North Korea
726 views | +0 today
Follow
North Korea
Mostly about north korean literature!
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

Grenier aux curiosités: Art naïf Nord Coréen

Grenier aux curiosités: Art naïf Nord Coréen | North Korea | Scoop.it

Exposition d'art naïf Nord Coréen. Une collection sortie pour la première fois de ce territoire de progrès résolu vers l'homme moderne communiste et de pyjama vêtu.

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

Sortie livre: acheter Rescapé du camp 14 de Blaine Harden, 19 avril 2012 | Mondial Infos

Sortie livre: acheter Rescapé du camp 14 de Blaine Harden, 19 avril 2012 | Mondial Infos | North Korea | Scoop.it

Aussi hallucinant que glaçant, le témoignage unique d’un homme né il y a trente ans dans l’horreur d’un camp de travail nord-coréen et qui, au prix d’un courage et d’un instinct de survie inouïs, parviendra à s’enfuir.

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

ToutSurLaChine: LIVRE - Vies ordinaires en Corée du Nord par Barbara Demick

ToutSurLaChine: LIVRE - Vies ordinaires en Corée du Nord par Barbara Demick | North Korea | Scoop.it

À travers les récits d'une femme médecin, d'un étudiant, d'une institutrice, recueillis après qu'ils ont fait défection en Corée du Sud, Barbara Demick présente la « vie ordinaire » en Corée du Nord, racontée par des Nord-Coréens.

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

L'enfer nord-coréen

L'enfer nord-coréen | North Korea | Scoop.it

Dans ce contexte politico-militaire extrêmement tendu, l'attention des observateurs internationaux est obnubilée par les questions de défense. Cependant, jamais la littérature consacrée à la Corée du nord et son régime n'a été aussi diverse et de qualité. Rien du sort peu enviable des Nord-Coréens ne semble devoir nous échapper. Même les romans nord-coréens commencent à nous être accessibles (cf. Baek Nam-ryong, Des amis, Actes Sud, Arles, 2011, 247 p; une réflexion très aboutie sur le divorce au pays du juché).

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

A Tale of Music, short-story by Kang Kwi-mi, a north korean writer.

" I don't know much about music, but today I'd like to write about it. My thoughts on music have to do with my two brothers. One of them plays the trumpet at a top-tier art troupe in the capital, and the other works at a granite quarry. My readers may think that I'm going to write about my brother who is a well-known trumpeter. But I'm going to write about my brother who digs rocks at a granite quarry, not my first brother who lives in the world of music. "

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

North Korean Literature: A Diaspora in a Mirror | Nanoomi.net

North Korean Literature: A Diaspora in a Mirror | Nanoomi.net | North Korea | Scoop.it

" “What North Korean diasporic literature am I aware of?”. My answer and the conversation is quite brief as I wrack my brains to try to come up with examples of it."

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

Publishing Perspectives : Frogs in a Well: Literary Life in North Korea

Publishing Perspectives : Frogs in a Well: Literary Life in North Korea | North Korea | Scoop.it
By Edward Nawotka North Korea is without a doubt among the most mysterious of countries, which begs the question: What kind of literary life is  ... ...
more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

KIM Young-Ha – L’Empire des lumières

KIM Young-Ha – L’Empire des lumières | North Korea | Scoop.it

Kim Kiyeong est un agent secret nord-coréen infiltré à Séoul depuis vingt ans. Le temps pour lui d’avoir fondé une famille avec Jang Mari et eu une petite fille prénomée Hyeon-mi ; il a également monté sa société d’import de films étrangers qui lui assure des revenus confortables. Quand subitement, il reçoit un message crypté qui lui demande de retourner en Corée du nord dès le lendemain, c’est une véritable course contre la montre qui commence pour Kiyeong…

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

La Pierre Tombale - Jung-Hi OH - A LIRE AU PAYS DES MERVEILLES - littérature jeunesse -

La Pierre Tombale - Jung-Hi OH - A LIRE AU PAYS DES MERVEILLES - littérature jeunesse - | North Korea | Scoop.it

C'est ici que se joue l'histoire d'une famille en cet été qui débute pendant la seconde guerre mondiale et s'achève avec la mise en place du gouvernement communiste.

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

France-Corée.net • Voir le sujet - "Des amis" par Nam-Ryong BAEK

La Corée su Sud était indissociable de la Corée du Nord, je vous propose d'en découvrir un peu plus sur une Corée dont nous avons malheureusement bien des préjugés.

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

«Corée du Nord, 9 ans pour fuir l’enfer» : un témoignage amer, en français, d’une réfugiée nord-coréenne | Korea News - Le portail France-Corée

«Corée du Nord, 9 ans pour fuir l’enfer» : un témoignage amer, en français, d’une réfugiée nord-coréenne | Korea News - Le portail France-Corée | North Korea | Scoop.it

PARIS, 07 mars (Yonhap) — Une publication en français sur l’histoire d’une jeune réfugiée nord-coréenne fait écho en France.

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

"Second Encounter" by Han Ung-bin, a North Korean short story in translation

" "I found 'Second Encounter' by reading through almost all the short fiction that appeared in the North Korean state-run literary magazine, Chosôn munhak[Korean Literature], during 1998 and 1999. The story struck me as the most interesting and worthy of translation of any that I came across."

more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

Just because it's usefull....but no north-korean literature here.

Just because it's usefull....but no north-korean literature here. | North Korea | Scoop.it
A new project.  To find all the places online where you can read translated Korean Modern Literature, free (64 authors, as of today).  Here are the works so far (I still have to get all the Korea Journal articles before 1990).
more...
No comment yet.
Scooped by Elisabeth Hofer
Scoop.it!

Des amis, premier roman nord-coréen traduit en français

Des amis, premier roman nord-coréen traduit en français | North Korea | Scoop.it
Un drame conjugal banal s'il n'était raconté dans le premier roman nord-coréen traduit en Europe, ouvrant une fenêtre sur un pays fermé au monde.
more...
No comment yet.