Lexical Distance Among the Languages of Europe | Paradigms, Tools and Ideas in Learning in a Global Context | Scoop.it

  This chart shows the lexical distance — that is, the degree of overall vocabulary divergence — among the major languages of Europe. The size of each circle represents the number of speakers ...


And yes, English has its deepest roots in German...the French aspects were tacked on after the Norman Conquest.

Via Seth Dixon