Blogosfera traductoril
36 views | +0 today
Follow
Blogosfera traductoril
Entradas de los blogs españoles más relevantes e importantes de traducción e interpretación.
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Carlos Gutiérrez
Scoop.it!

Movable Text | La Pastilla Roja

Movable Text | La Pastilla Roja | Blogosfera traductoril | Scoop.it
RT @Lecturalia: #interesante Movable Text, un concepto para la edición y corrección contínua http://t.co/Ka2FGjtg #ebook...
more...
No comment yet.
Scooped by Carlos Gutiérrez
Scoop.it!

CVC. El Trujamán. Autores s. XX. La traducción de «El Señor de los Anillos» (1). Introducción, por Magdalena Olivera Tovar-Espada.

RT @apticassociacio: En El Trujamán de @cvc_cervantes: La traducción de «El Señor de los Anillos» (1).
more...
No comment yet.
Scooped by Carlos Gutiérrez
Scoop.it!

Resolución do DOG nº 11 do 2012/1/17 - Xunta de Galicia

Se publica el plan de estudios del #máster oficial #Traducción y Paratraducción, por la #UVIGO http://t.co/1aYtKXLp...
more...
No comment yet.
Scooped by Carlos Gutiérrez
Scoop.it!

El traductor errante: Uno para todos, todos para uno

El traductor errante: Uno para todos, todos para uno | Blogosfera traductoril | Scoop.it

Así es, el título corresponde a la magnífica novela Los tres mosqueteros. Sin embargo, hoy no voy a hablar de espadachines ni de doncellas, hablaré de la comunidad traductoril, ese grupo que parece invisible (o eso dicen) pero que está más unido que nunca.

Hace unos días lancé una entrevista por las redes sociales para ver el grado de implicación que tenían los traductores e intérpretes en tales páginas. El resultado fue maravilloso, pude ver cómo los traductores e intérpretes cada vez tienen más claro que las redes sociales son un magnífico puente para darse a conocer, como ya dijo Clara Guelbenzu hace unos días en su blog (aquí).

more...
No comment yet.