The Californian computer giant has applied for a trademark in Japan, signalling it could be developing a wearable device (Apple has applied for a trademark for “iWatch” in Japan as wearable computers become a reality