ENGLISH
5 views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Juan Ruiz from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

CVC. Refranero Multilingüe

“ Página principal del Refranero multilingüe del Centro Virtual Cervantes, proyecto que recoge refranes y frases proverbiales en español con sus equivalentes en alemán, catalán, francés, gallego, griego antiguo, griego moderno, inglés, italiano, portugués y vasco.”
Via Curri Barcelo
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from Traducción
Scoop.it!

Apuntes para el traductor autodidacta

Apuntes para el traductor autodidacta | ENGLISH | Scoop.it
“ En esta entrada quiero compartir todos los apuntes sobre traducción que he ido consiguiendo en internet durante varios meses. Iré nombrando la especialidad, dentro de ella reun...”
Via Santiago Hernández Trejos
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from Traducción e Interpretación
Scoop.it!

25 diferencias entre trabajar en casa y trabajar en una oficina

25 diferencias entre trabajar en casa y trabajar en una oficina | ENGLISH | Scoop.it
“ 13. Un día productivo significa...Si trabajas en una oficina: liquidar todos los mails sin mirar Facebook ni una sola vez.Si trabajas en casa: haberte quitado el pijama antes de la hora de comer.”
Via Curri Barcelo
more...
Curri Barcelo's curator insight, December 12, 2014 12:01 PM

Verdades como puños

Rescooped by Juan Ruiz from Traducción
Scoop.it!

11 simple, useful and free tools for translators and localizers

11 simple, useful and free tools for translators and localizers | ENGLISH | Scoop.it
“ A brief list, with screenshots and download links, of simple, useful and free tools for translators and localizers that can really make the difference!”
Via Santiago Hernández Trejos
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from Traducción
Scoop.it!

Find Similar or Opposite words at WordHippo

Find Similar or Opposite words at WordHippo | ENGLISH | Scoop.it
“ Find opposite or similar words at WordHippo.”
Via Santiago Hernández Trejos
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from Traducción
Scoop.it!

Dictindustry | Diccionario técnico

Dictindustry | Diccionario técnico | ENGLISH | Scoop.it
“ Traducciones - Diccionario - Electrónica, Logística, Técnica de pruebas, Automatización, Ingeniería Mecánica, Tecnología de empaquetado, de energía y automotriz”
Via Santiago Hernández Trejos
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from Redacción de contenidos, artículos seleccionados por Eva Sanagustin
Scoop.it!

¿Cómo redactar el asunto de un email para que se lea?

¿Cómo redactar el asunto de un email para que se lea? | ENGLISH | Scoop.it
“redactar el asunto de un email”
Via Eva Sanagustin
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from Redacción de contenidos, artículos seleccionados por Eva Sanagustin
Scoop.it!

19 Subject Line Stats Impacting Our Open Rates

“Even a perfectly written email goes to waste without a subject line that prompts people to open it. That's where these 19 subject line stats can help.”
Via Eva Sanagustin
more...
No comment yet.
Rescooped by Juan Ruiz from All about translation and localisation - Todo sobre traducción y localización
Scoop.it!

Internationalization, Localization, and Translation: What's the difference?

“ Adam Asnes, internationalization and localization expert at Lingoport, discusses the difference between and internationalization, localization, and translation. (Internationalization, Localization, and Translation: What’s the difference?”
Via Curri Barcelo, Marta Simões
more...
No comment yet.