glossaries,
18 views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Frederique Griffith
Scoop.it!

To speak another language isn't just cultured, it's a blow against stupidity | Michael Hofmann

To speak another language isn't just cultured, it's a blow against stupidity | Michael Hofmann | glossaries, | Scoop.it
Michael Hofmann: A leading translator argues that if we rely solely on English we'll lose the curiosity that drove Milton and Orwell
more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

Multilingual Glossaries: Construction (EN, FR, DE, ES, NL)

Multilingual Glossaries: Construction (EN, FR, DE, ES, NL) | glossaries, | Scoop.it

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from Translation & Interpreting
Scoop.it!

Three Thousand Glossaries - TermCoord Terminology Coordination Unit

Three Thousand Glossaries - TermCoord Terminology Coordination Unit | glossaries, | Scoop.it
Reliable glossaries are a valuable source of information and a great help for both translators and terminologists. But, there are also very difficult to find. Having this in mind, the English translation agency InBox decided to put together an extensive list of three thousand glossaries, slip in 120 categories in order to make the term …

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from Translator
Scoop.it!

Glossary of Mental Health Terms for Interpreters and Translators

Glossary of Mental Health Terms for Interpreters and Translators | glossaries, | Scoop.it

 

"The development of the Glossary of Mental Health Terms has been initiated and co-ordinated by the Queensland Transcultural Mental Health Centre, Queensland Health. The primary aim of this publication is to assist interpreters and bilingual staff to familiarise themselves with mental health terminology in English, Arabic, Bosnian, Croatian, Farsi, Serbian, Samoan and Tagalog prior to an interpreting session. As such it does not represent a substitute for formal training, but merely constitutes an element of skill development..."


Via Stefano KaliFire, YourTerm, Mary Theodosiadou
more...
No comment yet.
Scooped by Frederique Griffith
Scoop.it!

Work at Home Translation Jobs | Instructions How to Format in Microsoft WordWork at Home Translation Jobs

Work at Home Translation Jobs | Instructions How to Format in Microsoft WordWork at Home Translation Jobs | glossaries, | Scoop.it
Microsoft Word is very prevalent in the translation industry. It works closely with translation memory tools like Trados and is used by many customers of translation agencies, so it is important to know all that it can accomplish and how to work with it quickly. ...
more...
No comment yet.
Scooped by Frederique Griffith
Scoop.it!

Glossaries, dictionaries, resources

Glossaries, dictionaries, resources | glossaries, | Scoop.it
Glosarios, terminología, diccionarios, recursos que facilitan el trabajo de un traductor o intérprete
more...
No comment yet.
Scooped by Frederique Griffith
Scoop.it!

Financial translation CPD – free resources for linguists - eCPD Webinars

Financial translation CPD – free resources for linguists - eCPD Webinars | glossaries, | Scoop.it
Continuing in line with our mission and CPD commitment, we’re launching another set of free resources for linguists, this time on financial translation. If you’ve seen our previous month’s entry on legal translation CPD, you’ll know how it works: we ask you to sign up to our resource list and we send out emails with…
more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from Translation & Interpreting
Scoop.it!

Inside The Minds And Lives Of Real-Time Translators

Inside The Minds And Lives Of Real-Time Translators | glossaries, | Scoop.it
The world's most powerful computers can't perform accurate real-time translation. Yet interpreters do it with ease. Meet the neuroscientists who are starting to explain this remarkable ability

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from Translation & Interpreting
Scoop.it!

Lost in translation: do interpreter apps work?

Lost in translation: do interpreter apps work? | glossaries, | Scoop.it

Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from Wordsmiths universe
Scoop.it!

Lost languages leave a mark on the brain - Channel News Asia

Lost languages leave a mark on the brain - Channel News Asia | glossaries, | Scoop.it
The study in the Proceedings of the National Academy of Sciences is the first that employs brain imaging scans to show how we processes lost language, even years after it was last heard.

Via Aurora Humarán
Frederique Griffith's insight:

languages and children

more...
No comment yet.
Rescooped by Frederique Griffith from 1001 Glossaries, dictionaries, resources
Scoop.it!

(AR, EN) (DOC) Medical Abbreviations | Google Drive

"List of Medical Abbreviations"


Via Stefano KaliFire, Estelblau
more...
Stefano KaliFire's curator insight, November 5, 2014 11:22 AM

DOC file, 31 pages

Estelblau's curator insight, November 7, 2014 9:39 AM

DOC file, 31 pages