Glossarissimo!
190.4K views | +7 today
Glossarissimo!
Monolingual & multilingual resources & terminology for translators & interpreters... (glossarissimo.wordpress.com)
Your new post is loading...
Scoop.it!

(EN) (PDF) - List of Mineral Abbreviations | Jaakko Siivola & Rolf Schmid

"This list contains abbrevations for 240 mineral species, series, subgroups and groups. It mainly follows the list published by Kretz (1983), critically reviewed and adapted to the current classification and nomenclature of minerals. 182 of the 192 abbreviations listed by Kretz have been accepted. 58 new abbreviations have been added, in part new mineral names, and in part names for groups of mineral species. Rules are given on how to expand the abbreviations to generate abbreviations for numerous other mineral names based on the same root term. The use of prefixes and suffixes with the mineral abbreviations is also explained.


  • PDF file, 14 pages"
Stefano KaliFire's insight:

Seen on: inboxtranslation.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - 346 Geography acronyms and abbreviations | allacronyms.com

(EN) - 346 Geography acronyms and abbreviations | allacronyms.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"The comprehensive list of 346 Geography acronyms and abbreviations will help to quickly lookup and define the meaning of any acronym or abbreviation in Geography glossary"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: inboxtranslation.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - ATHENA: The Mineral database | Pierre Perroud

(EN) - ATHENA: The Mineral database | Pierre Perroud | Glossarissimo! | Scoop.it

"This mineral database was the first full mineral database on the Internet. In the 1980s I was at the Department of Mineralogy of Geneva Natural History Museum and the secretary accepted to type - during months! - an important part of the mineral database, in 1986-1987. So many formulas! In 1994 when the first popular Web browser (Mosaic, you remember?) appeared I decided to display the database as a contribution to the rising Internet. It was a time of enthusiasm; the Internet was almost blank. Jean-François Rossignol, Geneva University, created the search programs. All data come from literature; nothing is gathered or agglomerated from Web. The H. Strunz classification is used with the author's written permission.

README
- How to use this mineral database.

MINERAL LISTS
- Alphabetical list of minerals with formula and system.
- Minerals, with formula and system, ordered according to Strunz classification (VIII th ed., 1982).
- Other list: names of varieties, synonyms, foreign names, discredited names, etc. listed alphabetically.

MINERAL SEARCH
- Search database for mineral names. Mineral groups.
- Bolean search database for given elements in formula.
- Search database for groups
- Search database for type locality.
MINERAL PICTURES
- Mostly uncommon minerals (See also: opaque minerals at unige).

Bibliographical notes

Abbreviations

Mineral Resources and Geofluids"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: inboxtranslation.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Volcano Glossary | Oregon State University

(EN) - Volcano Glossary | Oregon State University | Glossarissimo! | Scoop.it

"Volcano Term Definitions"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: inboxtranslation.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Geologic Glossary | nature.nps.gov

(EN) - Geologic Glossary | nature.nps.gov | Glossarissimo! | Scoop.it

Geologic Glossary

This glossary contains simplified definitions for technical terms used within this site. 
For more complete, technical definitions, click here.

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glacier Glossary | Ellin Beltz

(EN) - Glacier Glossary | Ellin Beltz | Glossarissimo! | Scoop.it

"Glossary of Glacier Terms - Copyright © 2006 Ellin Beltz"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: inboxtranslation.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Karst and Cave Terms | speleogenesis.info

(EN) - Glossary of Karst and Cave Terms | speleogenesis.info | Glossarissimo! | Scoop.it

"Based on "A Lexicon of Cave and Karst Terminology with Special to Environmental Karst Hydrology" EPA/600/R-02/003, 2002, EPA: Washington, DC., Speleogenesis Glossary includes 2699 cave & karst terms"

Stefano KaliFire's insight:

Seen on: inboxtranslation.com

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Geology Glossary | Geologylink

(EN) - Geology Glossary | Geologylink | Glossarissimo! | Scoop.it

"Houghton Mifflin - the publisher of Geology and Essentials of Geology - is pleased to present a public forum for all matters geological. This area is open to students, university instructors, professional geologists, and anyone else who seeks insight into the world’s daily geological rumblings."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Geography Vocabulary: GCSE Population | geographyfieldwork.com

(EN) - Geography Vocabulary: GCSE Population | geographyfieldwork.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"GCSE Population glossary"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Physical Geography Glossary of Terms | Michael Pidwirny

(EN) - Physical Geography Glossary of Terms | Michael Pidwirny | Glossarissimo! | Scoop.it

"Physical Geography is a sub-discipline of two much larger fields of study - Geography and Earth Sciences. The main purpose of Physical Geography is to explain the spatial characteristics of the various natural phenomena associated with the Earth's hydrosphere, biosphere, atmosphere, and lithosphere."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of geography terms | Wikipedia, the free encyclopedia

Glossary of geography terms - Wikipedia, the free encyclopedia

lead section may not adequately summarize key points of its contents. provide an accessible overview of all important aspects of the article. (October 2010)

"This is a list of geographical terms that are listed in alphabetical order."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Geography Terms: Glossary of Geography Terms and Definitions | buzzle.com

(EN) - Geography Terms: Glossary of Geography Terms and Definitions | buzzle.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Incomprehensible geography terms make reading and understanding really boring. Here's a comprehensive compilation of geography definitions, geographical terms and geography terminology just for you."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Geography Glossary | valpo.edu

(EN) - Geography Glossary | valpo.edu | Glossarissimo! | Scoop.it

"This glossary contains all the words for which there are links in the text of the various units - plus some other terms that are either used in the text, or simply useful for understanding geography."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Practical examples of exposure scenarios | ECHA

(EN) - Practical examples of exposure scenarios | ECHA | Glossarissimo! | Scoop.it

"ECHA has developed an illustrative example of exposure scenarios (ES) to help suppliers generate exposure scenarios for their customers. It shows how a registrant can extract the relevant information from the comprehensive exposure scenarios in a CSR and communicate this effectively in exposure scenarios for the downstream user, using standard phrases.

The illustrative example ES was generated using ECHA's tool for developing chemical safety assessments (CHESAR), which also generates exposure scenarios for communication. The example includes the following elements:

Part 1: An Introductory Note

  • gives an overview of the format for the ESs to be annexed to the safety data sheet (SDS), advice regarding the selection of standard phrases and how this was done in the illustrative example. It also includes general points to consider when preparing such exposure scenarios.

Part 2: An example of Exposure Scenarios

  • is an illustrative example of exposure scenarios to be annexed to the safety data sheet. It exemplifies how the information contained in the exposure scenarios developed for a chemical safety report can be extracted effectively and communicated in the ES annexed to SDS. This example is derived from the "Illustrative Example of Chemical Safety Report" published on ECHA website for a hypothetical substance (the so-called "ECHA substance").

Part 3: Chesar 2.3 substance file

  • This file is the Chesar 2.3 file from which the exposure scenarios in the example have been generated. Chesar is ECHA's tool for developing chemical safety assessments, and was used to prepare the illustrative example CSR and the exposure scenarios for communication."
more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) - Portolano dei mari d'Italia | pagineazzurre.com

(IT) - Portolano dei mari d'Italia | pagineazzurre.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Dettagli e planimetria di oltre 850 porti in Italia, Corsica, Costa Azzurra, Croazia e Slovenia, servizi nautici e posti barca, descrizione della costa, waypoint, informazioni turistiche per 400 località, cartografia dell'Istituto Idrografico della Marina, Avvisi ai Naviganti, bollettino Meteomar, previsione delle maree"

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) (EN) (FR) (ES) - Scala Douglas dello stato del mare | Nautica On Line

(IT) (EN) (FR) (ES) - Scala Douglas dello stato del mare | Nautica On Line | Glossarissimo! | Scoop.it

"Scala Douglas indicativa dello stato del mare con i relativi termini descrittivi espressi in italiano, inglese, francese, spagnolo.

Lo stato del mare è lo stato del moto ondoso locale dovuto agli effetti combinati del mare vivo (o mare di vento) e del mare lungo (o mare morto)."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) (EN) (FR) (ES) - Scala Beaufort della forza del vento | Nautica On Line

(IT) (EN) (FR) (ES) - Scala Beaufort della forza del vento | Nautica On Line | Glossarissimo! | Scoop.it

"Scala Beaufort indicativa della forza del vento con relativi termini descrittivi in più lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo.

L'altezza probabile delle onde in metri riportata nella scala Beaufort indica le condizioni che generalmente si possono incontrare in mare aperto, ad una notevole distanza dalle coste e non deve mai essere usata in senso inverso per per stimare o segnalare lo stato del mare. Ricordiamo che in mari interni, in vicinanza delle coste, con venti da terra le onde risultano meno alte e ripide."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) (ZH) (PDF) - Diritti e doveri dei lavoratori: un opuscolo Inail per la comunità cinese | inail.it

(IT) (ZH) (PDF) - Diritti e doveri dei lavoratori: un opuscolo Inail per la comunità cinese | inail.it | Glossarissimo! | Scoop.it

"Un prontuario su come comportarsi in caso di infortunio e malattia professionale: è questo il documento realizzato dalla direzione territoriale di Prato - Pistoia per favorire l'integrazione della comunità cinese


La morte, il primo dicembre 2013, dei sette operai cinesi nel rogo del capannone "Teresa Moda" a Prato ha riportato in primo piano la necessità di intensificare le attività di sensibilizzazione per il rispetto della regole in materia di salute e sicurezza sui luoghi di lavoro. Comportamenti virtuosi che per un lavoratore passano, in primis, dalla conosceza dei propri diritti e doveri.
Nasce da questa esigenza l'opuscolo informativo "Infortuni da lavoro e malattie professionali. Cosa sono, cosa fare, quali sono i tuoi diritti". Il documento realizzato in lingua cinese costituisce una delle tappe del processo di integrazione nel contesto socio-culturale italiano di questa comunità, molto numerosa nella provincia di Prato. Il progetto si articola su un duplice livello che prevede il coinvolgimento e il contatto diretto sia di ditte e lavoratori cinesi, sia di soggetti rappresentativi della comunità.

Tale percorso si affianca, da un lato, alla doverosa opera di contrasto alle situazioni di illegalità e di controllo per il rispetto delle regole di sicurezza nei luoghi di lavoro da sempre realizzata da Inail in collaborazione con le autorità di pubblica sicurezza e il personale ispettivo di altri enti pubblici; dall'altro, alla tempestiva tutela assicurativa realizzata in occasione della tragedia del dicembre 2013 quando, nei tempi previsti dalla Carta dei Servizi, l'Inail ha costituito le rendite ai superstiti delle sette vittime."

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 4 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Food Glossary | bbcgoodfood.com

(EN) - Food Glossary | bbcgoodfood.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"We’re all about good recipes, and about quality home cooking that everyone can enjoy."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(IT) (PDF) - Linee guida per la corretta preparazione delle conserve alimentari in ambito domestico | Istituto Superiore di Sanità

"La preparazione domestica di conserve alimentari è un’abitudine diffusa nel nostro Paese che affonda le radici nella tradizione rurale e rivive, attingendo al bagaglio delle conoscenze tramandate di generazione in generazione, un momento di felice riscoperta. Dietro a questa tendenza vi sono il desiderio di accorciare la filiera produttiva, la convinzione di ottenere un prodotto più salubre e anche il tentativo di ottenere un risparmio economico.

In questo contesto si sentiva la necessità di fornire al consumatore indicazioni accurate, ma di facile fruizione, per la corretta preparazione e conservazione di questi prodotti, con una particolare attenzione alla prevenzione del rischio più rilevante, ovvero il botulismo alimentare. I casi di botulismo attribuibili al consumo di conserve domestiche rappresentano la stragrande maggioranza delle notifiche pervenute, mentre solo una piccola percentuale è associata a prodotti immessi in commercio da operatori del settore alimentare."

Stefano KaliFire's insight:

PDF file, 113 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (DE) (FR) (IT) (ES) - Sealing Glossary | sonderhoff.com

(EN) (DE) (FR) (IT) (ES) - Sealing Glossary | sonderhoff.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"Sonderhoff is the supplier for polymer sealing materials, engineering and services.

The thought here is as simple as it is successful: gasketing, gluing and potting with the highest precision. Or put differently: Innovative ideas from our team – under one roof. Definitely the best foundation for implementing your ideas."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(MULTI) - The CineDico | lecinedico.com

(MULTI) - The CineDico | lecinedico.com | Glossarissimo! | Scoop.it

"CineDico is a multi-lingual lexicon on the theme of cinematographic and audiovisual techniques."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) - Glossary of Information Security Terms | Information Security Handbook

(EN) - Glossary of Information Security Terms | Information Security Handbook | Glossarissimo! | Scoop.it

"An Information Security Glossary. Terms and definitions commonly used in the practice of Information Security."

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(AR) (EN) (DOC) - مسرد مصطلحات مكافحة الفساد | Google Drive

(AR) (EN) (DOC) - مسرد مصطلحات مكافحة الفساد | Google Drive | Glossarissimo! | Scoop.it

"مشروع مسرد للمصطلحات الواردة في مشروع اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد"

Stefano KaliFire's insight:

DOC file, 18 pages

more...
No comment yet.
Scoop.it!

(EN) (LA) - List of medical abbreviations: Latin abbreviations | Wikipedia, the free encyclopedia

List of medical abbreviations: Latin abbreviations - Wikipedia, the free encyclopedia

The main discussion of these abbreviations in the context of drug prescriptions and other medical prescriptions is at List of abbreviations used in medical prescriptions . Some of these abbreviations are best not used, as marked and explained there.

"The main discussion of these abbreviations in the context of drug prescriptions and other medical prescriptions is at List of abbreviations used in medical prescriptions. Some of these abbreviations are best not used, as marked and explained there."

more...
No comment yet.
Curated by Stefano KaliFire
Monolingual & Multilingual Resources & Terminology 4 Translators & Interpreters