Art of Translation - Edimbourgh Festival
8 views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by cristina dodich
Scoop.it!

Lost In Translation: 30 Words With No English Equivalent

Lost In Translation: 30 Words With No English Equivalent | Art of Translation - Edimbourgh Festival | Scoop.it
Can you imagine how many foreign words there are without an English translation? Some of them are eye-opening!
more...
No comment yet.
Rescooped by cristina dodich from NOTIZIE DAL MONDO DELLA TRADUZIONE
Scoop.it!

The Art of Translation | Edinburgh International Book Festival

Una serie di appuntamenti sulla traduzione in Scozia, a The Edinburgh International Book Festival dall'11 al 27 agosto


Via STL di Sabrina Tursi
more...
No comment yet.
Scooped by cristina dodich
Scoop.it!

Terminologia etc. » » Esempi di Euro-English

Terminologia etc. » » Esempi di Euro-English | Art of Translation - Edimbourgh Festival | Scoop.it

Qualche mese fa avevo descritto SMS come esempio di Euro-English, la varietà di inglese usata nelle istituzioni dell’Unione europea che ha alcune caratteristiche proprie, soprattutto lessicali, che non sono presenti nell’inglese standard di Gran Bretagna e Irlanda.

more...
No comment yet.