Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica...
1.5K views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Virus en la publicación científica | Opinión | EL PAÍS

Virus en la publicación científica | Opinión | EL PAÍS | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Pagar por publicar una investigación en una revista cuestiona el modo de medir la excelencia
BUSC's insight:
Cada vez máis aparecen na prensa xeralista artigos sobre o que está a suceder coas publicacións científicas. Subliñando o feito de que moitas publicacións estanse a financiar con cartos públicos, o sinalado recentemente sobre a proliferación de números especiais en revistas golden, parece estar sendo xa un tema quente. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

La burbuja de las revistas científicas se traga millones de euros de dinero público

La burbuja de las revistas científicas se traga millones de euros de dinero público | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Un análisis sugiere que algunas editoriales académicas han multiplicado sus ingresos gracias a la aceptación masiva de estudios triviales en números especiales
BUSC's insight:
Hindawi, Frontiers, MDPI son as editoriais cuestionadas neste artigo. Á primeira retiráronlle máis de vinte revistas de WoS o pasado mes de maio. Frontiers eMDPI sempre estiveron no punto de mira, con moita polémica pola facilidade coa que aceptaban artigos, directamente proporcional ao pago de APCs. Lemmbremos que hindawi, e ata hai pouco MDPI, entraban nos acordos transformativos, é decir, que estábamos pagando por publicar en OA artigos de calidade moi cuestionable e que agora non entran nos índices de avaliación da produtividade científica. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Manual de ChatGPT: aplicaciones en investigacióny educación universitaria (v1.1.)

Manual de ChatGPT: aplicaciones en investigacióny educación universitaria (v1.1.) | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Este manual se emplea como material didáctico en los cursos de Chat GPT de los autores. Por tanto, tiene dos características esenciales. Por un lado, nos sirve para anotar de manera básica las diferentes aplicaciones que se nos ocurren o que vamos descubriendo de Chat GPT. Por otro lado, está en permanente actualización, en función de las charlas y cursos que llevamos a cabo. Por tanto, es un texto, casi informal, incompleto y esquemático. Por ello, es importante verifica si la versión que estás utilizando es la más reciente; encontrarás esta información en el siguiente epígrafe. El objetivo final del libro, además de ser un recurso docente, es ofrecer al profesorado una visión positiva y empoderada de ChatGPT, sin miedos, y explorando todas sus posibilidades para ahorrar tiempo y mejorar nuestras tareas docentes e investigadoras. Todo ello bajo un prisma ético y responsable en el uso de estas herramientas de IA. La mayor parte de los contenidos son simplemente una colección de 'prompts' o instrucciones que ilustran lo que se puede hacer, con ejemplos. El lector puede acceder a estos, que son ilustrativos y no globales, a través de un enlace a un PDF o bien al propio chat. Los autores del libro entendemos que, como profesores e investigadores, somos los primeros que debemos comprender el alcance de este tipo de herramientas si queremos que nuestros alumnos hagan un buen uso de las mismasGrupo de Telegram Este grupo lo utilizamos como complemento docente a nuestros cursos. Anotamos informalmente por aquí las aplicaciones de ChatGPT en contextos académicos y científicos para luego incorporarlas a nuestro manual -- LINK AL GRUPO♾️https://t.me/chatgptaplicaciones
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

ChatGPT use shows that the grant-application system is broken

ChatGPT use shows that the grant-application system is broken | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
The fact that artificial intelligence can do much of the work makes a mockery of the process. It’s time to make it easier for scientists to ask for research funding.
BUSC's insight:
De por qué Chat GPT non soamente "axuda" ou crea traballos de investigación: fálase aquí de que é unha ferramenta útil, e popular, para a parte máis monótonas ou burocráticas das solicitudes de financiamento para proxectos. Como di o autor do artigo: se a intelixencia artificial pode facelo dun xeito sinxelo, os complexos sistemas de solicitude son absolutamente ridículos". 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Como decía Benedetti, «el sur también existe». Ciencia abierta por parte de todos | blok de bid

Como decía Benedetti, «el sur también existe». Ciencia abierta por parte de todos | blok de bid | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Enviado por Alexandre López... el Mié, 11/10/2023 - 12:47 Versión para impresión ciencia abierta acceso abierto América Latina Caribe Unión Europea Alexandre López-Borrull Estudios de Ciencias de la Información y de la Comunicación Universitat Oberta de Catalunya (UOC) Rico-Castro, Pilar; Bonora,...
BUSC's insight:
Exhaustiva recompìlación das follas de ruta, o xa acadado e o que falta, tamén dun xeito  comparativo coas políticas europeas. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

‘Podcast’ | Así se destapó la trama saudí que compra científicos españoles | Hoy en EL PAÍS: tu podcast diario | EL PAÍS

‘Podcast’ | Así se destapó la trama saudí que compra científicos españoles | Hoy en EL PAÍS: tu podcast diario | EL PAÍS | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Manuel Ansede, periodista de Materia, la sección de ciencia de EL PAÍS, cuenta cómo descubrió que algunos de los investigadores españoles más conocidos declaran falsamente que trabajan en Arabia Saudí
BUSC's insight:
Os rankings, no punto de mira: este fraude destapa unha trama pola que varios investigadores adscritos a Universidades españolas declaran falsamente traballar en institucións académicas árabes co gallo de incrementar o seu peso nas clasificacións académicas. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

FALLEN JOURNALS 2023. Implicaciones para la ciencia española de la expulsión de revistas en Web of Science

FALLEN JOURNALS 2023. Implicaciones para la ciencia española de la expulsión de revistas en Web of Science | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Resumen El día 20 de marzo de 2023 Web of Science expulsaba a un número inusual de revistas (82), donde las mega-journals tenían un papel destacado (15). Este trabajo presenta cómo afecta a la ciencia producida en España la caída de estas revistas fraudulentas, viendo su peso por universidades. Además, se profundiza en la producción de la revista International Journal of Environmental Research and Public Health -IJERPH (MDPI), revista donde más españoles han publicado en los últimos años y que también ha sido expulsada. Además, se estudian las posibles causas de expulsión de REIDOCREA, única revista española expulsada. Si las mega-journals suponen el XX% IJERPH tiene un 25,4% del total, sin embargo, representa el 78,5% de los artículos españoles. Son las universidades privadas y más pequeñas las que parecen tener más dependencia de estas revistas. Tan sólo en IJERPH se estima que los artículos españoles han tenido un coste total por encima de los 12 millones de euros en los últimos 5 años. Al final del documento se reflexiona sobre las perversiones derivadas del sistema español de evaluación, de sus protagonistas y de cómo se fomentan estos deméritos, al no ser perseguidos, sino recompensados. Abstract This work analyzes the impact of the expulsion of 82 journals (15 of them mega-journals) from Web of Science on March 20, 2023, on the science produced in Spain. It shows their weight by universities and focuses on the production of International Journal of Environmental Research and Public Health -IJERPH (MDPI), the journal with the most Spanish publications in recent years and that has been expelled. It also studies the possible causes of expulsion of REIDOCREA, the only Spanish journal expelled. If mega-journals account for XX%, IJERPH has 78.5% of the total. Private and smaller universities seem to have more dependence on these journals. Only in IJERPH, Spanish articles have had a total cost above 12 million euros in the last 5 years. The document reflects on the perversions derived from the Spanish evaluation system, its protagonists and how these demerits are encouraged, by not being persecuted, but rewarded.
BUSC's insight:
Hai dez días, sorprendía a nova da expulsión dunha manchea de revistas de WOS, poñendo no centro da diana ás revistas da editorial Hindawi, unha das máis afectadas. Posteriormente, saltaba tamén a nova da expulsión de IJERPH (International Journal of Enviromental Research and Public Health), pertencente a MDPI, do JCR. Por qué son importantes estes feitos? Porque afectan, en gran medida, á produción científica española, especialmente no que toca a avaliación. Teñamos en conta tamén que os acordos transformativos, nos que ten presenza a USC, inclúen revistas de Wiley Hindawi e, no pasado, tamén se fomentou a publicación en MDPI (en proceso de revisión agora). 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Boletín SciELO-México: INDIA: Elsevier, Wiley y American Chemical Society ganan resolución vs Sci-Hub

Boletín SciELO-México: INDIA: Elsevier, Wiley y American Chemical Society ganan resolución vs Sci-Hub | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
  Publicado en Live La
BUSC's insight:
Os tempos son chegados: xa tardaban as grandes corporacións e editoriais científicas en tomar medidas (algunhas xa feitas hai tempo) sobre SciHub e as chamadas redes do "black open access". Ollo a esta senntenza que pode marcar diferencias coas anteriores e ser moito máis restrictiva. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Nueva herramienta de la Universitat de València contra el fraude editorial

Nueva herramienta de la Universitat de València contra el fraude editorial | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Cada vez son más numerosas las revistas y editoriales depredadoras y más frecuentes los secuestros de revistas. Su objetivo es quedarse con el dinero abonado por los autores en concepto de tasa APC, sin cumplir con el compromiso editorial acordado en el caso de las depredadoras (no hay proceso de revisión, suplantan la identidad de los…
BUSC's insight:
Ollo a esta nova ferramenta da Universitat de Valencia para detectar revistas depredadoras: baseándose nun software libre e recollendo os datos da famosa (e tamén cuestionada) listaxe de Beall ou Kscien, ofertan nun formato similar a un Excel as revistas cuxa ética sexa cuestionable. Inclúen tamén no post unha serie de consellos para detectalas a partir deses mails de "captación" que adoitan enviar á comunidade investigadora. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Exclusive licence to publish – now here’s a thing | Plan S

Exclusive licence to publish – now here’s a thing | Plan S | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it

Imagine this scenario. You’ve written an article and want to make it Open Access (OA). To do this, you submit it to a journal that enables gold OA, i.e. the publisher makes the article immediately OA on publication. You decide to apply a Creative Commons CC-BY-NC-ND licence to your manuscript. This licence does not allow […]


BUSC's insight:
Segundo a autora deste artigo, e especialista en Open Access, a licenza de publicación (LTP) que Elsevier envía aos autores que deciden publicar en OA, vulnera en grande medida os seus dereitos, ao obligarlles a escoller unha licenza sendo a editorial a que detenta os dereitos sobre o manuscrito. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Detergentes, cuñados y las revistas MDPI | DIGITAL.CSIC

Detergentes, cuñados y las revistas MDPI | DIGITAL.CSIC | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
BUSC's insight:
Un artigo bastante belixerante arredor de MDPI e os seus monográficos que, segundo o autor, deberían desaparecer. Certo é que MDPI leva tempo coa consideración de ser unha editorial que ten, entre as súas revistas, algunhas das consideradas "depredadoras". Segundo Aguillo, o realmente depredador é o modelo de oferta de edición dos seus monográficos, polo que os acordos subscritos por bibliotecas para publicación en OA con esta editorial deberían ser revisados. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Science Europe lanza el Plan de acción para el acceso abierto diamante | El blog de Gredos

Science Europe lanza el Plan de acción para el acceso abierto diamante | El blog de Gredos | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
BUSC's insight:
Este plan de acción que presenta agora Science Europe, ten moito que ver coas iniciativas de publicación sostibles, orientadas e dirixidas pola comunidade investigadora. Cómpre coñecer ben todos os detalles, porque esta publicación en aberto, casi autoxestionada pola comunidade, conta co beneplácito de CoalitionS, e outras entidades europeas promotoras do Acceso Aberto. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Introducing Mendeley Reference Manager – designed for today’s researcher workflow –

Introducing Mendeley Reference Manager – designed for today’s researcher workflow – | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Updated on 22 February 2022 with new details and timelines. Whether organizing research, annotating articles, generating a bibliography or sharing references, Mendeley has been there to help ease the workflow of millions of researchers around the world. Using valuable feedback from our users, we have developed a completely new build of the reference manager that…
BUSC's insight:
De interese para quen use Mendeley Desktop: a partires do vindeiro mes de setembro, non se actualizará nin se poderá descargar a aplicación, substituída por Mendeley Reference Manager. Outra cousa: na última versión xa non había pestana de Word, polo que as citacións non poderían facerse. Tempo, quizáis, de traballar con xestores de software libre como Zotero? 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Diez funcionalidades de Zotero para la investigación doctoral

Diez funcionalidades de Zotero para la investigación doctoral | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
BUSC's insight:
José Antonio Merlo pon en aberto unha guía sobre Zotero orientada a estudantes de doutoramento, pero que podemos aproveitar calquera de nós. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

New criteria for special issues –

New criteria for special issues – | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
There has been a proliferation of special issues recently. DOAJ is responding to concerns from the community by adding new criteria to its Basic criteria. After today, all new applications submitted must comply with them. We work hard to ensure we only include trustworthy journals in the directory. We have responded to concerns around the…
BUSC's insight:
DOAJ, despois de tomar nota sobre a proliferación de números especiais nalgunhas revistas pertencentes a MDPI ou Frontiers, establece uns criterios restrictivos. Por que? Pois porque, en ocasións, os artigos publicados en especiais excedían á cantidade de artigos en números regulares. Ou o que é o mesmo: estaba a converterse nunha coladeira para publicar rápido, pagando APCs elevadísimas(algún destas revistas entraban nos ATs) para despois caer dos índices de WoS, por exemplo: unha estratexia clara de revista depredadora. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Transformative Journals: analysis from the 2022 reports  | Plan S

Transformative Journals: analysis from the 2022 reports  | Plan S | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it

Introduction  The Transformative Journal (TJ) model was one of the strategies cOAlition S developed to help subscription publishers transition to full and immediate Open Access (OA) in a defined timeframe. This report looks at the data provided by the participating publishers for the calendar year 2022[1]. 2022 data: executive summary A key element of the […]

BUSC's insight:
Dende o Plan S contan algo que xa era unha sospeita algo pesimista dende hai máis dun ano: os acordos transformativos non están, en realidade, axudando ao obxectivo de "transformar" a publicación académica. Nos recadros con estatísticas, vemos que soamente un 1% dos xornais virou a OA, mentres que un 68% non cumpriron cos obxectivos da transición. Engade ao final do artigo que, dados os resultados, a transición cara un completo e inmediato Acceso Aberto non parece poder resolverse nun prazo de tempo razoable, que é un dos obxectivos de CoalitionS, polo que parece sensato rematar cos acordos ao final do 2024. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Acabar con la mala ciencia: por qué España necesita una oficina de integridad de la investigación

Acabar con la mala ciencia: por qué España necesita una oficina de integridad de la investigación | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Las prácticas irregulares y fraudulentas entre los investigadores existen, y son muchas las voces que piden un organismo estatal que controle y fiscalice la integridad científica en España, y que tenga capacidad de sanción
BUSC's insight:
Nos pasados días tivemos acceso a novas que falaban de científicos que asinaban moreas de papers, doutros que non sabían que estaban actuando mal cando asumían participar en proxectos nos que en realidade non estaban para engordar os comités. Disto fala aquí Pampa Molina coas axeitadas opinións de Cristina Candal, investigadora da USC e membra do Comité de Ética da Sociedad Española de Epidemiología. Sinala a necesidade de crear un organismo de control, baseándose tamén nos artigos retractados, e o establecemento de sancións para os comportamentos non éticos. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Dimisión en bloque en una ilustre revista científica por el dinero que exige a los investigadores por publicar: "Es inmoral"

Dimisión en bloque en una ilustre revista científica por el dinero que exige a los investigadores por publicar: "Es inmoral" | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Más de 40 expertos del equipo editorial dejan 'NeuroImage', una publicación puntera de la editora Elsevier, por las condiciones abusivas que imponen a los científicos, y van a crear una revista sin ánimo de lucro para competir con su antigua empleadora
BUSC's insight:
Non é a primeira vez que temos un "plante" nun consello editorial, pero o novidoso é que se produce polos prezos das APCs.Sorprende, iso si que non se fale dos acordos transformativos, por exemplo, ou que se considere que o acceso aberto foi un modelo creado polas editoriais. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Artículos científicos: Se nos pudre la ciencia | Ciencia | EL PAÍS

Artículos científicos: Se nos pudre la ciencia | Ciencia | EL PAÍS | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Los casos revelados en este periódico no son más que la punta del iceberg de un sinfín de despropósitos que hacen que, poco a poco, se nos pudra el sistema científico, al calor de lo que parece un negocio redondo
BUSC's insight:
Ollo co titular: a ciencia non apodrenta, segue a ser imprescindible e necesaria. O problema  é todo o que rodea ao sistema (publicacións, avaliacións, rankings, precariedade do persoal i ) tomando a ciencia como moeda de cambio. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

¿Cómo se revisa un artículo científico y qué dos problemas provoca el comportamiento de las editoriales?

¿Cómo se revisa un artículo científico y qué dos problemas provoca el comportamiento de las editoriales? | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Hace unas semanas se hizo viral la respuesta que Javier S. Perona, investigador del CSIC y de la Universidad Pablo de Olavide, envía a las revistas científicas cuando estas le piden que revise gratuitamente los artículos científicos que los investigadores enviamos a dichas revistas para que sean publicados. En un tweet Javier hizo pública las diferentes tarifas que reclama a…
BUSC's insight:
Ademáis de poñer enriba da mesa a cuestión da gratuidade das revisións (coa brincadeira que fai o profesor Perona), falase neste artigo do punto de vista do PDI con respecto á revisión. O máis salientable desta detallada descrición do proceso son dúas cousas: por unha banda unha certa dentificación de gratuidade con falta de rigor (o que eliminaría algúns aspectos do Open Peer Review) e, por outra, a idea, totalmente certa e plausible, de que o sistema de comunicación científica ten que mudar. Sería interesante que o autor engadira cara onde ten que ser esta mudanza no sistema xeral (avaliación, prezos das APCs) ou se fixera un plantexamento dende o Open Access. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

You’ve spotted a flaw in a top journal’s paper. Good luck getting your critique published | Science | AAAS

You’ve spotted a flaw in a top journal’s paper. Good luck getting your critique published | Science | AAAS | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Journals’ reluctance to run critical views runs counter to recommended best practices
BUSC's insight:
Seica a pesar das recomendacións da COPE (outra COPE, que té o Commitee on Publications Ethics e que abrangue representantes de distintas editoriais), hai un bo número de revistas científicas que non ofertan, ou ignoran, a posibilidade de cuestionar ou refutar artigos. Ademáis de empobrecer o debate, evitan algo tan importante e necesario na comunicación científica como é a transparencia e dinamización da actividade investigadora. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

La efervescencia de las preprints | blok de bid

La efervescencia de las preprints | blok de bid | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
BUSC's insight:
Remedios Melero asina esta aproximación ao libro de Jessica Polka e Iratxe Puebla: Preprints: the evolving role in science communication (que se pode ler en liña e descargar de balde) Fai unb breve panorama histórico, dende o inicio dos repositorios de Paul Ginsparg e outros, ata o momento actual, indicando as ventaxes (rapidez, interactuación) que ten para o desenvolvemento da ciencia aberta. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Article Processing Charges (APCs) and the new enclosure of research

Article Processing Charges (APCs) and the new enclosure of research | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Drawing on a recent analysis of APC pricing and movements within the commercial publishing sector, Gunnar Sivertsen and Lin Zhang argue that APCs have now firmly established themselves as the predo…
BUSC's insight:
Un estudo arredor do incremento dos acordos transformativos nun feixe de países con políticas de OA e de comunicación científica ben diferentes. Dúas cuestións algo preocupantes: por unha banda, os acordos son xa un negocio máis lucrativo para as editoriais que as subscricións e, por outro, estase notando xa o desequilibrio do sistema, xa que poden facer uso deste financiamento quen teña políticas o suficientemente dotadas. Son, polo tanto, un síntoma novo de desigualdade e tamén de establecer determinados focos na investigación (publícase nas revistas que entran nos acordos). Concluén que, quizais, sexa o momento de darlle unha volta ás condicións de acceso aberto e establecer novas vías de traballo para a súa visibilidade e forza. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Pagar por publicar en revistas de acceso abierto: ¿es oro todo lo que reluce?

Pagar por publicar en revistas de acceso abierto: ¿es oro todo lo que reluce? | Botando redes nas redes sociais: documentación, bibliotecas, comunicación científica... | Scoop.it
Las publicaciones de trabajos académicos cuentan con diversas vías para hacer los contenidos abiertos y gratuitos para el público. Las diferencias son acusadas entre dos de las principales vías.
BUSC's insight:
A voltas de novo coa falsa gratuidade do acceso aberto: quen paga e como, determinan tamén unha filosofía arredor da sostenibilidade da comunicación científica, de quen e por que paga e, sobre todo, da cultura establecida arredor do "publicar ou perecer". Un resumo que parte da diferencia básica entre vía dourada e diamante, un pouco o miolo do asunto. 
No comment yet.
Scooped by BUSC
Scoop.it!

Barómetro de hábitos de lectura y compra de libros

Barómetro de hábitos de Lectura y compra de libros 2021
BUSC's insight:
Ao fío da publicación deste informe do Observatorio do Libro e Lectura e coas estatísticas que incorpora, parece moi interesante resaltar o comentario arredor deste que fai Natalia Arroyo en Iwetel para revisar aidea de que "tanto jóvenes como adultos cada vez nos encontramos más alejados de la práctica de la lectura". Certo é que a pandemia e os seus coletazos axudaron ao incremento reflectido no informe, pero tamén hai que ter en conta que pode ser un cambio de hábitos permanente. 
No comment yet.