La langue française au collégial
1.1K views | +0 today
Follow
La langue française au collégial
Ledéfi d'enseigner le français au collégial
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Changement d’outil de curation

Changement d’outil de curation | La langue française au collégial | Scoop.it
À cause de mesures de plus en plus contraignantes, j'abandonne Scoop.it pour ma curation. J’utilise Wakelet maintenant.
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

DANS LA CLASSE DE... Simon Roy

DANS LA CLASSE DE... Simon Roy | La langue française au collégial | Scoop.it
Nombreux sont les écrivains qui gagnent leur vie comme professeurs, tant au cégep qu'à l'université. Est-ce que cela a une influence sur leur vie d'auteur ? Comment voient-ils leur travail de prof ? Simon Roy nous a accueillis dans son cours Communication et culture de masse au cégep Lionel-Groulx, à Sainte-Thérèse.
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Collèges francophones: au cœur de leurs communautés

Collèges francophones: au cœur de leurs communautés | La langue française au collégial | Scoop.it
De la fondation des collèges classiques au 19e siècle à l’ouverture d’un collège francophone dans les Territoires du Nord-Ouest en 2011, l’éducation a toujours été au cœur des revendications des communautés francophones et a fait l’objet d’innombrables luttes. Elle constitue la clé de voûte qui peut assurer leur vitalité et leur prospérité, mais aussi, la pérennité de la francophonie et de la langue française au pays.
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

De la parole aux actes : intégrer la compétence à produire des écrits professionnels dans un programme

De la parole aux actes : intégrer la compétence à produire des écrits professionnels dans un programme | La langue française au collégial | Scoop.it

"Si l’arrimage entre les besoins exprimés par les milieux professionnels et les visées de formation des établissements collégiaux n’est pas nouveau, il s’actualise cette fois-ci autour d’un savoir-faire langagier : la compétence à produire des écrits professionnels (CPEP). Or, cette concertation, nourrie entre autres par les recommandations du rapport de recherche PAREA Français écrit au collégial et marché du travail (Pelletier et Lachapelle, 2016), a mené à différentes initiatives d’intégration de la CPEP au cégep de Sherbrooke, et particulièrement dans le programme de Techniques policières."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

L’expression québécoise « Air Lousse »

L’expression québécoise « Air Lousse » | La langue française au collégial | Scoop.it

"Il faut éviter de confondre « air lousse » avec « air louche », malgré leur proximité phonétique."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

CCDMD - Lancement du Francojeu des cégeps

CCDMD - Lancement du Francojeu des cégeps | La langue française au collégial | Scoop.it

"Le Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD) prend part à la Francofête du printemps depuis 2006 en proposant le Francojeu, un concours qui s'inspire des 10 mots mis en vedette lors de cet évènement qui célèbre les richesses de la langue française."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

PERFORMA: nouvelle formation pour évaluer l’oral au collégial

PERFORMA: nouvelle formation pour évaluer l’oral au collégial | La langue française au collégial | Scoop.it
Nouvelle formation au CPEC
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Enseigner la ponctuation au collégial : quels contenus, quels principes? 

Enseigner la ponctuation au collégial : quels contenus, quels principes?  | La langue française au collégial | Scoop.it

"Deuxième volet d’une réflexion portant sur l’enseignement de la ponctuation. L’auteure s’intéresse aux contenus à consolider ou à enseigner au collégial, de même qu’aux principes pouvant guider ces choix didactiques."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Francisation : apprendre à aimer le français?

Francisation : apprendre à aimer le français? | La langue française au collégial | Scoop.it
Durant les pauses, les couloirs du département de francisation au Cégep bruissent de dizaines de langues différentes : russe, espagnol, hindi, mandarin
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Les finalistes du Prix collégial du cinéma québécois

Les finalistes du Prix collégial du cinéma québécois | La langue française au collégial | Scoop.it

"Les longs métrages La résurrection d'Hassan (Carlo Guillermo Proto), Le problème d'infiltration (Robert Morin), Les affamés (Robin Aubert), Mes nuits feront écho (Sophie Goyette) et Tadoussac (Martin Laroche) sont les finalistes de la septième édition du Prix collégial du cinéma québécois."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Ils lisent… et ensuite?

Ils lisent… et ensuite? | La langue française au collégial | Scoop.it

"Dernier d’une série de quatre articles sur l’encadrement de la lecture au collégial. L’auteure propose ici différentes pistes didactiques pour apprécier la qualité des lectures réalisées par les élèves et pour mieux accompagner ces derniers dans leurs apprentissages liés à cette activité."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Repenser l’enseignement de la littérature

Repenser l’enseignement de la littérature | La langue française au collégial | Scoop.it

"Le Laboratoire intercollégial de recherche en enseignement de la littérature (LIREL) tiendra sa première journée d’étude au Carrefour des arts et des sciences de l’UdeM le 12 janvier prochain."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Deux méthodes pour mieux comprendre comment le cerveau traite le langage écrit 

Deux méthodes pour mieux comprendre comment le cerveau traite le langage écrit  | La langue française au collégial | Scoop.it

"Même si lire est un acte fondateur dans l’apprentissage et pour stimuler sa créativité, pour plusieurs, le fait d’être sollicités par les réseaux sociaux, les jeux vidéos et autres distractions, lire devient de plus en plus difficile. Lorsque j’enseigne, je m’aperçois que pour certains étudiants cela représente un vrai défi de lire tous les livres que je conseille. Ils disent avoir du mal à se concentrer et à retenir ce qu’ils lisent. Et pourtant, ils font des études supérieures, imaginez les autres… Mais après l’expérience, ils sont enchantés de leur progrès !"

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Comprendre l'expression québécoise sentir le swing

Comprendre l'expression québécoise sentir le swing | La langue française au collégial | Scoop.it
L’expression québécoise «sentir le swing» signifie « dégager une forte odeur de transpiration ». Par exemple, après un match de soccer (football), ça sent le swing dans le vestiaire. Venez découvrir les autres sens du mot swing, comme dans l'expression « swigner dans le beurre ».
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Adapter les pratiques d'écriture aux défis du collégial

Adapter les pratiques d'écriture aux défis du collégial | La langue française au collégial | Scoop.it

"Adapter les pratiques d'écriture aux défis du collégial : voilà l'objectif que se donne le projet Amélioration des écrits, au Cégep Édouard-Montpetit, à travers des ateliers offerts dans différents départements. Je me suis entretenue avec Émilie Lavery, enseignante de littérature et de français et repfran Antidote de ce collège. Depuis 2014, elle pilote des projets d’Amélioration des écrits dans plusieurs programmes d’études. Ces projets exposent combien la contribution des enseignants des formations générale et spécifique est importante dans l’édification de l’identité linguistique des étudiants."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Des ateliers motivants pour se réapproprier la grammaire dans son programme

Des ateliers motivants pour se réapproprier la grammaire dans son programme | La langue française au collégial | Scoop.it

"évelopper les compétences langagières pose des défis constants aux enseignants et enseignantes du collégial, en particulier à ceux de la formation spécifique, souvent moins outillés pour soutenir leurs élèves sur ce plan. Au cégep de Sainte-Foy, une orthopédagogue et une conseillère pédagogique ont travaillé de concert à l’élaboration d’outils et de stratégies facilitant le développement de ces compétences chez les étudiants et étudiantes de la formation technique. Le projet « Mon français, ma carrière » vise à soutenir les élèves à l’intérieur même de leur programme afin de modifier leur perception — souvent répandue — que la langue constitue un objet d’apprentissage « en périphérie » de leur formation (dans les cours de littérature ou au centre d’aide en français) et que parfois même, elle les « freine » dans la poursuite de leur programme."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

LA FRANCOFÊTE, UN INCONTOURNABLE!

LA FRANCOFÊTE, UN INCONTOURNABLE! | La langue française au collégial | Scoop.it
"Du 19 mars au 22 mars 2018, la Francofête sera de retour au Cégep de La Pocatière. Afin de célébrer la langue française, une multitude d’activités sera organisé par le département de Lettres et communication. Celles-ci seront gratuites et ouvertes aux étudiants du cégep ainsi qu’à toute la population."
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

QUIZ. On ne dit pas learning center, mais...

QUIZ. On ne dit pas learning center, mais... | La langue française au collégial | Scoop.it

"Adaptive learning, learning center, Cooc… Les anglicismes sont nombreux dans le secteur de l’enseignement. La Commission d’enrichissement de la langue française vient de publier de nouvelles recommandations en termes d'usage. Saurez-vous retrouver la bonne traduction ?"

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Comment nos élèves révisent-ils l’accord du verbe pendant qu’ils écrivent? 

Comment nos élèves révisent-ils l’accord du verbe pendant qu’ils écrivent?  | La langue française au collégial | Scoop.it

"On le sait, détecter ses erreurs dans ses textes est une activité fort complexe et exigeante, qui pose des difficultés à plusieurs élèves, encore au postsecondaire. Que ce soit en classe ou dans un centre d’aide en français, les personnes appelées à les soutenir dans le développement de cette compétence se posent fréquemment la question suivante : comment les aider à réviser leurs erreurs grammaticales dans leurs textes, après toutes ces années de scolarité? Pour mieux cerner le problème, il semble nécessaire de comprendre comment les étudiantes et étudiants procèdent lorsqu’ils révisent."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Les centres d’aide en français, d’hier à demain – Correspondance

Les centres d’aide en français, d’hier à demain – Correspondance | La langue française au collégial | Scoop.it

"Propos recueillis lors d'un entretien entre Colette Buguet-Melançon et Colette Ruest dans le cadre de l’édition 2017 de l’Intercaf, et où les deux intervenantes ont mis en perspective l’historique des CAF de même que les enjeux actuels et futurs de ces centres d’aide"

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Faire des sparages, des folleries et des simagrées

Faire des sparages, des folleries et des simagrées | La langue française au collégial | Scoop.it
Venez découvrir les sens des expressions «faire des sparages, des folleries ou des simagrées» dans notre dictionnaire québécois en ligne.
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Être gelé, être chaud : expressions québécoises

Être gelé, être chaud : expressions québécoises | La langue française au collégial | Scoop.it
Au Québec, «être gelé» peut aussi vouloir dire «être camé, défoncé, drogué». Mais «être gelé comme une crotte» signifie avoir très très froid. Venez découvrir toutes les significations du mot «gelé».
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

La combinaison de phrases : un dispositif stimulant et efficace pour développer la créativité syntaxique

La combinaison de phrases : un dispositif stimulant et efficace pour développer la créativité syntaxique | La langue française au collégial | Scoop.it

"Présentation d’un dispositif didactique basé sur la combinaison de phrases. Les auteures exposent les principes et les retombées de ce type d’activités sur la maturité syntaxique des élèves. Elles proposent également une démarche pour son application en classe de français au Québec."

more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Le Devoir Gratuit pour vos étudiants

Le Devoir Gratuit pour vos étudiants | La langue française au collégial | Scoop.it
"Abonnez gratuitement vos étudiants au Devoir numérique pour une durée de 15 semaines."
more...
No comment yet.
Scooped by Martin R. Bérubé
Scoop.it!

Opinion - Affronter le cellulaire avec un tableau et une craie

Opinion - Affronter le cellulaire avec un tableau et une craie | La langue française au collégial | Scoop.it

"On entend souvent l’adage voulant que l’avenir est entre nos mains, mettant en perspective que si la détermination y est, il est possible de parvenir à réaliser ses rêves. J’aimerais revisiter la définition de cet adage en amenant un petit bémol surtout en ce qui concerne certains de mes étudiants."

more...
No comment yet.