Medical Translation | Ιατρική μετάφραση
12.1K views | +1 today
Follow
 
Scooped by Haralabos Papatheodorou
onto Medical Translation | Ιατρική μετάφραση
Scoop.it!

New clinical trials regulation for Europe

New clinical trials regulation for Europe | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
What changes will the new EU Clinical Trials Regulation bring? What are the implications for translators?
more...
No comment yet.
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Μετάφραση ιατρικής ορολογίας από την Αγγλική προς την Ελληνική γλώσσα: Προβλήματα και Στρατηγικές

Μετάφραση ιατρικής ορολογίας από την Αγγλική προς την Ελληνική γλώσσα: Προβλήματα και Στρατηγικές | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Ορθοπαιδική | Βασικές επιστήμες (ΕL)

Ορθοπαιδική | Βασικές επιστήμες (ΕL) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Συσκευασία φαρμακευτικών προϊόντων | Ορολογία (EN, EL)

Συσκευασία φαρμακευτικών προϊόντων | Ορολογία (EN, EL) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it

Σοφία Χατζηαντωνίου
Εργαστήριο Φαρμακευτικής Τεχνολογίας
Τμήμα Φαρμακευτικής
Πανεπιστήμιο Πατρών

more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Auscultating The Lungs - Reference Guide to Adventitious Lung Sounds (EN)

Auscultating The Lungs - Reference Guide to Adventitious Lung Sounds (EN) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
A quick reference guide for 20 common lung sounds. Includes audio, listening tips and waveform.
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

WHO Lexicon of alcohol and drug terms (EN, ES)

WHO Lexicon of alcohol and drug terms (EN, ES) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it

In 1994 the World Health Organization developed a lexicon which aims to provide a set of definitions of terms concerning alcohol, tobacco and other drugs, which is useful to clinicians, administrators, researchers, and other interested parties in this field. Main diagnostic categories in the field are defined, as are key concepts in scientific and popular use. Social as well as health aspects of drug use and problems related to use are covered. The lexicon does not provide comprehensive coverage of every term; areas that have been excluded are, for example, production and marketing terms and slang terms.

more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Απολύμανση, αποστείρωση, αντισηψία | Κατηγορίες απολυμαντικών (EL)

σ

more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Colored illustrated human anatomy glossary in Nunavut’s official languages (English, French, Inuktitut, Inuinnaqtun)

Colored illustrated human anatomy glossary in Nunavut’s official languages (English, French, Inuktitut, Inuinnaqtun) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

On medical terminology in the world of Esperanto: Recension of the Eight-language Medical Enyclopaedic Dictionary (ELMED)

On medical terminology in the world of Esperanto: Recension of the Eight-language Medical Enyclopaedic Dictionary (ELMED) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Διδασκαλία Αγγλικής Ιατρικής Ορολογίας: Νεότερες προτάσεις

Διδασκαλία Αγγλικής Ιατρικής Ορολογίας: Νεότερες προτάσεις | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

A Glossary of Terms for Community Health Care and Services for Older Persons (EN)

A Glossary of Terms for Community Health Care and Services for Older Persons (EN) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Dictionary of medical terms (ΕΝ)

Dictionary of medical terms (ΕΝ) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Πρόγραμμα αποκατάστασης μετά από ορθοπεδικές επεμβάσεις (ΕΝ, ΕL)

Πρόγραμμα αποκατάστασης μετά από ορθοπεδικές επεμβάσεις (ΕΝ, ΕL) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Σημειώσεις νομοθεσίας καλλυντικών και ιατροτεχνολογικών προϊόντων

Σημειώσεις νομοθεσίας καλλυντικών και ιατροτεχνολογικών προϊόντων | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it

Σπύρος Παπαγεωργίου
Λέκτορας
Τμήμα Βιοϊατρικών Επιστημών
Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής


Δρ. Φωτεινή Μέλλου
Επιστημονικός Συνεργάτης
Τμήμα Βιοϊατρικών Επιστημών
Πανεπιστήμιο Δυτικής Αττικής

more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

The Arrogance of the English Language in Medical Communications 

The Arrogance of the English Language in Medical Communications  | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
Milton Packer ponders the awesome power of linguistic imperialism
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

WHO | ICD-10 Symptom Checklist for Mental Disorders (Version 1.1) (Multilingual)

WHO | ICD-10 Symptom Checklist for Mental Disorders (Version 1.1) (Multilingual) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it
more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Λεξικό για το αλκοόλ και τις λοιπές ψυχοδραστικές ουσίες (EL)

Λεξικό για το αλκοόλ και τις λοιπές ψυχοδραστικές ουσίες (EL) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it

Επιμέλεια Ελληνικής Έκδοσης: Μινέρβα-Μελπομένη Μαλλιώρη

Εκδόθηκε από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας το 1994, με τον τίτλο Lexicon of alcohol and drug terms

more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Βασικές Βασικές αρχές της οπτικής μικροσκοπίας (light microscopy) (EN, EL)

Βασικές Βασικές αρχές της οπτικής μικροσκοπίας (light microscopy) (EN, EL) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it

Click here to edit the content

more...
No comment yet.
Scooped by Haralabos Papatheodorou
Scoop.it!

Glossary of Neuroanatomical Terms and Eponyms (ΕΝ)

Glossary of Neuroanatomical Terms and Eponyms (ΕΝ) | Medical Translation | Ιατρική μετάφραση | Scoop.it

The standard Latin forms of anatomical names are anglicized wherever this is possible without loss of euphony. Most anatomical terms have Latin origins, and most names related to diseases are derived from Greek words.

more...
No comment yet.