Certified Translation Services
108 views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Process of Website Translation and Benefits - Aussie Translations Blog

Process of Website Translation and Benefits - Aussie Translations Blog | Certified Translation Services | Scoop.it
00000Website translation and localization using web translation services are the methods used to change a website so that it suits the language and culture of the targeted audience. Not everyone speaks English and in fact 33 percent of those that … Continue reading →
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Language Support Importance and Why It Is a Necessity 

Language Support Importance and Why It Is a Necessity  | Certified Translation Services | Scoop.it
anguage support for those that don’t speak the native language of the country they reside in has grown in importance in recent years. In the United States, at least
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Between Dictionaries and Style Guides: Which One to Use - Aussie Translations Blog

Between Dictionaries and Style Guides: Which One to Use - Aussie Translations Blog | Certified Translation Services | Scoop.it
However far advanced writers are there are still trusty resources that they use and that’s the use of style guides and dictionaries. Several dictionaries are available and a well loved one is Webster’s.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

10 Facts About British Sign Language (BSL) Interpreters 

10 Facts About British Sign Language (BSL) Interpreters  | Certified Translation Services | Scoop.it

The World Federation of the Deaf recognises that there are 70 million people who use some form of sign language to aid communication.

more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

How to Boost Your App Take Up by Effective Localization - Aussie Translations Blog

How to Boost Your App Take Up by Effective Localization - Aussie Translations Blog | Certified Translation Services | Scoop.it
Apps are transforming the world of communication. What was once the domain of the laptop has now become the domain of the iPad or Android tablet or smartphone.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Could You Profit From Professional Business Translations? 

Could You Profit From Professional Business Translations?  | Certified Translation Services | Scoop.it
There are many types of businesses that could benefit from a relationship with a professional business translator or translation agency. Depending on exactly how much international communication and business is done, there are now an increasing number of businesses that absolutely depend on the skills of a professional translator
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Things to Avoid When Translating Subtitles 

Things to Avoid When Translating Subtitles  | Certified Translation Services | Scoop.it
Subtitling is a process that helps to bring out the meaning of a conversation in a language that is different from the spoken one. However, translators don’t always follow the best translation method when translating conversations into subtitles.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Facts to Improve Business Translation  

Facts to Improve Business Translation   | Certified Translation Services | Scoop.it

Language is the most important factor for business growth. As long as the business concentrates on supplying products to the same language area, then the flow of information is proper. Cultural differences can influence the way the business may be viewed. For penetrating a market beyond the familiar, there is a serious need to use business translation services.

 
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

What is more important in translation process, In-house or Outsourced?

What is more important in translation process, In-house or Outsourced? | Certified Translation Services | Scoop.it
In-house and outsource process both are equally important in translation industry. If your work is very important and of high priority and you need to complete the work in expected deadlines, then outsourcing would be the best option for you. In-house translation can be used when the translation work is of little less importance and where you can use your local resource.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Role of languages while Travelling

Role of languages while Travelling | Certified Translation Services | Scoop.it
People all around the world travel to those countries where language can be barrier. That includes millions of tourists from countries whose citizens may have never traveled before because of government restrictions on travels overseas. This is the time to remove this hurdle of language.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

How to Get The Perfect Translation 

How to Get The Perfect Translation  | Certified Translation Services | Scoop.it
Don’t leave it too late when ordering a translation. Whenever it’s possible you should allow as much time as you can for the translation to be completed. This ensures it’s not only a perfect translation but it’s gone through all the necessary controls to get to this point. The more complete and organized the source content, the more likely the project will end up with a perfect translation.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

The Main Features of a Film Translation

The Main Features of a Film Translation | Certified Translation Services | Scoop.it
If the film is to be distributed to an international market then there are various task associated with the translation process such as dubbing in local language, subtitles and any written content which could be scripts and story. Those involved in making of documentaries usually need to work with a team of translators.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Translations in Automation and Cloud Technology

Translations in Automation and Cloud Technology | Certified Translation Services | Scoop.it
Translating your website and product information into one or two languages is a general task. But there might be times when you want to go a step further, that is high volume translations when localization is performed in 35 languages or more, this could create problems. The solution to the problem is the use of automated workflow to improve the translation process and use of cloud technology in translation.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Professional Proofreading is Better Than Any Free Online Proofreading Tools ! 

Professional Proofreading is Better Than Any Free Online Proofreading Tools !  | Certified Translation Services | Scoop.it

No writer or translator will ever release a document of any type before it has been through the proofreading process. Even the best writers will most likely make mistakes, even if they go through their text a number of times.

more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Influence of the Environment on Your Language | Happy World Environment Day - 

Influence of the Environment on Your Language | Happy World Environment Day -  | Certified Translation Services | Scoop.it
On June 5th, every year, World Environment Day (WED) is marked by 143 individual countries around the world. The importance of the world’s environment is recognised every year on the same date.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Translation Agency in Australia

Translation Agency in Australia | Certified Translation Services | Scoop.it

Aussie Translation is leading translation agency in Australia providing quality translations for individuals and government departments in 130+ languages.

more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Get Your Technical SEO Spot On With Translated Content 

Get Your Technical SEO Spot On With Translated Content  | Certified Translation Services | Scoop.it
It’s all very well getting your business’s marketing requirements translated into your targeted languages, but you need to get your seo website right too in order to have any effect.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

How Technical Translation Services Help Move Manufacturing Products 

How Technical Translation Services Help Move Manufacturing Products  | Certified Translation Services | Scoop.it
The manufacturing and engineering sector is a high technology, global sector that requires high accuracy levels in all areas including technical translation. This means clear, precise writing which is technically correct.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

How to grow in translation industry

How to grow in translation industry | Certified Translation Services | Scoop.it
Follow given tips to how to get on in the translation industry in 2017.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Is There a Right Age to Start Learning a Second Language? 

Is There a Right Age to Start Learning a Second Language?  | Certified Translation Services | Scoop.it
Learning the second language is always fun without age boundation. It is a very common perception that kids or the age group between 6-12 learn fast.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Importance of website translation on multiple devices 

Importance of website translation on multiple devices  | Certified Translation Services | Scoop.it

The world business has seen a great transformation in the last two decades, because of a rise of the internet. Most of the businesses who are expanding their services and goods beyond national border are dependent upon website translation. The modern trend is moving away from large devices to cheaper, truly mobile ones in all parts of the world.

 
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Boom in Translation industry

Boom in Translation industry | Certified Translation Services | Scoop.it
According to reports, the amount of translation globally is going up, there are a lot of people moving into the industry for the first time. People are interested in learning new languages and culture so they can grow them-self in translation business.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Role of languages and dialects

Role of languages and dialects | Certified Translation Services | Scoop.it
Currently, as of 2017, there are an estimated 6,000 languages spoken throughout the world. One wonders out of all these languages and dialects that there really are enough speakers of them. These are the international language symbols like Emoji. This sort of concept sweeps aside language barriers and creates a sign language that everyone can understand.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Importance of Crowd Sourcing into Game Localisation

Importance of Crowd Sourcing into Game Localisation | Certified Translation Services | Scoop.it
The localisation and translation of video games present obstacles for the translation experts. Crowd sourcing is a way of trying to resolve the time consuming job of localising something very complex such as a video game. Video games, like all software products, have found their way into international markets through localisation techniques.
more...
No comment yet.
Scooped by aussietranslations
Scoop.it!

Tips about translation for students

Tips about translation for students | Certified Translation Services | Scoop.it
The translation process is a boom and hence there are a number of students taking up a translation service as their career in life. There are several areas worth considering and these are technical translations, scientific translations and legal document translations. Here are some of the tips one should know before starting a career in translation.
more...
No comment yet.