weiter. Ab der nächsten Rentrée werden auch Classique-Schüler ab 3e Zugang zu einer Informatikerausbildung haben. 

 

Das LTE ist eine von drei Schulen, die eine Informatiksektion einrichten. Das LTE kann dabei noch nicht auf eigene Schüler zurückgreifen, da die Schule bisher keine Classique-Klassen im Angebot hatte. Aber der Direktor ist zuversichtlich, genügend Schüler aus nahe gelegenen Schulen für eine erste „3e I“ anlocken zu können. 

 

Doch schon ein Jahr später wird das LTE eigene Schüler für die I-Sektion „herangezüchtet“ haben. Die Schule hat 2015/16 ein Projekt gestartet, das es leistungsstarken Technique-Schülern erlaubt, nach der 7e intern auf eine 6e Classique zu wechseln. Diese Schüler sind beim Start der I-Sektion auf 4e und können ein Jahr später eine 3e I besuchen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

Gust MEES's insight:

Das Interesse an unseren informatischen Ausbildungen ist enorm gestiegen. 2004 hatten wir 80 Schüler, die eine Informatikklasse besuchten. Heute sind es mehr als doppelt so viel“, sagt LTE-Direktor Patrick Strauss. 

 

Das Lycée technique d'Esch-sur-Alzette bietet schon seit Jahren Informatikerausbildungen an, im Régime technique général und in der Berufsausbildung (DAP und Techniker). Die Schule geht jetzt noch einen Schritt weiter. Ab der nächsten Rentrée werden auch Classique-Schüler ab 3e Zugang zu einer Informatikerausbildung haben. 

 

Das LTE ist eine von drei Schulen, die eine Informatiksektion einrichten. Das LTE kann dabei noch nicht auf eigene Schüler zurückgreifen, da die Schule bisher keine Classique-Klassen im Angebot hatte. Aber der Direktor ist zuversichtlich, genügend Schüler aus nahe gelegenen Schulen für eine erste „3e I“ anlocken zu können. 

 

Doch schon ein Jahr später wird das LTE eigene Schüler für die I-Sektion „herangezüchtet“ haben. Die Schule hat 2015/16 ein Projekt gestartet, das es leistungsstarken Technique-Schülern erlaubt, nach der 7e intern auf eine 6e Classique zu wechseln. Diese Schüler sind beim Start der I-Sektion auf 4e und können ein Jahr später eine 3e I besuchen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

No comment yet.