Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
1.6M views | +598 today
Follow
Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées
Curation de contenu sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs ... egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/vallee.aure et sur Twitter : https://twitter.com/aure65 - contact : villette@cimes.info
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

La Comarca du Sobrarbe va créer une association de pompiers volontaires 

La Comarca du Sobrarbe va créer une association de pompiers volontaires  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

La comarca du Sobrarbe a décidé de créer une Association de pompiers volontaires pour essayer de trouver une solution à la décision des membres de l'Association de Protection Civile du Sobrarbe d'arrêter d'accomplir leurs tâches en raison de l'absence d'un pompier professionnel pour superviser et coordonner leurs actions.

C'est l'alternative proposée par la comarca du Sobrarbe après une réunion de plus de quatre heures avec les représentants des différentes municipalités qui s'est tenue ce jeudi dans la région. Cependant, la question fondamentale, l'absence d'un pompier professionnel dans la région, demeure pour l'instant non résolue.

 

Philippe Villette's insight:

 C'est le Plan de Sécurité Binational qui régit la sécurité au tunnel de Bielsa : ce sont les premiers pompiers qui arrivent sur les lieux qui prennent en charge l'intervention jusqu'à l'arrivée des autres équipes de secours.

 

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Los Trucos de la vallée de Gistain ont été célébrés le 17 janvier #BaldeChistau

Los trucos* (grosses cloches) sont célébrés, chaque année, le 17 janvier. Cette fête disparue avec la fin de la transhumance en vallée de Chistau (Gistain en Castillan) a été remise au goût du jour il y a quelques années.

Elle était traditionnellement célébrée pour montrer la puissance des éleveurs de la Vallée. L'importance de l'exploitation se mesurait à l'intensité du bruit que faisaient les troupeaux avec leurs différentes cloches (esquillas, cuartizos, caminés, talacas, calderas ...).

Le cortège est guidé par les bergers habillés de peaux et munis de leurs abarcas (sandales en cuir et à lanières - même terme en Aure) qui soufflent dans la corne caractéristique en appelant leurs voisins à se joindre à eux en agitant les cloches. 


La fête commence à Saravillo à 18:00 heures quand le grand bûcher (hoguera) est allumé. Après le diner, qui a lieu à 20.00 heures, le village est parcouru par les trucos qui se dirigent ensuite, de nuit et en voiture vers Gistaín et reviennent à pied en passant par San Juan de Plan, Plan, Sin, Serveto et Saravillo. Aux endroits traversés, les voisins accueillent chaleureusement les participants avec du punch, des crespillos (petits gâteaux à base de farine), des galettes, du chocolat …

 

De plus, tous les ans, on célèbre "le trucos de l'Année" en reconnaissance du travail effectué en faveur de la vallée. Une semaine avant le jour de la Saint-Antoine, après l'école, les enfants des villages de la Vallée font retentir les trucos dans les rues de leur localité. 

 

Source : Los trucos vuelven a sonar en valle de Chistau - Lucía Mur Barrau - Meteo Saravillo

 

* En vallée d'Aure, la cloche fixée au cou des brebis est dénommée en patois "eth truc"

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

L'observatoire de la montagne d'Aragon sera opérationnel en 2018 

L'observatoire de la montagne d'Aragon sera opérationnel en 2018  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

L'Observatoire de la montagne d'Aragon, entité dont la création a été approuvée par le Parlement Aragonais en février 2017, va devenir une réalité en 2018, dès que les formalités légales et statutaires auront été effectuées.
Ce sera un organisme collectif de consultation, de collaboration et de participation pour tout ce qui a trait à la prévention et à la sécurité dans le milieu naturel en général, et dans les montagnes en particulier.

L'organisme recueillera et analysera les données relatives à l'activité en montagne, établira des statistiques et des études sur la prévention et proposera des mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité dans la nature et lors des activités liées à la montagne. L'Observatoire participera également à des projets de recherche, organisera des conférences, des congrès, des séminaires et d'autres activités de diffusion pour promouvoir la culture de la prévention.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Le Sobrarbe a perdu près de 100 habitants en un an

Le Sobrarbe a perdu près de 100 habitants en un an | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Image Ecelan sous licence CC BY 2.5

La comarca du Sobrarbe reflète la tendance générale à la baisse de la population dans les comarcas aragonaises, comme le montrent les derniers chiffres du recensement municipal (au 1er janvier 2017). Le Sobrarbe a perdu un total de 94 habitants au cours de la dernière année d'enregistrement officiel (41 hommes et 53 femmes). Au total, 7 317 résidents sont enregistrés dans le Sobrarbe au 1er janvier 2017 (dernières données disponibles) contre 7 411 l'année précédente.

La capitale régionale représente la moitié de la baisse de la population dans toute la région. Aínsa-Sobrarbe a perdu 45 résidents (2 128 habitants contre 2 173 en 2016). Boltaña a également perdu 18 habitants entre 2016 et 2017, et selon les dernières données, elle compte 941 habitants inscrits. Cependant, au début de l'année 2017, la ville a entamé une campagne pour atteindre le "1000e habitant", un chiffre qui a été atteint dans la première moitié de l'année.

Philippe Villette's insight:

Un billet qui fait écho à la baisse de population enregistrée côté français (http://sco.lt/9CiaMT) et pour des territoires sensiblement équivalents en terme de population (Aure-Louron : 7198 hbts vs Sobrarbe : 7317 hbts).

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Championnat espagnol de raquettes à neige en vallée de Gistaín le 11 février 

Championnat espagnol de raquettes à neige en vallée de Gistaín le 11 février  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le 11 février prochain, dans le cadre spectaculaire de la vallée de Gistaín, coïncidant avec la journée de raquettes à neige organisée par "Os Andarines de Aragón", et le championnat d'Espagne de raquettes organisé par le Club Atlético Sobrarbe, aura lieu le championnat d'Aragon de raquettes à neige.

Frais de participation : 15 € - date limite d'inscription : 7 février à minuit.

Les personnes intéressées peuvent s'inscrire en suivant ce lien :

http://tmtiming.com/inscripcionescampespraquetas2018

 

Philippe Villette's insight:

Très populaire au Canada, aux Etats-Unis, en italie, la course en raquettes à neige est un sport marginal en France.
Elle demande une bonne préparation physique car l'effort fourni lors de l'épreuve est intense.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Venue des Rois Mages à Ainsa le 5 janvier

Venue des Rois Mages à Ainsa le 5 janvier | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le cortège partira de Banaston à 18h 30 pour rejoindre la Plaza Mayor du château d'Ainsa vers 19h 40.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Le Consorcio teste la sécurité dans le tunnel de Bielsa

Le Consorcio teste la sécurité dans le tunnel de Bielsa | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Photo © Consorcio 18/12/2017

 

Tous les trois mois, le Consorcio qui exploite le tunnel d'Aragnouet- Bielsa et ses accès, procède à des exercices permettant de vérifier les éléments de sécurité au sein de l'infrastructure. Dans la soirée du lundi 18 décembre, l'exploitant a testé le fonctionnement de la préventilation et de la ventilation en cas d'incendie dans l'hypothèse où une voie de circulation aurait été coupée pour travaux de maintenance.
Grâce à cette simulation qui a recréé des circonstances proches de la réalité (machine à fumée et intervention avec un caléfacteur sur le câble thermosensible détecteur d'incendie), les intervenants ont pu apporter quelques améliorations au système informatique gérant le tunnel.
Par ailleurs, toujours dans le domaine de la sécurité, ce vendredi des analyses du manteau neigeux, peu épais pour l'instant, vont être réalisées.

 

Philippe Villette

Philippe Villette's insight:

Revue de presse sur le tunnel de Bielsa

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

La Guardia civil est venue renforcer les effectifs de la gendarmerie de Vignec pour la fête de la constitution Espagnole

La Guardia civil est venue renforcer les effectifs de la gendarmerie de Vignec pour la fête de la constitution Espagnole | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

 

"La semaine dernière, à l'occasion de la fête de de la constitution espagnole, deux gardes de la Guardia civil espagnole sont venus renforcer les effectifs de la brigade de gendarmerie de Vignec. A cette occasion, la vallée d'Aure est particulièrement fréquentée par les ressortissants espagnols, surtout cette année car la neige est au rendez-vous."

 

Philippe Villette's insight:

Les espagnols avaient cette année l'occasion de faire le pont avec la Fête de la constitution le mercredi 6 décembre et la célébration de l'immaculée conception (Inmaculada) le vendredi suivant.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Tunnel de Bielsa : le comité exécutif du Consorcio approuve les actions prévues au titre de SECURUS 1 et SECURUS 2

Tunnel de Bielsa : le comité exécutif du Consorcio approuve les actions prévues au titre de SECURUS 1 et SECURUS 2 | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le Président du département des Hautes-Pyrénées Michel Pélieu, ainsi que le Conseiller pour la structuration du Territoire, la mobilité et le logement du Gouvernement d'Aragon, José Luis Soro, ont présidé, mercredi, la réunion du Comité Exécutif du "Consorcio pour la gestion, la conservation et l'exploitation du tunnel Bielsa-Aragnouet et de ses accès" qui s'est tenue au Centre de Contrôle du Tunnel Bielsa - Aragnouet.

Parmi les réalisations évoquées figurent la stabilisation des versants débouchant sur l'A-138, côté espagnol et la rénovation et installation, par la Municipalité d'Aragnouet, partenaire du projet SECURUS, de deux dispositifs Gazex et des abris pour la gestion de ces dispositifs.

Par ailleurs, les actions à mener dans le cadre du projet SECURUS 2 ont été détaillées.

Philippe Villette's insight:

Revue de presse sur les projets SECURUS 

 

Entre 2017 et 2017, 24 avalanches ont été déclenchées par le biais des Gazex*  à l'aplomb du pic de Bourgade / Pene Blanque. On aperçoit ces Gazex (5 anciens dont 2 abris ont été réformés et 2 nouveaux) sur la crête, depuis l'entrée nord du tunnel.

 

Voir un exemplaire de Gazex 

 

* Gazex : Système fixe de déclenchement d’avalanches à distance basé sur l’explosion d’un mélange gazeux propane/oxygène à l’intérieur d’un tube métallique ouvert.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Las instituciones españolas y francesas valoran positivamente el simulacro del túnel de Bielsa

Las instituciones españolas y francesas valoran positivamente el simulacro del túnel de Bielsa | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Les institutions espagnoles et les Françaises ont évalué positivement l'exercice d'intervention réalisé au tunnel de Bielsa le 27 septembre dernier. L'opération a consisté, vers 20 heures, à simuler un accident de la route, avec trois véhicules impliqués. Ont été principalement analysés la coordination de pompiers, le dispositif de communication et l'intervention sanitaire. Les résultats ont montré que la coordination entre espagnols et français a progressé sur le plan des urgences.

Lors de cette réunion ont également été présentées les nouvelles bornes SOS qui seront placées dans le tunnel. Elles permettront une connexion directe avec le centre de contrôle de l'exploitant et et avertiront les Centre d'Urgences - 112 Aragon et le SDIS français (Service Départemental d'Incendie et de Secours) - ce qui améliorera la rapidité des interventions.

Philippe Villette's insight:

Aparté sur cet exercice de sécurité dont il n'a pas été fait état ni dans la presse française ni par le SDIS : http://sco.lt/8S9X4D

 

Le même type d'exercice a été récemment réalisé au tunnel du Somport : http://www.radiohuesca.com/noticia/595309/Espana-y-Francia-valoran-positivamente-el-simulacro-realizado-el-tunel-de-Somport

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Tour et Pico de Cotiella le 29 octobre - André Gomez

Tour et Pico de Cotiella le 29 octobre - André Gomez | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Reportage © André Gomez- Cliquez sur l'image pour accéder au reportage

 

"Debout vers 6h30 le lendemain et après un bon petit dej, nous voilà partis a l’assaut du Cotiella vers 7h30. En montant, le soleil se lève et illumine de mille feux les parois calcaires en leur donnant des couleurs magnifiques. Nous montons tranquilles en suivant les cairns jusqu’au pied du collado de Coteilla. Quelques petits pas d’escalades plus tard, nous sommes en haut. Nous traverserons jusqu’au colladeta de las Neiss et montée finale par des pentes raides jusqu’au sommet. Quelle vue à 360° du sommet !! exceptionnelle, mais les photos ci dessous parleront bien mieux que les mots."

Philippe Villette's insight:

Un bien bel album sur l'univers minéral du Cotiella

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Les espaces nordiques aragonais demandent de l'aide et réclament leur place au sein de la DGA

Les espaces nordiques aragonais demandent de l'aide et réclament leur place au sein de la DGA | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Les représentants des Espaces nordiques d'Aragon et les maires des municipalités qui les abritent ont rencontré le Ministre de la Structure Territoriale, de la Mobilité et du Logement, José Luis Soro, pour partager leurs préoccupations et surtout tenter de donner un coup de pouce à ce secteur de la neige que de plus en plus d'usagers exigent.
Philippe Villette's insight:

Les espaces nordiques de Fanlo et Pineta font partie de l'association. On se souvient des difficultés rencontrées par ces derniers domaines lors des dernières saisons. Difficultés dues à un manque de financement pour permettre l'accès en ce qui concerne Fanlo, déficit d'enneigement, manque d'infrastructures mais également problèmes de gestion pour Pineta : http://sco.lt/5zHO09

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Piau-Engaly et le Club Atlético Sobrarbe (CAS) renforcent leurs relations

Piau-Engaly et le Club Atlético Sobrarbe (CAS) renforcent leurs relations | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

La station de ski de Piau-Engaly et le Club Atlético Sobrarbe (CAS) ont signé à Bielsa, un accord de collaboration qui renforce les relations entre les deux entités. L'accord porte sur les six points suivants.

  1. Unifier et diffuser leur image respective dans les médias et les réseaux sociaux
  2. Initier et faciliter la circulation de l'information dans les deux sens pour tous les types de contenus et d'événements à travers leurs agendas respectifs
  3. Attribution d'un tarif journalier avantageux pour les membres du CAS.
  4. Soutien aux athlètes de ski alpin en délivrant un forfait saison pour leur entraînement à la station de ski Piau-Engaly.
  5. Organisation de deux événements socio-sportifs dans la station de ski pour les membres du CAS, par exemple une journée de ski alpin et une journée de ski de montagne.
  6. Présence ou collaboration de Piau-Engaly aux événements organisés par le CAS.
more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Plus d'un tiers des accidents de la route provoqués par des animaux sauvages dans la province de Huesca

Plus d'un tiers des accidents de la route provoqués par des animaux sauvages dans la province de Huesca | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

44% du total des accidents de la route enregistrés dans la province de Huesca en 2017 ont été causés par des animaux, dont la grande majorité sont sauvages. Sur un total de 2.221 sinistres de toutes sortes enregistrés sur les routes de la Huesca, 973 ont été causés par des animaux, chiffre que le chef provincial de la circulation, Andrés Fernández del Río, a qualifié d'excessivement élevé.

L'espèce qui cause le plus grand nombre d'accidents est le sanglier, qui est à l'origine d'un total de 726 accidents, soit plus de 75 % du total causé par les animaux sauvages et domestiques en 2017. Suivent de très loin le chevreuil (81), le chien (61), le blaireau (27), le renard (18), le cerf (14) et les oiseaux (12). Huesca est l'une des provinces avec le plus grand nombre d'accidents de sangliers en Espagne.

La plupart des accidents avec les animaux se produisent la nuit et en hiver.

Dans le réseau régional, celui de Barbastro à Bielsa, l' A-138 (NDLR : la route du tunnel côté espagnol) est la route la plus accidentée (57), devant l' A-139, de Graus à Benasque (45).

 

Philippe Villette's insight:

Le sanglier est également à l'origine de pas mal d'accidents côté français.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

La centrale de Lafortunada va revenir à l'État espagnol

La centrale de Lafortunada va revenir à l'État espagnol | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement espagnol a publié la semaine dernière une résolution par laquelle la centrale hydroélectrique de Lafortunada-Cinqueta, actuellement gérée par Endesa Generación, va revenir à l'État, onze ans après que sa concession de 75 ans ait expiré (1932 ->2007).
La centrale  de Lafortunada est une des plus importantes et stratégiques des Pyrénées espagnoles.  

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

DUSAL : une destination unique Sobrarbe Aure Louron

DUSAL : une destination unique Sobrarbe Aure Louron | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Photo : le comité de pilotage de DUSAL réunit élus français et espagnols

 

En ce 10 janvier 2018, avait lieu à Saint-Lary Soulan une réunion importante concernant la coopération transfrontalière et le projet POCTEFA DUSAL* (Destination Unique Sobrarbe Aure Louron) qui va unir nos territoires pendant trois ans.

Elus et techniciens des deux versants se réunissaient pour mettre en place comité de pilotage et comité technique afférents.

 

Ces relations étroites entre nos territoires s'inscrivent dans des contextes multiples : historiques, culturels, économiques ...

Témoignent de cette proximité, les jumelages entre collectivités d'Aure et du Sobrarbe (Arreau avec Ainsa, Saint-Lary Soulan avec Boltaña, Aragnouet avec Bielsa, Cadeilhan-Trachère avec San Vicente de Labuerda). 

L'Europe, de son côté, a toujours favorisé ces liens à travers les projets à vocation touristique et culturelle (par exemple Continua Pirineum qui a permis de restaurer des sentiers pour valoriser le patrimoine ou bien des fonds INTERREG pour favoriser la coopération entre les offices de tourisme des deux versants ou encore les financements pour rénover le tunnel de Bielsa et ses accès, infrastructure vitale pour les échanges (GESCONTRAN, BIDIREX, et SECURUS 1 et 2 maintenant).

Par ailleurs, à une échelle plus vaste, la création, il y a trois ans, du
Groupement européen de coopération territoriale (GECT) Huesca Pirineos – Hautes-Pyrénées (HP-HP) a permis de développer des projets de coopération territoriale et d'aller chercher des fonds auprès de l'Europe dans le cadre de la programmation POCTEFA 2014-2020.

Enfin, cette mise en place de réseaux et de coopération est illustrée, côté français, par la marque "Pyrénées 2 Vallées" qui unit, dorénavant, plusieurs offices de tourisme et 4 stations de ski.

 

S'outiller pour promouvoir des territoires complémentaires

 

 DUSAL s'inscrit donc dans une continuité historique et une cohérence fonctionnelle. Il manifeste une volonté des élus de travailler ensemble pour promouvoir un territoire d'une grande richesse et dont les composantes sont complémentaires.
Il s'agit, sur le plan touristique de créer une destination unique en améliorant les infrastructures dédiées (bâtiments, réseaux ...) et en organisant des formations pour le personnel (mieux se connaitre pour mieux communiquer sur une offre commune).


Des produits touristiques transfrontaliers communs seront créés qui s'appuieront sur des complémentarités (exemples : VTT et Zona Zero côté espagnol avec cyclotourisme de route côté français, offre d'hébergement en Sobrarbe et ski en France à l'instar de ce qui a déjà été fait depuis quelques années par la station de Piau-Engaly, liaison transfrontalière par bus, produits culturels s'appuyant sur la richesse du patrimoine culturel et environnemental des deux versants (chemins de Saint-Jacques de Compostelle, circuit du patrimoine religieux, route géologique, observatoire de la bio-diversité, espace nordique Pineta, valorisation des produits culinaires, organisation de trails... ce ne sont pas les projets qui manquent. Certains ont déjà été programmés qui se dérouleront sur 2018. D'autres pourront venir s'adjoindre dans les trois ans que dure le programme. Nous les relaterons au fur et à mesure qu'ils seront mis en oeuvre.

Philippe Villette

 

* Le projet DUSAL se monte à environ 2 millions d'euros dont le FEDER (Fonds Européen de Développement Régional) prend en charge 65%.
Il fait partie de la programmation POCTEFA (Programme Opérationnel de Coopération Territoriale Espagne – France – Andorre) ) 2014- 2020, dispositif géré par la CTP (Communauté de Travail des Pyrénées).
Le chef de file et coordinateur du projet est la ville de Ainsa-Sobrarbe.
Sont partenaires : la ville de Boltaña, la comarca du Sobrarbe, la ville de Bielsa, la Réserve de la biosphère Ordesa-Vignemale, l'Association des entreprises touristiques du Sobrarbe, l'association Zona Zero, les mairies d'Aragnouet, de Saint-Lary Soulan, d'Arreau, d'Aulon, les SIVU Aure 2000 et Aure Néouvielle, le Syndicat Intercommunal de la Vallée du Louron (SIVAL) ainsi que l'Office de tourisme communautaire Aure-Louron.

Philippe Villette's insight:

Sur DUSAL voir aussi :

https://www.scoop.it/t/vallee-d-aure/?&tag=dusal.

 

Une présentation avait été faite à la presse espagnole fin décembre : http://www.sobrarbedigital.com/poderio-los-valles-del-sobrarbe-aure-louron-destino-unico-audios/

 

Ceux qui consultent régulièrement cette page savent combien je suis attaché aux relations transfrontalières entre la France et l'Espagne et plus particulièrement entre le nord Sobrarbe et les vallées d'Aure et du Louron. Ce lien qui recense les quelques 300 articles/événements de nos voisins relayés sur Scoop.it en témoigne : https://www.scoop.it/t/vallee-d-aure/?&tag=sobrarbe

 

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Nouvelle vidéo spectaculaire d'Alexis Righetti en vallée d'Aure

Nouvelle vidéo spectaculaire d'Alexis Righetti en vallée d'Aure | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le Vététiste pyrénéen Alexis Righetti (NDLR : et Dimitri Garnier) n'a pas froid aux yeux, et ce quelles que soient les conditions climatiques. Le rider le prouve dans une nouvelle vidéo où on le voit dévaler les pentes du pic de Marty Caberrou, un sommet peu connu en vallée d'Aure, à la frontière avec l'Aragon, dans le Parc national des Pyrénées (NDLR : voir insight). 

Philippe Villette's insight:

Le pic de Marty Caberrou (ou Pico de Salcorz pour les Espagnols) se situe au dessus du Moudang et non dans le périmètre du Parc national des Pyrénées ou d'ailleurs le VTT, en dehors des routes ouvertes à la circulation routière, est interdit.
La montée s'est réalisée côté espagnol.

Une interview d'Alexis Righetti sur France 3 : https://www.youtube.com/watch?v=zvEEaCXm-y4

 

Le vététiste fréquente souvent la vallée. Pour preuve : la descente du Monfaucon effectuée par le même rider en 2016 : http://sco.lt/6Ygx4D

et là au Rioumajou en 2015 : http://sco.lt/7Iiyg5

 

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

L’Association Mont Perdu-Patrimoine Mondial (MPPM) a fêté ses 20 ans 

L’Association Mont Perdu-Patrimoine Mondial (MPPM) a fêté ses 20 ans  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

"L’association MPPM (Mont Perdu Patrimoine Mondial) a fêté, entre amis à Gavarnie, les 20 ans d’inscription sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, du site transfrontalier « Pyrénées-Mont Perdu ». Inscription, rare dans le monde, au double titre de naturelle et de culturelle."

Philippe Villette's insight:

On se demande toujours pourquoi la zone Est de ce site inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO et qui recoupe le territoire du Parc national des Pyrénées dans son extrémité orientale (secteur de Barroude) n'est pas signalée et valorisée sur le plan touristique.
Il est vrai qu'il n'y a plus de refuge sur le secteur et que les acteurs publics ne semblent pas s'en préoccuper outre mesure....

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Ainsa sous la neige mercredi 

Ainsa sous la neige mercredi  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Esta noche nos ha visitado la nieve, por la mañana hemos tenido un rato de sol para dejarnos espectaculares fotografías.
more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Fête du vin artisanal à Ainsa le 16 décembre #Punchacubas

Fête du vin artisanal à Ainsa le 16 décembre #Punchacubas | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Le samedi 16 décembre aura lieu une nouvelle édition des "Punchacubas", une fête en l'honneur de l'action qui consiste à frapper le tonneau par les vignerons artisanaux* et qui fait partie de la culture de la région du Sobrarbe depuis de nombreuses années. Il convient de noter que, à ce jour, il y a encore des familles qui perpétuent cette tradition.

Ces vins seront les principaux protagonistes de l'événement qui débutera sur la Plaza Mayor de Aínsa, à midi avec l'allumage de la hoguera (feu de joie) et le début de la démonstration du ragoût à l'anis, ensuite, la fête se poursuivra tout au long de la soirée.

 

Source : https://www.sobrarbedigital.com/la-fiesta-punchacubas-se-celebrara-sabado-16-diciembre/

 

* L'acte consistait à ouvrir les cuves et à goûter la qualité de la récolte de l'année, un moment qui était partagé par les amis et les voisins.

 

 

Philippe Villette's insight:

Voir les éditions précédentes des Punchacubas

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Pyrénées : le ski de fond en piste pour la saison

Pyrénées : le ski de fond en piste pour la saison | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Les domaines de ski nordiques profitent aussi des bonnes quantités de neige. Le Somport (Pyrénées-Atlantiques), le Val d’Azun (Hautes-Pyrénées) et le secteur de La Calme (Pyrénées-Orientales) lancent leur saison ce samedi. Le plateau de Beille (Ariège) dès mercredi prochain.

Philippe Villette's insight:

En ce qui concerne nos vallées, le ski nordique n'est pas une activité fortement mise en valeur. Pourtant, elle présente un impact environnemental bien moindre que celui du ski alpin.
Voici un état des lieux à ce jour :

 

Payolle

Le site ne sera pas exploité cette année. Il restera cependant  en accès libre pour tous les piétons et le domaine sera entretenu (damage) pour les vacances scolaires si la neige est présente.

La Communauté des Communes de la Haute Bigorre prévoit un projet de réaménagement ludique du site avec tapis, tyrolienne, luge pour l'hiver 2018/2019.

 

Nistos : Géré par la Communauté de communes Neste Barousse, le domaine, bien enneigé actuellement (43 km de pistes), devrait ouvrir vers le 15 décembre : http://www.nistos-ski.fr/

 

Saint-Lary Soulan : la piste de ski de fond n'est pas ouverte actuellement

 

Piau Pineta :

La station n'est pas ouverte pour l'instant : https://www.espacionordicodepineta.com/parte-de-nieve

 

Le point info, ouvert de 9h00 à 16h00,  se trouve au niveau du parking de Pineta (rive droite du río Cinca), près de la cabane en bois qui héberge le centre d´information du Parc National.

Sur les 4 pistes existantes, en général, 3 sont exploitées à plein rendement lorsqu´il y a suffisamment de neige.

 Pour tout renseignement complémentaire : www.espacionordicodepineta.com

Sur Facebook : https://www.facebook.com/Espacio-N%C3%B3rdico-de-Pineta-915511475272062/

more...
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

L'Espagne est en alerte pour la plus grande sécheresse depuis 22 ans

L'Espagne est en alerte pour la plus grande sécheresse depuis 22 ans | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

 Selon les derniers chiffres disponibles, les réserves d'eau sont à 37% de leur capacité totale, un montant nettement inférieur à celui de l'année dernière (48,2%), ce qui pourrait s'aggraver avec la prochaine mise à jour des données, car une autre semaine pratiquement sèche vient de s'achever dans tout le pays.

Philippe Villette's insight:

Ici, une magnifique photo de Pierrette Cloute Delobelle prise il y a un mois.

 

Sécheresse également en France : https://www.ouest-france.fr/meteo/meteo-la-secheresse-se-prolonge-cet-automne-5396046

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Securus 2 et DUSAL retenus dans la liste provisoire des projets POCTEFA 2014-2020

Securus 2 et DUSAL retenus dans la liste provisoire des projets POCTEFA 2014-2020 | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it
Le Comité de Programmation du POCTEFA 2014-2020 célébré le 8 novembre a approuvé 62 projets de coopération transfrontalière et 71,2 millions d´euros du Fonds Européen de Développement Régional (FEDER) dans le cadre du deuxième appel à projet, de manière provisoire. Ce montant représente 40% des fonds du Programme, permettant ainsi d’atteindre 80% d’engagement cumulé des fonds FEDER du programme pour la période 2014-2020
Philippe Villette's insight:

Les projets qui concernaient directement la vallée, à savoir SECURUS 2 (projet de viabilité hivernale de deux passages transfrontaliers : le tunnel de Bielsa sur l'axe Lannemezan - Ainsa et l'espace Portalet sur le trajet Laruns - Biescas : http://sco.lt/9BiHy) ainsi que DUSAL"Vallées du Sobrarbe, d'Aure et du Louron : une destination touristique unique" : http://sco.lt/658g09 figurent sur la liste provisoire retenue par la Communauté de Travail des Pyrénées au titre des projets POCTEFA 2014 - 2020.

 

SECURUS 2 (axe 2 : Promouvoir l’adaptation au changement climatique ainsi que la prévention et la gestion des risques) et DUSAL (axe 3 : Promouvoir la protection, la mise en valeur et l’utilisation durable des ressources locales) bénéficieront respectivement d'un engagement de 3.6 millions d'euros du FEDER sur un coût global du projet de 5.6 millions d'euros et de 1.3 millions d'euros sur un coût global de 2 millions d'euros.

 

Les Chefs de file des projets programmés ont jusqu'au 11 décembre à 14h pour accepter la subvention FEDER et pour fournir les documents demandés.

 

 

Les participations aragonaises sur DUSAL :

  • Ayuntamiento de Ainsa-Sobrarbe (J.F.) - 12,45%
  • Ayuntamiento de Boltaña - 7,75%
  • Asociación Empresarial Zona Zero - 7,7%
  • Asociación Empresarial Turística del Sobrarbe -
    7,29%
  • Comarca del Sobrarbe - 6,3%
  • Ayuntamiento de Bielsa - 2,94%
  • Consorcio Reserva de la Biosfera Ordesa-Viñamala
    - 1,83%

 http://www.pirineodigital.com/2017/20171113-ctp-proyectos-aprobados.pdf

 

Consultez la totalité de la décision du Comite de Programmation, réuni à Biarritz le 8 novembre 2017 :  https://www.poctefa.eu/wp-content/uploads/2017/11/RESOLUCI%C3%93N-PROVISIONAL-8-NOV-2017.pdf

 

A noter également que, succédant à Alain Rousset, c'est Javier Lambán, président d'Aragon qui devient le nouveau président de la Communauté de Travail des Pyrénées jusqu'en 2019. 

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Plongée dans le passé avec MARCHUS VILLE AINSE à Ainsa du 3 au 5 novembre

Plongée dans le passé avec MARCHUS VILLE AINSE à Ainsa du 3 au 5 novembre | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

L'Association Culturelle La Morisma en collaboration avec l'Université de Saragosse et la municipalité d'Ainsa-Sobrarbe organise à nouveau l'événement "Marchus Ville Ainse" du 3 au 5 novembre. Au programme, un séminaire d'histoire au Castillo (3 au 5/11) et un marché du temps passé sur la Plaza Mayor (4 au 5/11).

 

A cette occasion, nous nous situerons au XVIème siècle, lorsque le Château d'Ainsa a été réhabilité, nous évoquerons les forteresses et leur patrimoine défensif, nous verrons des machines de siège de l'époque en maquette et d'autres grandeur nature. Nous profiterons de nouveau du marché médiéval et nous consacrerons une partie des conférences pour reprendre l'histoire de la Morisma.

Un programme très complet où alterneront des conférences de haut niveau avec des spectacles didactiques de défense, la reconstruction d'une formation militaire du XVIème siècle, des ateliers de reconstitution historique de métiers comme la forge, la calligraphie, les recettes de cuisine, le travail du cuir... et tout cela, dans le meilleur cadre possible, le centre historique d'Ainsa.

 

Revue de presse sur Marchus Ville Ainse

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Les effets du changement climatique sur le lac du Marboré 

Les effets du changement climatique sur le lac du Marboré  | Vallées d'Aure & Louron - Pyrénées | Scoop.it

Pendant 7 ans, l'Institut Géologique Minier d'Espagne et l'Institut Pyrénéen d'Ecologie ont travaillé sur le lac du Marboré (NDLR : également appelé lac de Pineta ou lac glacé). 

Dans ce mythique lac pyrénéen, la "forte élévation de la température de l'eau durant ces années" est observée comme un impact possible du changement climatique. Les sédiments du Marboré montrent des découvertes aussi importantes que les restes de plomb provenant de l'activité minière du Sobrarbe depuis l'époque romaine, ainsi que le plomb provenant de la combustion de l'essence ces derniers temps.

 

Intervention de Pilar Mata Campo de l'Institut géologique et minier d'Espagne réalisée lors du XIe séminaire du Géoparc du Sobrarbe qui a eu lieu du 20 au 22 octobre.

Philippe Villette's insight:

Pour en savoir plus sur les recherches hydrologiques de l'Institut Pyrénéen d'écologie : http://www.ipe.csic.es/web/ipe-instituto-pirenaico-de-ecologia/hidrologia-ambiental

more...
No comment yet.