When judges, skilled and sophisticated users of the English language, come to opposing conclusions about the “plain” or “ordinary” meaning of a phrase, how can