By Maria Popova
"Tolstoy spent the next seventeen years collecting those pieces of wisdom. In 1902, in his late seventies, seriously ill and confronting mortality, he finally sat down to write the book under the working title A Wise Thought for Every Day. Once he sent the manuscript to his publisher, he returned to the diary and exhaled:
"I felt that I have been elevated to great spiritual and moral heights by communication with the best and wisest people whose books I read and whose thoughts I selected for my Circle of Reading.
"Retitled to Thoughts of Wise Men, the book was first published in 1904, followed closely by an expanded and reorganized edition titled A Calendar of Wisdom, in which the quotes were organized around specific daily themes and which included several hundred of Tolstoy’s own thoughts. It wasn’t until 1997 that the compendium received its first English translation, by Peter Sekirin, titled A Calendar of Wisdom: Daily Thoughts to Nourish the Soul, Written and Selected from the World’s Sacred Texts (public library).
"Tolstoy writes in the introduction:
"I hope that the readers of this book may experience the same benevolent and elevating feeling which I have experienced when I was working on its creation, and which I experience again and again, when I reread it every day, working on the enlargement and improvement of the previous edition.
Running through the book are several big-picture threads that string together the different quotations. One of them is Tolstoy’s intense preoccupation with the acquisition and architecture of knowledge, ignorance, and the meaning of life. Here are several of the insights he culls from other thinkers, along with the respective days of the year to which Tolstoy assigned them:"