Je révise mon français grâce à la presse
1.0K views | +0 today
Follow
 
Scooped by DocPresseESJ
onto Je révise mon français grâce à la presse
Scoop.it!

C'est l'heure du "t" euphonique

C'est l'heure du "t" euphonique | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Lorsque les pronoms sujets il, elle ou on sont placés après le verbe, on intercale un t entre deux traits d’union après un a ou un e de la 3e personne, afin d'éviter l’hiatus (rencontre de deux voyelles appartenant à des syllabes différentes, longtemps "interdit" en poésie).

 

Rappels de règles d'orthographe et de grammaire, par le service documentation de l'Ecole supérieure de journalisme de Lille

DocPresseESJ's insight:

Le t euphonique (ou analogique) ne sert qu’à assurer “l’harmonie des sons” et n’a pas de fonction grammaticale.

No comment yet.
Your new post is loading...
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

J'accumule du vocabulaire grâce à la presse

J'accumule du vocabulaire grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

La syllogomanie (du grec syllogos= rassemblement) est le fait d'accumuler de manière excessive des objets.

DocPresseESJ's insight:

"on estimait à 1500 mots le vocabulaire du lecteur de France-Soir et à 3500 celui du Monde." (L. Hervouet, Ecrire pour son lecteur, 1979)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

C'est l'heure du "t" euphonique

C'est l'heure du "t" euphonique | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Lorsque les pronoms sujets il, elle ou on sont placés après le verbe, on intercale un t entre deux traits d’union après un a ou un e de la 3e personne, afin d'éviter l’hiatus (rencontre de deux voyelles appartenant à des syllabes différentes, longtemps "interdit" en poésie).

 

Rappels de règles d'orthographe et de grammaire, par le service documentation de l'Ecole supérieure de journalisme de Lille

DocPresseESJ's insight:

Le t euphonique (ou analogique) ne sert qu’à assurer “l’harmonie des sons” et n’a pas de fonction grammaticale.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Misandre, misogyne ou misanthrope

https://docpresseesj.tumblr.com/post/190307638468/misandre-du-grec-m%C3%AEsos-haine-et-andros-homme
DocPresseESJ's insight:

Tout comme la misogynie, la misandrie est une forme de sexisme.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Les messageries instantanées réinventent la politesse

Les messageries instantanées réinventent la politesse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
WhatsApp ou Facebook Messenger, à cheval entre la conversation orale et épistolaire, bouleversent les bonnes manières.
DocPresseESJ's insight:

«Auparavant, la communication écrite était réservée à un contexte plutôt formel. Comme on sort de ce cadre, on ne peut plus appliquer à la communication ce même référentiel.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

unE espèce de...

unE espèce de... | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

sorte et espèce sont des noms féminins.

  • une sorte de mini-France 3
  • une espèce de mantra
  • une sorte de tonneau en bois
DocPresseESJ's insight:

"Le caractère adjectival du syntagme espèce de est tel qu'espèce lui-même prend fréquemment le genre du nom complément (Un espèce de prophète). Ce tour, courant dans la langue parlée, pénètre dans l'écrit, et depuis longtemps." (Grevisse)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Autrice, députée... L'Académie française accepte la féminisation des noms de métier

Autrice, députée... L'Académie française accepte la féminisation des noms de métier | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

L’Académie française va accepter la féminisation des noms de métiers, une évolution que les académiciens ont mis des décennies à officialiser.

DocPresseESJ's insight:

«La fonction de la langue n’est pas seulement de parler, mais de façonner le monde»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Réformer l’orthographe

Réformer l’orthographe | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Plus de la moitié des mots français ont changé au moins une fois d’orthographe depuis l’invention de l’orthographe en 1694 avec le premier dictionnaire de l’Académie française. Ainsi "nénufar" s’est écrit "nénufar" jusqu’en 1935, pour s’écrire "nénuphar" de 1935 à 1990 et redevenir logiquement "nénufar" en 1990. Mais dès que l’on change quelque peu l’orthographe, un nombre incalculable de personnes, célèbres ou non, estime comme Jean d’Ormesson en 1991 que "le français se désagrégera à grande vitesse"!

DocPresseESJ's insight:

Le français écrit opère en fait comme un critère de sélection, souvent préliminaire, distinguant une élite qui maitrise l’essentiel de sa dimension orthographique des autres citoyens: aux premiers, l’accès aux diplômes et aux fonctions supérieurs, aux seconds, les filières de deuxième choix et les emplois subalternes.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Françaises, Français: le langage inclusif n’est pas une nouveauté!

Les protestations hautes en couleur entendues ou lues à propos de l’écriture inclusive pendant l’automne 2017 ont une nouvelle fois confirmé qu’il existe dans notre pays une hypersensibilité aux questions de langue, et qu’elle jette régulièrement sur le champ de bataille des troupes aussi persuadées de l’urgence de leur engagement que peu armées pour mener le combat.
DocPresseESJ's insight:

"La langue française a bel et bien été l’objet d’infléchissements contraires à son fonctionnement (qui va plutôt vers l’équilibre du féminin et du masculin), par un groupe de pression particulier (l’Académie et consorts), pour des raisons strictement politiques (la mettre au service de l’ordre masculin). Le tout avec la complaisance des gouvernants, qui financent l’Académie et son inutile dictionnaire avec les deniers publics, sans lui donner la moindre feuille de route, pour pouvoir y caser de temps en temps quelques vieux serviteurs."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Sur Internet, des outils pour faciliter l'écriture inclusive

Sur Internet, des outils pour faciliter l'écriture inclusive | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
Entreprises, institutions officielles et citoyens s'intéressent à l'écriture inclusive, et se servent des nouvelles technologies pour en faire la promotion.

 

Voir aussi

DocPresseESJ's insight:

L'écriture inclusive désigne l'ensemble des techniques graphiques ou syntaxiques permettant d'assurer une représentation égale entre les femmes et les hommes.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Les fautes d’orthographe sur les sites de vente en ligne: quels effets sur les consommateurs

Si les études commencent à se multiplier concernant l’impact des fautes d’orthographe en milieu professionnel, aucune d’entre elles n’avait pour l’instant questionné leur impact sur les attitudes des consommateurs en ligne. Une récente étude portant sur 2000 internautes vient d’être menée. Ses résultats sont surprenants.

DocPresseESJ's insight:

Même lorsque les fautes incombent à d’autres internautes (par exemple via les avis déposés par les clients), les effets pour l’entreprise sont lourds de conséquences, réduisant par exemple les intentions de réserver des visiteurs sur les sites d’hôtels et dépréciant l’image de l’établissement.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Les fautes d’orthographe sur le CV… bien plus que des fautes

Les fautes d’orthographe sur le CV… bien plus que des fautes | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
Dans un contexte de mise à l'écrit généralisée et de débat sur la baisse du niveau en orthographe, une étude pointe les dangers que représentent les fautes pour les organisations... et les candidats.
DocPresseESJ's insight:

"La compétence orthographique, autrefois assimilée à un prérequis scolaire parmi tant d’autres, finira-t-elle par devenir une compétence hautement distinctive dans les prochaines années, tant elle deviendra rare parmi les candidats?"

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Une campagne de PETA vire à la polémique grammaticale

Une campagne de PETA vire à la polémique grammaticale | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

La nouvelle campagne d'affichage de l'association pour les droits des animaux éparpillée dans Paris suscite le débat. En cause? La formulation quelque peu capillotractée de son message, qui utilise un conditionnel après la conjonction si.

DocPresseESJ's insight:

«La conjonction si, souvent suivie de l'imparfait n'admet le futur et le conditionnel que dans deux cas: après les verbes savoir, se demander, ignorer et lorsqu'il y a une opposition ou une concession.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

"Pourquoi écrire dizaine avec un z et dixième avec un x?"

"Pourquoi écrire dizaine avec un z et dixième avec un x?" | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

(RétroNews, 09/02/2016)

Faut-il réformer l'orthographe? Depuis la première édition du Dictionnaire de l'Académie française en 1694, la question suscite de multiples débats.
Ainsi, au tournant du vingtième siècle, de nombreuses initiatives se font jour. C'est dans ce contexte que le philologue Paul Meyer, auteur d'un rapport sur la question, et le poète François Coppée publient dans Le Matin du 3 janvier 1905 un vibrant plaidoyer en faveur d'une réforme.

DocPresseESJ's insight:

"La réforme serait une vraie mesure éducative et sociale: le temps gaspillé à apprendre les exceptions et les bizarreries de la langue serait utilisé par les élèves pour acquérir des connaissances plus utiles."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Je révise mon participe passé grâce à la presse

Je révise mon participe passé grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Le COD ou complément d'objet direct désigne l'objet de l'action. Il répond à la question qui? ou quoi?

 

Aux temps composés, s'il existe un COD qui est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde avec le COD.

DocPresseESJ's insight:

Lorsque le COD est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Je révise mes accords grâce à la presse

Je révise mes accords grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

ceux qui connaissent son visage sont rares

donc

rares sont ceux qui connaissent son visage

DocPresseESJ's insight:

L'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte, qu'il soit adjectif épithète ou adjectif attribut.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

«Belle journée», «moment quali»... Le langage «doudou» des mails pro

«Belle journée», «moment quali»... Le langage «doudou» des mails pro | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Les mails professionnels regorgent de ces formules. L'on se souhaite une «belle journée», on évoque de «jolies rencontres» en se félicitant d'avoir passé un «moment quali»… Pourquoi tant d'emphase? Serait-ce pour ne rien dire?

DocPresseESJ's insight:

«Souhaiter une belle journée à quelqu’un, c’est devenu du phatique, indique Mariette Darrigrand. C’est ce que l’on appelle une forme lexicalisée, une simple formule de contact.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

anthume

anthume | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

anthume (adjectif formé ironiquement comme contraire de posthume):

 

Qui a lieu, qui se produit du vivant de quelqu'un.

DocPresseESJ's insight:

posthume est emprunté au latin posthumus, fausse orthographe pour postumus «dernier», superlatif de posterus qui, spécialisé en «dernier (enfant), né après la mort du père», a été rapproché de humus «terre», humare «enterrer» (cf. inhumer).

L'orthographe régulière aurait dû être postume. (Cnrtl)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Grand débat national : déchiffrer des lettres

Grand débat national : déchiffrer des lettres | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
Les contributions de plus d’un million de personnes ont révélé des tendances d’orthographe, et immanquablement des erreurs.
DocPresseESJ's insight:

«La liberté d’expression passe avant l’orthographe!»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Orthographe: qui connait les rectifications de 1990?

Orthographe: qui connait les rectifications de 1990? | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Peut-on écrire le verbe «entraîner» sans accent circonflexe? Non, pense encore une bonne partie de nos concitoyens. Pourtant, depuis 1990, ce signe n’est plus obligatoire sur les lettres «i» et «u», sauf dans les terminaisons verbales et les cas où cela induirait une confusion de sens.

Cette évolution fait partie d’un ensemble de modifications de l’orthographe publiées au Journal officiel en 1990, et qui touchent quatre points précis: le trait d’union, le pluriel des noms composés, l’accent circonflexe et le participe passé des verbes pronominaux.

DocPresseESJ's insight:

Depuis plus d’un siècle, toutes les propositions de modification de l’orthographe se sont heurtées à des campagnes de dénigrement.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Tous féminins? La langue a-t-elle un sexe ?

Tous féminins? La langue a-t-elle un sexe ? | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Dans le passage du latin au français, le genre neutre s’est peu à peu fondu dans le genre masculin dominant. Aujourd’hui, la querelle de la féminisation des noms de métiers montre toute l’importance du rôle de la langue: faux débats ou juste reconnaissance de la place du féminin?
L'invité du jour: Bernard Cerquiglini, linguiste, professeur de linguistique à Paris VII, membre de l’Oulipo, ancien recteur de l’agence universitaire de la Francophonie.

DocPresseESJ's insight:

"Il y a une tradition misogyne à l’Académie française qui a mis beaucoup de temps à admettre des femmes."

No comment yet.
Rescooped by DocPresseESJ from DocPresseESJ
Scoop.it!

«Fake news» se dira «infox» en français

«Fake news» se dira «infox» en français | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

La commission d’enrichissement de la langue française, placée sous l’autorité du Premier ministre et coordonnée par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), a finalement tranché, après plusieurs mois, pour traduire «fake news» par le terme «information fallacieuse» ou par le néologisme «infox». Des traductions qui vont s’imposer à toutes les autorités administratives.

DocPresseESJ's insight:

Le terme est défini comme une information «mensongère ou délibérément biaisée», servant par exemple «à défavoriser un parti politique, à entacher la réputation d’une personnalité ou d’une entreprise, ou à contrer une vérité scientifique établie».

DocPresseESJ's curator insight, October 4, 2018 12:32 PM

Le terme est défini comme une information «mensongère ou délibérément biaisée», servant par exemple «à défavoriser un parti politique, à entacher la réputation d’une personnalité ou d’une entreprise, ou à contrer une vérité scientifique établie».

Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

«Les crêpes que j’ai mangé»: un nouvel accord pour le participe passé

«Les crêpes que j’ai mangé»: un nouvel accord pour le participe passé | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Par Arnaud Hoedt et Jérôme Piron.

La fédération Wallonie-Bruxelles souhaite modifier les règles du fameux «accord du participe avec l’auxiliaire avoir», jugées complexes et grammaticalement peu pertinentes. Et invite les autres pays francophones à la suivre.

 

Voir aussi " Faut-il modifier les règles d’accord du participe passé?" (Christophe Benzitoun, The Conversation)

DocPresseESJ's insight:

"Le participe avec avoir n’a plus valeur d’adjectif, contrairement à ce qui se passe quand on utilise l’auxiliaire être."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Marlène Schiappa donne une leçon de grammaire aux Insoumis et se fait reprendre par une linguiste

Marlène Schiappa donne une leçon de grammaire aux Insoumis et se fait reprendre par une linguiste | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

A l’occasion de la «Fête à Macron» organisée ce samedi, la Secrétaire d’État chargée de l’Égalité entre les femmes et les hommes a voulu donner une petite leçon de grammaire sur Twitter. Elle n’aurait pas dû…

DocPresseESJ's insight:

"Penser que les classes populaires ont besoin d’une langue française dégradée pour s’y reconnaître, c’est les mépriser."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Il y a plus de mots arabes que gaulois dans la langue française

Il y a plus de mots arabes que gaulois dans la langue française | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

(18 décembre 2017)

À l'occasion de la journée mondiale de la langue arabe, le lexicologue Jean Pruvost, nous raconte comment cette langue s'est inscrite dans l'Histoire et la langue française, et nous explique que chaque jour nous utilisons de nombreux mots arabes.

DocPresseESJ's insight:

"Le gaulois, c'est à peine une centaine de mots. Pour l'arabe, on est à 500 mots et même davantage si l'on compte les mots savants du côté de la faune et la flore."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
Scoop.it!

Maîtrise du français: l’enquête Pirls résumée en quelques chiffres

Maîtrise du français: l’enquête Pirls résumée en quelques chiffres | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Les compétences en lecture et compréhension des écoliers français en classe de CM1 sont en baisse par rapport au début des années 2000, révèle l’étude internationale Pirls (Programme international de recherche en lecture scolaire).

DocPresseESJ's insight:

On observe une baisse du score des écoliers français sur la compréhension des textes informatifs; la chute est moindre pour les textes narratifs.

No comment yet.