Latinismos na prensa
17.5K views | +0 today
Follow
Latinismos na prensa
Recompilación de latinismos e aforismos latinos na prensa escrita.
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Suggested by Adrián Rodríguez Rodríguez
Scoop.it!

Pro indiviso - El Mundo (26/12/2017)

Pro indiviso - El Mundo (26/12/2017) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Ese sendero, presuntamente usurpado por Candel y situado entre los números 31 y 32 del camino de Sa Caseta, daba acceso a unas fincas que se han quedado sin camino. ¿Cuál ha sido la solución para esas fincas ahora enclavadas? Pues, aprovecharse de un camino que sale paralelo de entre las casas números 30 y 29 de la misma calle y que pertenece de forma privada y pro indiviso a estas viviendas.
more...
No comment yet.
Suggested by Désirée Silva Bernárdez
Scoop.it!

Nota Bene - El País (27/09/2017)

Nota Bene - El País (27/09/2017) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Escribe en primera persona sobre ella y sobre su familia y otros animales urbanos entre los que se cuentan los miembros de la familia pija Del Bene (nota bene, ni el apellido es por azar en esta novela irónica hasta la saciedad), con Labella, la hija, haciendo step y asegurando que “jamás podría tener un novio sin un coche de gran cilindrada”. Margarita la avispada y Labella la borde pertenecen a universos distintos que chocan para felicidad del lector, que se convierte en un fan de la protagonista, capaz de hablar de filosofía y de pelis de kungfú, admiradora de su profe de literatura cuando explica el pleonasmo, crítica con el capítulo 964 de un serial y convencida además de que “la Tierra es de derechas, el universo de izquierdas”.
more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Quorum - La voz de Galicia (10/11/17)

Quorum - La voz de Galicia (10/11/17) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) El cónclave, que se celebra en el Recinto Ferial Luis Adaro, ha comenzado al haber quorum suficiente, al estar presentes los 82 delegados de MCA, sobre un total de 140, el 58%. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Quod natura non dat, Salmantica non praestat - El Confidencial (17/05/15)

Quod natura non dat, Salmantica non praestat - El Confidencial (17/05/15) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) Hay muchas expresiones que no han sufrido ningún cambio y que seguimos utilizando tal y como se emplearon hace siglos. Estas son los latinismos crudos, que además no se adecuan a la ortografía española. Debido a que muchos de ellos se utilizan frecuentemente en los medios de comunicación o en conversaciones informales, por aquello de darse un poco de lustre cultural, no es tan raro que los empleemos de forma completamente equivocada. El libro Hic et nunc (Gedisa) de Toni Battlori, Pere Led y Josep Manuel Udina es una buena guía para adentrarnos en tan procelosas aguas. A continuación recogemos algunos de los términos más habituales para aclarar dudas e intentar evitar esos errores fatales. Aunque, claro, ya se sabe: quod natura non dat, Salmantica non praestat. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Eva Vázquez Novoa
Scoop.it!

Sui generis / mea culpa - El Mundo (18/03/18)

Sui generis / mea culpa - El Mundo (18/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it
"Aunque a veces es el primer paso para entonar el 'mea culpa' y recuperar el tiempo perdido, a menudo es sólo una mera llamada al apareamiento o, incluso, una forma más de acoso que tiene como única intención impedir que rehagas tu vida. Una manera sui géneris de romper que, como las anteriores, acaba por convertirse en todo un martirio para quienes la sufren."
more...
No comment yet.
Suggested by Eva Vázquez Novoa
Scoop.it!

Sub iudice - europapress (09/03/18)

Sub iudice - europapress (09/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it
"Exgerente y adjudicatarios del golf del Canal no declaran y el exsubdirector de Programas se dedicaba “solo a números" A continuación, ha pedido a la presidenta de la comisión, Dolores González Pastor, que le leyera de forma ampliada todos sus derechos para después negarse a declarar alegando que el asunto "se encuentra en fase de instrucción en la Audiencia Nacional y su titular ha emitido un auto sobre estas comparecencias y entrega de documentación, respeto a a presunción de inocencia y juicios paralelos, dejando claro que el asunto está 'sub iudice'"."
more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Requiescat in pace - El País (26/06/17)

Requiescat in pace - El País (26/06/17) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) Abstenerse equivaldría a desdeñar el consenso laboriosamente alcanzado por 28 Gobiernos democráticamente elegidos. (...) A afrentar a la mayoría del socialismo continental. Por cierto que la minoría más refractaria al pacto, el socialismo francés, se evaporó: requiescat in pace, RIP. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Rara avis - El Mundo (04/03/18)

Rara avis - El Mundo (04/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) En tiempos de superhéroes disfrazados y testosterónicos que rescatan a princesas desgraciadas, Jessica Jones es una rara avis. Íntegra pero chunga, antipática pero leal, sexual pero fría. "Jessica no es una damisela en apuros", dice Rosenberg, creadora de la versión televisiva de la superheroína más independiente y mordaz del universo Marvel. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Ainoa Miguez Iglesias
Scoop.it!

Veni, vidi, vici - El confidencial (16/03/18)

Veni, vidi, vici - El confidencial (16/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Lo saben bien los responsables de La Mafia se sienta a la mesa, la cadena de restaurantes españoles que indignó a Italia, hasta el punto que Roma decidió dar la batalla en los tribunales. "Veni, vidi, vici", puede proclamar la República Italiana, después de lograr que el Tribunal General de la Unión Europea tumbase ayer el registro de la marca por trivializar algo tan serio como a los mafiosos y sus actividades criminales. 
more...
No comment yet.
Suggested by Ainoa Miguez Iglesias
Scoop.it!

Ut supra - El país (16/03/18)

Ut supra - El país (16/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Dice que "ambos compararon la letra del libro anotado por Trías de mi biblioteca con las anotaciones y las correcciones escritas de los scanners de los documentos checoslovacos" y que "luego de un detallado estudio" concluyeron que "todo lo expuesto nos permite concluir que los manuscritos que lucen en los documentos cuestionados e ilustrados ut supra, encuadran dentro de los parámetros entre los que fluctúan los caracteres que surgen de los manuscritos que usted nos proporcionara como pertenecientes indubitablemente a la autoría gráfica de Vivian Trías".
more...
No comment yet.
Suggested by Pablo Fernández Cabanas
Scoop.it!

Ultimatum - Metrópoli Abierta (14/03/2018)

Ultimatum - Metrópoli Abierta (14/03/2018) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) Esta noticia ha encendido la mecha de la paciencia del sector del taxi. Tal como ha podido saber Metrópoli Abierta, han lanzado un ultimátum a la empresa de transporte a través de un correo electrónico: “Es una primera toma de contacto. O arreglamos esto amistosamente o no voy a poder controlar a la gente”, ha explicado el portavoz de Élite Taxi, Tito Álvarez, a este medio. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Angela Vinseiro Rios
Scoop.it!

Peccata Minuta - La Opinión A Coruña (14/03/2018)

Peccata Minuta - La Opinión A Coruña (14/03/2018) | Latinismos na prensa | Scoop.it


"(...) Es que los hechos se rebelan contra sus tesis, pues son ahora Ricardo Costa y Álvaro Pérez quienes sitúan a Camps como jefe de la trama corrupta. Lo de los trajes, según ellos, era peccata minuta . Otra cosa es que esos posibles delitos ya hayan prescrito, pero ¿lava eso una trayectoria política de esas características? (...)"


more...
No comment yet.
Suggested by Pablo Fernández Cabanas
Scoop.it!

Tu quoque, fili mi - Konbini (13/03/2018)

Tu quoque, fili mi - Konbini (13/03/2018) | Latinismos na prensa | Scoop.it

Tel César regardant avec horreur Brutus fondre sur lui en compagnie de ses assassins ("tu quoque, mi fili"), l’informaticien de renom, 62 ans, s’émeut du devenir de sa création et liste les dangers mortels qui la menacent : le complotisme et la désinformation, le vol massif de données personnelles ou encore l’utilisation du Web comme "arme à grande échelle", notamment dans le cas d’interférences électorales. Pour Berners-Lee, la source de tous ces maux du siècle qui façonnent le monstre qu’est devenu l’Internet post-2010 s’identifie en un mot : concentration.

more...
No comment yet.
Suggested by Adrián Rodríguez Rodríguez
Scoop.it!

Pro indiviso - El País (29/01/2014)

Pro indiviso - El País (29/01/2014) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Pero más que de un divorcio parecería que se trata de un pro indiviso, España, de la que forman parte otros muchos propietarios e inquilinos, andaluces, vascos, castellanos, navarros, gallegos, etc, cada cual con sus problemas propios y su idiosincrasia. Para ser exactos, 17+2. En vez de pensar en un matrimonio, pensemos en un inmueble. Un inmueble que hemos levantado entre todos. Los políticos secesionistas han pensado que Cataluña, que por razones históricas y económicas no siempre equitativas y otras justificadísimas ocupa de ese inmueble zonas privilegiadas (algunos de los locales comerciales más codiciados, acceso exclusivo a zonas verdes, la sede del club náutico y, por supuesto, una buena porción de la planta noble), puede quedarse con ellas, dejando al resto de los propietarios por su mala cabeza y su haraganería la escalera de servicio, pisos superiores, buhardillas y, naturalmente, el tejado, con el tácito mandato de que cuiden de las goteras.
more...
No comment yet.
Suggested by Uxía Vázquez Touceda
Scoop.it!

Sic transit gloria mundi - El Confidencial (04/03/2018)

Sic transit gloria mundi - El Confidencial (04/03/2018) | Latinismos na prensa | Scoop.it
(...) Si la oposición solo está para derribar gobiernos es que España tiene un problema de calidad democrática. Las pensiones no son un caladero de votos, sino un problema real para millones de hogares. 'Sic transit gloria mundi', que diría el clásico. (...)
more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Quorum - La voz de Galicia (01/10/17)

(...) La directiva convocó a los vecinos a una nueva asamblea que tendrá lugar el 15 de octubre. Espera que a ella acuda un mayor número de socios para poder llevar a cabo, en ese caso, el relevo y el cambio de la directiva.Es necesario que la reunión cuente con la presencia de al menos el 50 % de los miembros de la comunidad a fin de poder contar con el quórum suficiente para llevar a cabo la elección de una nueva directiva. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Ainoa Miguez Iglesias
Scoop.it!

Veni, vidi, vici - El periódico Mediterráneo (24/02/18)

Veni, vidi, vici - El periódico Mediterráneo (24/02/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Hacía años que Andy Cartagena no viajaba con toda su caballería para «hacer las américas», como popularmente se llama a torear en invierno en los países taurinos sudamericanos. Y su vuelta a México ha sido del todo triunfal. Veni, vidi, vici. Cruzó el charco y acabó conquistando la afición de allende los mares.
more...
No comment yet.
Suggested by Eva Vázquez Novoa
Scoop.it!

Sui generis - El Mundo (18/03/18)

Sui generis - El Mundo (18/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it

"La constitución de la autonomía vasca (1976-1979). Para el catedrático de la Universidad del País Vasco, el nacionalismo logró sus propósitos mediante la conjunción de política, historia y violencia. Las dos primeras las desarrolló el PNV (junto a otros partidos abertzales minoritarios y algunos historiadores sui generis)."

more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Quod natura non dat, Salmantica non praestat - La Nueva Crónica (26/12/17)

Quod natura non dat, Salmantica non praestat - La Nueva Crónica (26/12/17) | Latinismos na prensa | Scoop.it

(...) A pesar de estar doctorado en Filosofía y Letras por la Universidad de Salamanca tengo que reconocer que: «quod natura non dat, Salmantica non praestat». Y la madre naturaleza no ha querido que mi hermano cuerpo –¡mira tú que por el quítame allá la porquería de unos cuantos centímetros!– alcanzase el 1,80, altura de gastador con chorreras, de la que sí puede presumir, por ejemplo, la esbelta figura de don Mariano Rajoy Brey, presidente del Partido Popular y presidente del Gobierno de España. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

R.I.P. - El Mundo (28/02/18)

R.I.P. - El Mundo (28/02/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it

El encierro lo han secundado más de medio centenar de alumnos, que han abandonado esta mañana las instalaciones del Rectorado portando un ataúd de cartón con el lema "Educación Pública RIP", y pancartas solidarizándose con los profesores asociados y sus reivindicaciones, han informado fuentes del colectivo.

more...
No comment yet.
Suggested by Sandra Ferreiro García
Scoop.it!

Rara avis - El Mundo (15/03/18)

Rara avis - El Mundo (15/03/18) | Latinismos na prensa | Scoop.it

A pesar de que lleva más de 30 años trabajando en el cine, Joaquin Phoenix (San Juan, Puerto Rico, 1974) sigue estando considerado como un rara avis en Hollywood, siempre alejado de los focos y escogiendo proyectos que le desafían como actor. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Ainoa Miguez Iglesias
Scoop.it!

Ut supra - El civismo (13/03/18)


(...) De todos modos, otorgó un guiño positivo al proyecto a partir de un mapa de riesgo que registra los desbordes del río en distintos periodos de tiempo. “En ningún caso se ve afectado el predio ut supra indicado”, expresa el secretario, aunque omitió incluir el comportamiento del arroyo Pereyra, un curso de agua que tapa la calle Alsina cuando las precipitaciones derivan en situaciones de inundaciones.


more...
No comment yet.
Suggested by Ainoa Miguez Iglesias
Scoop.it!

Ut infra - Elderecho.com (10/01/17)

Ut infra - Elderecho.com (10/01/17) | Latinismos na prensa | Scoop.it
Si se frustra el convenio una facultad del promotor es solicitar su resolución y consiguiente indemnización, al menos el reintegro de las cantidades abonadas (sobre otros conceptos indemnizatorios, puede verse infra).
more...
No comment yet.
Suggested by Pablo Fernández Cabanas
Scoop.it!

Ultimatum - El Periódico (13/03/2018) 

Ultimatum - El Periódico (13/03/2018)  | Latinismos na prensa | Scoop.it

Rusia se niega a responder al ultimátum emitido el lunes por la primera ministra británica Theresa May tras el envenenamiento del exespía ruso Serguéi Skripal y su hija. El ministro de Exteriores, Serguéi Lavrov, ha declarado este martes que su país exige como condición previa tener acceso a la sustancia con la que fue atacado el exagente refugiado en el Reino Unido. (...)

more...
No comment yet.
Suggested by Pablo Fernández Cabanas
Scoop.it!

Tu quoque, fili mi - El Español (01/10/2016)

Tu quoque, fili mi - El Español (01/10/2016) | Latinismos na prensa | Scoop.it


(...)

Tu quoque, Pradas, fili mi

(...)

La cadena Ser emite una entrevista grabada a Felipe González. El ex presidente revela que Sánchez le confesó en privado que se abstendría para que gobernase el PP después del 26-J. Sánchez, que conoce el contenido de las declaraciones de antemano, responde con un comunicado y una entrevista al eldiario.es, en la que por primera vez desde que estalló la asonada cita a Susana Díaz. “Me gustaría saber en qué bando está Susana Díaz”, dice. Es la señal definitiva. Los críticos eligen la vía largamente estudiada de las dimisiones en bloque en la Ejecutiva. Hasta 17 de una tacada. Antonio Pradas es Bruto. Entrega las firmas en Ferraz. No le dejan pasar al despacho. Sánchez sigue desaparecido. El vacío de poder dura el tiempo que tarda Luena en salir en rueda de prensa. El secretario de Organización dice que Sánchez sigue al frente del partido y anuncia que, según los estatutos, lo que queda de la Ejecutiva se reunirá al día siguiente para convocar un congreso extraordinario. El secretario general no cede. Ferraz tarda sólo unos minutos en borrar el perfil de los 17 dimisionarios de su página web. Pradas, desahuciado de Ferraz y erigido en portavoz de los críticos, no reconoce a la Ejecutiva. A Luena le llama “compañero”. Sánchez abandona Ferraz en coche ya entrada la noche.

more...
No comment yet.