A staggering 20% of globally-mobile higher education students come from China. Here's what they're looking for.