Comparative Law tips and tricks (esp. French law for non french-speaking patrons) - Legal translation tools
6.3K views | +0 today
Comparative Law tips and tricks (esp. French law for non french-speaking patrons) - Legal translation tools
Sources of French Law in other languages (mostly in English, but not only). It may contain some sources for legal sources other than French. Dedicated mostly to Comparative Law tools, with a special concern towards Legal Translation.
Your new post is loading...

Drunken French teenagers abduct a circus llama and take him on a tram ride

A group of five French teenagers have been arrested after drunkenly stealing a circus llama named Serge and taking on him on a tour of Bordeaux via the city’s tram system. (Against the Law but what a delightful story!
Scoop.it!
No comment yet.

French legal and regulatory update - intellectual property - September 2013 - Lexology (registration)

French legal and regulatory update - intellectual property - September 2013 Lexology (registration) Since the French organic law n°2004-192 on the statute of autonomy of French Polynesia of February 27, 2004 was passed, intellectual property falls...
Scoop.it!
No comment yet.

French legal and regulatory update - insurance - September 2013 - Lexology (registration)

French legal and regulatory update - insurance - September 2013 Lexology (registration) The law n°2013-672 of 26 July 2013 on the separation and regulation of banking activities (Articles 24 and 26) establishes a regime of prevention and resolution...
Scoop.it!
No comment yet.

French legal and regulatory update - insolvency proceedings - September 2013 - Lexology (registration)

French legal and regulatory update - insolvency proceedings - September 2013 Lexology (registration) On October 1 2013, the lower house of the French Parliament approved at first reading a bill that will empower the French Government to reform...
Scoop.it!
No comment yet.

French legal and regulatory update - tax - September 2013 - Lexology (registration)

French legal and regulatory update - tax - September 2013
Lexology (registration)
... under common law.
Scoop.it!
No comment yet.

Summary of miscellaneous French draft legislation - September 2013 - Lexology (registration)

Summary of miscellaneous French draft legislation - September 2013 Lexology (registration) Draft law granting amnesty for acts committed in the course of social movements and trade unions' protesting activities – Filed on November 28, 2012 –...
Scoop.it!
No comment yet.

French legal and regulatory update - employment - September 2013 - Lexology (registration)

French legal and regulatory update - employment - September 2013
Lexology (registration)
The law plans to oblige groups of more than 1,000 employees, planning to close profitable industrial sites earmarked for closure, to seek out a buyer.
Scoop.it!
No comment yet.

(AR) (EN) (PDF) – GLOSSARY OF Financial Transactions in Islamic Jurisprudence / مسرد مصطلحات مالية اسلامية | Google Drive

See on Scoop.it – Glossarissimo!
“GLOSSARY OF Financial Transactions in Islamic Jurisprudence / مسرد مصطلحات مالية اسلامية”
Stefano KaliFire‘s insight:
PDF file, 3 pages
See on docs.google.com
Scoop.it!
No comment yet.

(FR) – Lexique juridique et fiscal | M. Bedaride notaire d’affaires

See on Scoop.it – Glossarissimo!
“Il nous est apparu utile de publier un lexique juridique et fiscal en ligne, afin de permettre à notre clientèle ou à nos contacts de bénéficier d’un outil d’accès à l’acception du vocabulaire juridique et fiscal.
Scoop.it!
No comment yet.

(EN) (FR) (DE) (IT) (ES) (PDF) – European glossary on education (5 Volumes) | europa.eu

See on Scoop.it – Glossarissimo!
“Every education system uses its own specific terminology to describe the characteristics of its organisation and operation.
Scoop.it!
No comment yet.

SJ Berwin LLP | English court of appeal rules French law cannot block disclosure - Linex Legal (press release) (registration)

SJ Berwin LLP | English court of appeal rules French law cannot block disclosure Linex Legal (press release) (registration) EU Competition & RegulatoryThe English Court of Appeal has handed down a judgment this week on the issue of whether an...
Scoop.it!
No comment yet.

Oct. 24: "Rights on the Left? Social Movements, Law and Lawyers after 1968" by Liora Israel | University of Wisconsin Law School

Join us for a free noon talk, "Rights on the Left? French Social Movements, Law & Lawyers after 1968" by Liora Israel http://t.co/bLcUi4D5OO
Scoop.it!
No comment yet.

(EN) – A law dictionary – Adapted to the constitution and laws of the Unites States of America and of the several states of the American Union | John Bouvier

See on Scoop.it – Glossarissimo!“A law dictionary – Adapted to the constitution and laws of the Unites States of America and of the several states of the American Union - Revised Sixth Edition, 1856 Original URL: http://www.constitution.org/bouv/bouvier.htm ;...
Scoop.it!
No comment yet.

(EN) – International Constitutional Law: English translation of constitutions from around the world | A. Tschentscher

See on Scoop.it – Glossarissimo!“International Constitutional Law Countries Constitutional Documents Afghanistan, Albania, Algeria, Angola, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brazil,...
Scoop.it!
No comment yet.

(EN) – Comprehensive Intellectual Property & Commercial Litigation Law Glossary | Peter A. Koziol

See on Scoop.it – Glossarissimo!
“intellectual property law glossary term definition lexicon terms definitions words wordlist”
See on www.koziollaw.com
Scoop.it!
No comment yet.

JURIST - Paper Chase: France high court upholds Scientology fraud conviction

JURIST - Paper Chase: France high court upholds Scientology fraud conviction
Scoop.it!
No comment yet.

Lawyers in France strike

The move is a sign of growing anger among the French legal profession over legal aid cuts.
Scoop.it!
No comment yet.

French court clarifies foreign bribery law, but restricts it - The FCPA Blog - The FCPA Blog

In July, the Paris Regional Criminal Court acquitted French oil company Total SA and its managers ...
Scoop.it!
No comment yet.

(AR) (EN) (DOC) – The law of procedure before Shari’ah courts / نظام المرافعات الشرعية | Google Drive

See on Scoop.it – Glossarissimo!
“Royal Decree No. )M/21(
20 JumadaI 1421 [ 19 August 2000]
Umm al-Qura No.
Scoop.it!
No comment yet.

French gay marriage laws exclude some foreigners - RFI

French gay marriage laws exclude some foreigners RFI Thomas Fouquet-Lapar, a spokesman for Ardhis, a support group for gay and transsexual foreigners, said France's gay marriage law was supposed to allow "everyone" to get married.
Scoop.it!
No comment yet.

10 Bizarre French Laws

I can imagine your reactions already: Wait, what?! Um, gross... That's... I... but... why? Score! Time to move to France. Okay, not s...
Scoop.it!
No comment yet.

France passes law to prevent Amazon from offering free shipping on books

In an effort to level the playing field and support smaller bookstores, French lawmakers passed a bill Thursday preventing Amazon.com and other online retailers from offering free shipping on discounted books.
Scoop.it!
No comment yet.

French privacy agency slaps Google with sanctions proceeding that could lead to fines

France's data-protection agency launched a formal sanctions proceeding against Google that could lead to sizeable fines, the most aggressive step yet by a European privacy regulator. (Does French data-protection law even apply to Google in France?
Scoop.it!
No comment yet.

Les réseaux sociaux ne sont pas une zone de non droit - Le Monde Informatique

Juridique : Les éditions Diateino publient un ouvrage livrant les réponses concrètes à 101 questions juridiques en lien avec l'usage des réseaux sociaux.
Scoop.it!
No comment yet.

France sanctions Google for European privacy law violations - PCWorld

The Guardian
France sanctions Google for European privacy law violations
PCWorld
Google faces financial sanctions in France after failing to comply with an order to alter how it stores and shares user data to conform to the nation's privacy laws.
Scoop.it!
No comment yet.