Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft
11.1K views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Álvaro Holstein from Science Fiction Future
Scoop.it!

Vanishing Waves Official Trailer - Sci-Fi Romance

Vanishing Waves Official Trailer - Sci-Fi Romance | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

Via James Keith
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Asian American Speculative Poems (Eye to the Telescope)

Asian American Speculative Poems (Eye to the Telescope) | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

Via author Bryan Thao Worra: I will be guest editing the January 2013 issue of Eye to the Telescope, a magazine of speculative poetry. The theme will be Asian American Speculative Poetry. We're looking for poems drawn ...

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

[NOTÍCIA DE LIVROS] Enlouquecendo em 3, 2, 1… Scott Westerfeld no Brasil em novembro!! | Livros & Citações

[NOTÍCIA DE LIVROS] Enlouquecendo em 3, 2, 1… Scott Westerfeld no Brasil em novembro!! | Livros & Citações | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

"A editora Galera Record acaba de divulgar que os autores Scott Westerfeld e Justine Larbalestier estarão em São Paulo e Rio de Janeiro em novembro. Ambos darão autografos em seus lançamentos, Leviatã e Zumbis X Unicórnios. Westerfeld também é autor da saga Feios."

more...
No comment yet.
Rescooped by Álvaro Holstein from F_C
Scoop.it!

【本予告編】 映画『009 RE:CYBORG』(サイボーグ009)

http://www.ph9.jp/ 西暦2012年10月27日(土) 全国公開 https://www.facebook.com/PH9JP https://twitter.com/#!/PH9 神山健治監督作品 © Production I.G © ISHIMORI PRODUCTION INC.

Via Artur Coelho
more...
No comment yet.
Rescooped by Álvaro Holstein from Metaglossia: The Translation World
Scoop.it!

Translation as Commentary (or, Commentary as Translation?) — The League of Ordinary Gentlemen

Translation as Commentary (or, Commentary as Translation?) — The League of Ordinary Gentlemen | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
It is September, which means—inevitably—that I find myself thinking about Paul Celan’s “Todesfugue,” this time (the first time) as a teacher. It is hardly easy, in subject matter or in style—it is credited for being the target of Adorno’s, “Poetry after Auschwitz is barbaric,” and the exception that made him back away, ever so slightly, from this rule. Discussion inevitably turns toward the fact that Celan writes his poetry in German, the language of the Nazis. What sticks in my mind, however, is the curious act of reading his German in English translation.

John Felstiner—whose translation is the only one that “feels” right to me—has also written an essay on the process of bringing the poem into English, “Translating Paul Celan’s ‘Todesfugue’: Rhythm and Repetition as Metaphor.” (Despite the academic title and its home in an academic text, it’s a fascinating piece worth reading for anyone interested in questions of translation.) The essay itself is sometimes described as a commentary to Felstiner’s translation, but what has become clearer to me is that Felstiner approaches the translation itself as, perhaps unconsciously, a kind of commentary.


Via Charles Tiayon
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

David's Musings on Writing: Choosing your next genre - SF

David's Musings on Writing: Choosing your next genre - SF | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

Also in researching this topic I've also discovered almost 20 sub-genres of SF one of which is Science Fiction poetry! That has my whiskers twitching! BUT then I discovered something called Scifaiku which is as it sounds SF ...

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Gulbenkian digitaliza revista Colóquio

Gulbenkian digitaliza revista Colóquio | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

A Fundação Calouste Gulbenkian procedeu à digitalização das 61 edições da Colóquio, Revista de Artes e Letras.

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Filosofia: Seminário Permanente do Grupo de Investigação de ...

Filosofia: Seminário Permanente do Grupo de Investigação de ... | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
... de obras de autores portugueses: casos de Leonardo Coimbra, Antero de Quental, Fernando Pessoa, Vergílio Ferreira, António Sérgio, Raul Proença, Teixeira de Pascoaes, Leão Hebreu, Agostinho da Silva, entre outros.
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

O Dragão de São Jorge: Um texto de Jorge Luis Borges

O Dragão de São Jorge: Um texto de Jorge Luis Borges | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
Um texto de Jorge Luis Borges. Pierre Menard, autor do Quixote*. A Silvina Ocampo. A obra visível que este romancista deixou é de fácil e breve enumeração. São, portanto, imperdoáveis as omissões e adições perpetradas ...
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Steven Spielberg dirige drama de ficção-científica - Cinema em Cena

Steven Spielberg dirige drama de ficção-científica - Cinema em Cena | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
Cinema em CenaSteven Spielberg dirige drama de ficção-científicaCinema em CenaO próximo trabalho de Steven Spielberg deve ser um drama de ficção-científica.
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

12 of the Most Beautiful Literary Magazines Online - Flavorwire

12 of the Most Beautiful Literary Magazines Online - Flavorwire | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
We’ve been hearing that print is dead for years now. It obviously isn’t true: look at the beautiful food magazine Lucky Peach, or any issue of McSweeney’s, or the excitement around reissues of old classics with fresh cover designs (Peter Mendelsund’s Kafka editions, anyone?), or any other print book with striking presentation (the paperbacks of Bolaño’s 2666 or Murakami’s 1Q84, to name just a couple). Yet the Web has grown into an equally great place for lovely presentation of lovely writing. Long-established journalism outlets have moved their book coverage online, or revamped it— check out the Slate Book Review, or the New Yorker’s renamed Page-Turner blog — but scores of literary magazines have been killing it online for years.

 

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

BBC Radio 4 - Mr Jupitus in the Age of Steampunk

BBC Radio 4 - Mr Jupitus in the Age of Steampunk | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

If you've ever encountered a person with flying goggles, clad in tweeds and clutching a mahogany laptop or brass smartphone on a chain, what's the explanation? Phill Jupitus steps into an era where the 19th and 21st centuries charmingly collide, to investigate the time travelling cult known as Steampunk.
Travelling back to the steam-powered future, Phill discovers a cast of modern characters - engineers, scientists, writers, artists and inventors - taking their inspiration from the Victorian and Edwardian arts and sciences, and from the fiction of H.G. Wells.

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Fénix Fanzine: Capa versão ashcan do nº 2 do fanzine Fénix

Fénix Fanzine: Capa versão ashcan do nº 2 do fanzine Fénix | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
more...
No comment yet.
Rescooped by Álvaro Holstein from Fantascienza
Scoop.it!

Un quartiere fantascientifico

Un quartiere fantascientifico | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

Cercate casa in USA? Avete guardato in via Asimov? E in via Heinlein? Si trova a Sacramento, California.


Via Valerio Pellegrini
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Fénix Fanzine: Capa versão ashcan do nº 2 do fanzine Fénix

Fénix Fanzine: Capa versão ashcan do nº 2 do fanzine Fénix | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

LES UNIVERS PARALLÈLE. Science fiction ?

LES UNIVERS PARALLÈLE. Science fiction ? | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
Pour en savoir plus allez donc faire un tour à la BIBLIOTHÈQUE (Les univers parallèles. Science fiction ?
more...
No comment yet.
Rescooped by Álvaro Holstein from Science Fiction Future
Scoop.it!

Google Play presents: Iain M. Banks, Alastair Reynolds, and Peter F. Hamilton

Bestselling British science fiction authors Iain M. Banks, Alastair Reynolds and Peter F. Hamilton have came together for a unique Science Fiction Hangout on Air with Google Play and a bunch of fans on Thursday, September 27th. They discussed their latest books, their work, their writing processes and science fiction in general. 

Don't forget to check out their books on Google Play:

Peter F.Hamilton: http://goo.gl/42YHI
Iain M. Banks: http://goo.gl/xHp18
Alastair Reynolds: http://goo.gl/6NI54


Via James Keith
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

The Evolution Of Steampunk In Video Games | Boiler Room News

The Evolution Of Steampunk In Video Games | Boiler Room News | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

Authors like Jeter, Tim Powers, and James Blaylock combined the architecture and clothing of the late 19th century with science fiction in a new genre where alternate histories were the norm. Novels like Morlock Night, The ...

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Um romance pós-apocaliptico am A Floresta de Mãos e Dentes » Revista Fantástica

Um romance pós-apocaliptico am A Floresta de Mãos e Dentes » Revista Fantástica | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

"No mundo de Mary, as regras são simples.

A irmandade sabe o que é melhor para você.
Os Guardiões estão lá pra servir e proteger a todos.
Os Esconjurados nunca descansam.

E você deve sempre prestar atenção na cerca que protege a vila, a cerca que protege a vila da Floresta das Mãos e Dentes. Mas, lentamente, Mary começa a desconfiar disso."

more...
No comment yet.
Rescooped by Álvaro Holstein from Revista Bang!
Scoop.it!

Curiosity makes its first major discovery on Mars — and it’s a doozy

Curiosity makes its first major discovery on Mars — and it’s a doozy | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

NASA scientists working with Curiosity have announced that water did indeed flow on Mars at one point in its history — and we're not talking trickles. A newly discovered ancient streambed indicates that the water ran fast and deep, possibly as much as hip deep. The discovery marks a precedent setting achievement for the lander, one that will add serious credibility to the suggestion that Mars was once capable of harboring life.


Via Safaa Dib
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Esfera – Poderia Ter Sido um Grande Filme de Ficção Científica ...

Esfera – Poderia Ter Sido um Grande Filme de Ficção Científica ... | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
O psiquiatra Dr. Norman Goodman viaja de San Diego para o meio do nada no Oceano Pacífico para ajudar sobreviventes de uma queda de uma avião. Logo ele descobre que foi realmente chamado pelo Capitão Harold C.
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Alan Moore anuncia HQ sobre H.P. Lovecraft | Blog do Oficina HQ ...

Alan Moore anuncia HQ sobre H.P. Lovecraft | Blog do Oficina HQ ... | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
O escritor Alan Moore anunciou que está escrevendo uma nova história em quadrinhos baseada no autor de ficção científica H.P. Lovecraft, na qual vai explorar as inspirações que moldaram o clássico autor norte-americano ...
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

El Imaginario de Leonardo, na Biblioteca Nacional de Espanha

El Imaginario de Leonardo, na Biblioteca Nacional de Espanha | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it
Exposição virtual dedicada a Leonardo Da Vinci e aos seus Códices Madrid I e II, para ver no site da Biblioteca Nacional de Espanha.
more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

‘Are You the Tim Parks Who…?’ by Tim Parks | NYRblog

‘Are You the Tim Parks Who…?’ by Tim Parks | NYRblog | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

What the poets of the ancient world feared most was exile, alienation from their community. This was the punishment of Seneca, Ovid, Catullus, and many others. It wasn’t that they were incapable of learning another language and addressing another community; just that it made little sense to do so. Their work had meaning in relation to the community to which they belonged.

To what community does a writer belong today?

more...
No comment yet.
Scooped by Álvaro Holstein
Scoop.it!

Stunning Photos of Europe’s Most Beautiful Libraries - Flavorwire

Stunning Photos of Europe’s Most Beautiful Libraries - Flavorwire | Paraliteraturas + Pessoa, Borges e Lovecraft | Scoop.it

As you know, we’re always on the hunt for images of beautiful libraries here at Flavorwire — it’s kind of an unhealthy obsession. Spotted by The Millions, these jaw-dropping shots of European libraries captured by German architectural photographer Christoph Seelbach make an excellent addition to our ever-growing stash. Click through to travel from an abbey in Austria (which appears to be a breeding ground for gorgeous libraries) to a university in Lithuania with a selection of some of our favorite photos from his Bibliotheken series, and visit his website to view even more of his fantastic work.

more...
No comment yet.