Here are some top analytics to avoid when measuring marketing ROI and proving revenue.