Latinismos na prensa
18.7K views | +0 today
Follow
Latinismos na prensa
Recompilación de latinismos e aforismos latinos na prensa escrita.
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Suggested by Uxía Vázquez Touceda
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - Republica (09/03/2018)

Si vis pacem, para bellum - Republica (09/03/2018) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) Con el agravante en el caso europeo de que esta agresividad de Trump con la UE puede y debería tener serias consecuencias en el seno de la OTAN. Y daños colaterales muy importantes para la poderosa industria de armamento americana a la que le convienen mas las tensiones de orden bélico, por aquello de ‘si vis pacem para bellum’, que tensiones de índole comercial que el lobby del armamento pesado y estratégico de USA no consentirá.

more...
No comment yet.
Suggested by Iria Señoráns Constenla
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum- (El País, 2/09/2017)

Si vis pacem, para bellum- (El País, 2/09/2017) | Latinismos na prensa | Scoop.it
La palabra más repetida en la Directiva de Defensa Nacional 1/2012, la primera que firma Mariano Rajoy desde su llegada a La Moncloa, es disuasión. “La disuasión es el resultado de disponer de unas capacidades y de la disposición de utilizarlas si acaso llegara a ser necesario. La mayor garantía de paz y seguridad no es otra que la credibilidad”, afirma el documento. Tan viejo como si vis pacem para bellum.
more...
No comment yet.
Suggested by Soraya Domínguez
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - (8/3/2016)

Si vis pacem, para bellum - (8/3/2016) | Latinismos na prensa | Scoop.it
(...) Mayor Zaragoza presentó en su conferencia las circunstancias que llevaron al cuarteto del diálogo nacional tunecino a hacerse merecedor del premio nobel de la paz, por su decisiva contribución a la construcción de una democracia pluralista, subrayando que fue su apuesta por la palabra y no por la fuerza y el enfrentamiento la que ha supuesto la reformulación del viejo adagio latino de Si vis pacem para bellum ( si quieres la paz prepara la guerra), por el de Si vis pacem, para verbum (si quieres la paz, prepara la palabra) y en el que la incorporación de la mujer a las esferas del poder tiene una especial relevancia.
more...
No comment yet.
Suggested by Ana Sayáns
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - El Mundo (19/11/14)

Si vis pacem, para bellum - El Mundo (19/11/14) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...)Pero ni siquiera todo son salvas de honor y discursos tardíos, sino que descubrimos también homenajes populares a la paz que no muestran héroes a la carga sino padres atribulados y huérfanos simbólicos con rótulos tan rotundos como «Maudite soit la guerre» o el viejo lema corintio que va desde Tucídides a George Washington -«Si vis pacem para bellum»- reescrito con mano humanista: «Si vis pacem para pacem», si quieres paz prepara la paz.(...)

more...
No comment yet.
Suggested by Anabel Montouto
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - Valencia Plaza (09/03/12)

Si vis pacem, para bellum - Valencia Plaza (09/03/12) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) Hay multitud de situaciones en las que la una decisión aparentemente lógica produce un efecto contrario al esperado. Lo que lo romanos sabían ya desde hace milenos "Si vis pacem, para bellum" (Si quieres la paz, prepara la guerra), lo interpretamos hoy mediante la teoría de juegos. Si queremos mantener y prolongar la paz necesitamos... armas. Y no solo el mero hecho de tenerlas, sino estar dispuestos a utilizarlas ya. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Cris Glez.
Scoop.it!

Si vis pacem para bellum - El País (01/08/2012)

Si vis pacem para bellum - El País (01/08/2012) | Latinismos na prensa | Scoop.it

La palabra más repetida en la Directiva de Defensa Nacional 1/2012, la primera que firma Mariano Rajoy desde su llegada a La Moncloa, es disuasión. “La disuasión es el resultado de disponer de unas capacidades y de la disposición de utilizarlas si acaso llegara a ser necesario. La mayor garantía de paz y seguridad no es otra que la credibilidad”, afirma el documento. Tan viejo como si vis pacem para bellum.

more...
No comment yet.
Suggested by Cris Glez.
Scoop.it!

Si vis pacem para bellum - La Voz de Galicia (17/06/2010)

Si vis pacem para bellum - La Voz de Galicia (17/06/2010) | Latinismos na prensa | Scoop.it

Lleva tatuada en el brazo izquierdo una frase en latín que tiene diecisiete siglos de historia: «Si vis pacem, para bellum», «si quieres la paz, prepárate para la guerra». Se le atribuye al escritor romano Flavius Renatus. Pero Felipe Meana (34 años) también la ha hecho suya por la filosofía que entraña para este especialista en defensa personal.

more...
No comment yet.
Suggested by Uxía Vázquez Touceda
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - El Periódico (12/03/2018)

Si vis pacem, para bellum - El Periódico (12/03/2018) | Latinismos na prensa | Scoop.it
(...) Los millares de personas que trabajamos para la paz y la resolución dialogada de los conflictos desde instituciones, asociaciones, colectivos sociales, universidades y centros de investigación lo hacemos convencidas de que hay que superar el principio romano de 'Si vis pacem para bellum' (si quieres la paz prepara la guerra), porque se ha demostrado empíricamente falsa y además rotundamente desafortunada. (...)
more...
No comment yet.
Suggested by Aldara Baliño Vázquez
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - The New York Times (23 / 10 / 2012)

Si vis pacem, para bellum - The New York Times (23 / 10 / 2012) | Latinismos na prensa | Scoop.it
(...) Mr. Romney’s remark that he wants to use “peaceful and diplomatic means” to persuade Iran not to pursue its nuclear program was a striking departure from the more hawkish tone he has used throughout the campaign. He urged preparations for war against Iran last year in an opinion article in The Wall Street Journal. “Si vis pacem, para bellum,” he wrote. “That is a Latin phrase, but the ayatollahs will have no trouble understanding its meaning from a Romney administration: If you want peace, prepare for war.” (...)
more...
No comment yet.
Suggested by Marcos Lago Piso
Scoop.it!

Si vis pacem para bellum - La Voz de Galicia (09/03/15)

(...) Europa, en esta circunstancia, debe prepararse, por si acaso, para el cuarto rescate. Pero si yo fuese el presidente del Eurogrupo, empezaría a estudiar también la salida de Grecia del euro. Porque, como dijo Cicerón, «si vis pacem para bellum». Así de claro.

more...
No comment yet.
Suggested by Patricia Calviño
Scoop.it!

Si vis pacem, para bellum - The Guardian (31/01/2010)

Si vis pacem, para bellum - The Guardian (31/01/2010) | Latinismos na prensa | Scoop.it

The general principle underpinning the US and Arab missile deployments in the Middle East, detailed in reports from Washington today, is as old as warfare itself. The maxim, Si vis pacem, para bellum, meaning "If you wish for peace, prepare for war," is usually attributed to the Roman writer Publius Flavius Vegetius Renatus. Now the 21st-century people's tribune currently occupying the Oval office has adopted it as his own.

more...
No comment yet.
Suggested by Samuel Torres
Scoop.it!

Si vis pacem para bellum - Le Parisien (29/03/2010)

Si vis pacem para bellum - Le Parisien (29/03/2010) | Latinismos na prensa | Scoop.it

Mais son dos est déjà recouvert de tatouages. Quand il retire son t-shirt vert, c'est la mémoire de Marines morts au combat qu'il honore."Quatre de mes camarades sont morts en Irak, mais les Marines continuent de se faire tuer. C'est bien le moins que je pouvais faire, honorer leur mémoire", dit-il simplement.Son dos est un "mémorial": une paire de bottes de Marine, un M-16 planté dans le sable surmonté d'un casque militaire, et deux chiens qui montent la garde autour de cette "tombe" militaire. Une phrase unique accompagne le tatouage: "sur les champs de destruction, baptêmes du feu, j'ai été témoin de vos souffrances alors que la bataille faisait rage".Le caporal Daniel Andersen a une citation latine sur chaque avant-bras: "si vis pacem" (Qui veut la paix), "para bellum" (Prépare la guerre)."Je sens parfois le regard des Afghans sur mes tatouages. Ils sont curieux, mais ne disent rien", assure-t-il.L'observation du corps du caporal Lorenzo Robles, un Latino Américain de Anaheim, en Californie, en dit plus long qu'une longue interview.Sur une épaule, "Semper Fidelis", "toujours fidèle" en latin, la devise des Marines.

more...
No comment yet.
Suggested by Cris Glez.
Scoop.it!

Si vis pacem para bellum - El Mundo (25/11/2009)

Si vis pacem para bellum - El Mundo (25/11/2009) | Latinismos na prensa | Scoop.it

El presidente venezolano matizó después que sus palabras eran parte de una reflexión basada en el adagio latino "si vis pacem, para bellum" (si quieres la paz, prepara la guerra) y atribuyó a "una manipulación mediática" el que fuera entendida como un llamamiento a la confrontación entre ambos países.

more...
No comment yet.
Suggested by Carlos
Scoop.it!

Si vis pacem, para Bellum - Diario del Otún (27/09/2012)

Si vis pacem, para Bellum - Diario del Otún (27/09/2012) | Latinismos na prensa | Scoop.it

La máxima, atribuida a Julio César pero original de Vegecio, y que dice en latín: “Si vis pacem, para bellum” contiene una hipótesis condicional en sí misma.

A mi juicio la frase no contiene una idea expansionista ni atrabiliaria, que promueva la agresión, sino todo lo contrario; si queremos evitar la confrontación final de las armas, lo mejor es estar bien preparados para que funcione la disuasión que evita la guerra (...)

more...
No comment yet.