TCI
239 views | +0 today
Follow
TCI
Información sobre la traducción, interpretación, comunicación intercultural
Curated by ruthleon
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by ruthleon from ELE - Enseñanza de español como lengua extranjera
Scoop.it!

11 herramientas para crear infografías

11 herramientas para crear  infografías | TCI | Scoop.it
Te presentamos 12 herramientas para crear gráficos que te permitirán desarrollar de forma diferente el contenido de tus publicaciones.

Via Ángela M
more...
Ángela M's curator insight, October 15, 2013 6:36 PM

Una forma visualmente atractiva de presentar contenidos gramaticales en el aula de ELE es mediante infografías. A la hora de crearlas, estas herramientas pueden ser muy útiles, algunas de ellas son incluso gratuitas.

Rescooped by ruthleon from Translation and Localization
Scoop.it!

Biblio | Online Research Center for Accesibility and Audiovisual Translation (ORCAAT)

Biblio | Online Research Center for Accesibility and Audiovisual Translation (ORCAAT)


Via Elizabeth Sánchez León
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from Translation and Localization
Scoop.it!

Forvo: diccionario de pronunciación. Todas las palabras que existen pronunciadas por hablantes nativos

Forvo: diccionario de pronunciación. Todas las palabras que existen pronunciadas por hablantes nativos | TCI | Scoop.it
Forvo es la guía de pronunciaciones más grande del mundo. Todas las palabras de todos los idiomas pronunciadas por hablantes nativos y ahora también con traductor de palabras.

Via Elizabeth Sánchez León
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

facebook for educators

facebook for educators | TCI | Scoop.it
Our commitment to you is to provide an easy way to stay updated as changes occur with Facebook. We created this website to do just that in addition to providing you with even more insights, guidance and resources.
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TIC-TAC-EDU
Scoop.it!

18 extensiones imprescindibles de Chrome para profesores y alumnos.-

18 extensiones imprescindibles de Chrome para profesores y alumnos.- | TCI | Scoop.it
Como resultado de estas vacaciones he tenido la oportunidad de explorar y experimentar con el uso de las extensiones disponibles en Google Chrome para el campo de la Educación. Muchas de ellas proporcionan realmente atajos interesantes que te hacen ser más productivo y te ahorran gran cantidad de tiempo a la hora de leer, investigar, seleccionar, compartir y modificar información online. Aquí tienes una lista de las extensiones más útiles, algunas de ellas poco conocidas, que te abrirán un nuevo mundo de posibilidades. Experimenta con ellas durante unos días y si no te convencen, puedes desinstalarlas fácilmente.

Via Mauricio M. Escudero, Carles Dorado
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TIC-TAC-EDU
Scoop.it!

12 recursos en línea para detectar plagio en escritos

12 recursos en línea para detectar plagio en escritos | TCI | Scoop.it
Desde páginas web hasta los artículos científicos de mayor extensión, la presencia en los buscadores requerida para aumentar su popularidad ha permitido que...

Via Angel Pio Gonzalez Soto, Carles Dorado
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TIC-TAC-EDU
Scoop.it!

e-learning, conocimiento en red: Primer barómetro del elearning en Europa. CrossKnowledge

e-learning, conocimiento en red: Primer barómetro del elearning en Europa. CrossKnowledge | TCI | Scoop.it
e-learning, conocimiento en red y web colectiva...

Via Juan Jesús Baño Egea, Carles Dorado
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

The Ultimate Glossary: 120 Social Media Marketing Terms Explained

The Ultimate Glossary: 120 Social Media Marketing Terms Explained | TCI | Scoop.it
New social media applications launch every day and existing applications continue to evolve and add new features.
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

La familia de las medias

El lenguaje estadístico está lleno de medias: las hay geométricas, ponderadas, armónicas, generalizadas, cuadráticas, proporcionales, aritméticas geométricas, heronianas, móviles, etc.
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

Vademécum del traductor - Ricard Lozano - Traductor freelance de inglés a español, revisor y corrector - Traductor técnico y de marketing - Especialista en localización de software

more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TAV y localización
Scoop.it!

Herramientas y aplicaciones útiles para traductores que no son sobre traducción

Herramientas y aplicaciones útiles para traductores que no son sobre traducción | TCI | Scoop.it
Como traductores autónomos, además de traducir, estamos presentes en las redes sociales, algunos tenemos un blog, nos sabemos vivir sin Internet y aprovechamos al máximo todo lo que nos ofrece ya s...

Via Elizabeth Sánchez León
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from Translation and Localization
Scoop.it!

NUEVA GRAMÁTICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA MANUAL (PDF)

NUEVA GRAMÁTICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA MANUAL (PDF)


Via Elizabeth Sánchez León
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TIC-TAC-EDU
Scoop.it!

Generar mapas mentales de calidad rápidamente con XMind.-

Generar mapas mentales de calidad rápidamente con XMind.- | TCI | Scoop.it
XMind, es un programa open source para realizar mapas conceptuales de forma sencilla e intuitiva, ofreciendo también la posibilidad de crear organigramas, fichas de lectura, etc. Además, permite compartir las ideas con otros usuarios a través de la función “lluvia de ideas”.

Via Mauricio M. Escudero, Carles Dorado
more...
Mirna Yonis's comment, February 23, 2012 2:56 PM
Si bien pudiera parecer solo un tema de las prácticas y herramientas didácticas, sus aplicaciones concretas a la docencia-aprendizaje-estudio de Relaciones Internacionales y de los temas del Caribe.... parece un elementos fundamental.
mary's comment, April 27, 2012 8:35 AM
Me parece interesante el tema y quiero aprender
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

15 razones para empezar a usar facebook en el aula

15 razones para empezar a usar facebook en el aula | TCI | Scoop.it
Los profesores se muestran reacios a usar facebook en el aula ya que lo ven como una distracción, pero con ayuda puede convertirse en una esencial herramienta de aprendizaje colaborativo.
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TIC-TAC-EDU
Scoop.it!

La sorprendente verdad sobre lo que motiva a tus alumnos.-

La sorprendente verdad sobre lo que motiva a tus alumnos.- | TCI | Scoop.it
¿Podrías involucrar más a las alumnos en los proyectos de clase, generar más debate, estimular preguntas o simplemente inducir al esfuerzo? Las investigaciones científicas confirman reiteradamente que sí y han encontrado las claves.

Via Mauricio M. Escudero, Carles Dorado
more...
No comment yet.
Rescooped by ruthleon from TIC-TAC-EDU
Scoop.it!

Guía para académicos e investigadores: El uso de Twitter en la investigación universitaria, la enseñanza y el impacto en las investigaciones

Guía para académicos e investigadores: El uso de Twitter en la investigación universitaria, la enseñanza y el impacto en las investigaciones | TCI | Scoop.it

Traducción -

Documento actualizado, descargable en  formato pdf


Via Víctor Xepiti Eme, Mariano Fernandez S., evangelina chavez, L. García Aretio, Carles Dorado
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

PDF Editing – Making the Most of the Stamps Tool

PDF Editing – Making the Most of the Stamps Tool | TCI | Scoop.it
A spate of conversations with regards to using stamps when proofreading PDFs prompted me to post a more in-depth look at the process. Why Use Customized Stamps? Even in the standard versions of most...
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

Half a Kingdom

Half a Kingdom | TCI | Scoop.it
“When you wake up in the morning, you never can tell what might happen to you during the day.”
So begins one of my favourite stories from my childhood, Half a Kingdom, based on an Icelandic folktale.
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

fashion fucsia: MOVIE MONDAY: Lost in Translation

fashion fucsia: MOVIE MONDAY: Lost in Translation | TCI | Scoop.it
Si alguien te pregunta la fecha, recuerda que estamos en 2012.... Tenemos que acostumbrarnos, al principio es un poco como estar "Lost in Translation" continuamos en el 2011! ff. Publicado por fashion fucsia en 2.1.12 ...
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

Consultar un diccionario es señal de seriedad, no de debilidad - Noticias y artículos sobre el lenguaje - Fundéu BBVA - Fundación Español Urgente

Consultar un diccionario es señal de seriedad, no de debilidad - Noticias y artículos sobre el lenguaje - Fundéu BBVA - Fundación Español Urgente | TCI | Scoop.it
Presentación del libro Lavadora de Textos - Fundación del Español Urgente...
more...
No comment yet.
Scooped by ruthleon
Scoop.it!

Cómo iniciarte en Twitter como docente en 5 minutos

Cómo iniciarte en Twitter como docente en 5 minutos | TCI | Scoop.it
Quizás no le veas la utilidad pero te aseguro que no es necesario invertir mucho tiempo para encontrar recursos y establecer conexiones interesantes entre compañeros. Empieza con 5 minutos hoy.
more...
No comment yet.