vertalingen Itali...
Follow
Find
224 views | +1 today
 
Scooped by Lucia Caravita
onto vertalingen Italiaans
Scoop.it!

Haags Kinderontvoeringsverdrag (HKOV) d.d. 25 oktober 1980 | Internationale kinderontvoering

Het Verdrag is van toepassing op ieder kind dat onmiddellijk voorafgaande aan de inbreuk op het recht betreffende het gezag of omgangsrecht zijn gewone verblijfplaats had in een Verdragsluitende Staat, en houdt op van toepassing te zijn zodra het...
more...
No comment yet.

From around the web

vertalingen Italiaans
rechten, milieu, groene enregie
Curated by Lucia Caravita
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Professional Translator Dutch / Flemish (English / French) Italian since 1998 | Judicial, legal and law-related matters

Sworn translator | Bachelor of Laws | Your strategic partner in the field of legal translations since 1998 - www.luciacaravita.com...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

TRANSLATION IN THE EU: LANGUAGE AND LAW IN THE EU’S JUDICIAL LABYRINTH

Source: The Maastricht Journal of European and Comparative Law | Author: Martina Künnecke
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Acconto Iva 2015: Autoriduzione per il regime per cassa - Lucia CARAVITA

L’acconto Iva è obbligatorio al fine di effettuare il versamento nelle casse erariali nell’anno di “competenza” relativamente all’imposta dovuta per l’ultimo mese o trimestre il cui termine di versamento scade nell’anno successivo. L’acconto Iva può essere calcolato in base a … Continua a leggere→
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

CEFR - ERK of CEF - CECR - MECR · luciacara · Storify

Livelli europei delle lingue (CEFR) | Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen (ERK of CEF) | Euopean language levels (CEFR) | Niveaux de langues européens (CECR) | Niveles europeos de lenguas (MECR) --- www.luciacaravita.com
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

SEPA - SINGLE EURO PAYMENTS AREA (AREA UNICA DEI PAGAMENTI IN EURO) · luciacara · Storify

La SEPA intende offrire ai cittadini europei la possibilità di effettuare pagamenti a favore di beneficiari situati in qualsiasi paese dell'area dell'euro, utilizzando un singolo conto bancario e un insieme di strumenti di pagamento armonizzati...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Importing and registering a car in Belgium | Een auto invoeren en inschrijven in België | Importer et immatriculer un... · luciacara · Storify

People who live in Belgium must register their car here | Personen die in België verblijven moeten hun voertuig in België inschrijven | Les personnes résidant en Belgique doivent immatriculer leur véhicule en Belgique...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Procura europea | European Public Prosecutor's Office | Europees openbaar ministerie | Parquet européen · luciacara · Storify

OLAF - Ufficio europeo per la lotta antifrode | European Anti-fraud Office | Europees Bureau voor fraudebestrijding | Office européen de lutte antifraude
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

I diritti dei passeggeri | Uw rechten als passagier | Your passanger rights | Vos droits de passagers · luciacara · Storify

Commissione europea | Europese Commissie | European Commission | Commission européenne
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Nederland - Internationale diplomawaardering (IDW) || the Netherlands - Evaluation of Foreign Credentials (IDW) · luciacara · Storify

Werkzoekende zonder baan in een niet-beschermd beroep, Werkzoekende met baan in een niet-beschermd beroep, Studiezoekend in het particuliere onderwijs | Unemployed looking for job in a non-regulated profession, Employed looking for job in a non-regulated...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Nederland - Internationale diplomawaardering (IDW) || the Netherlands - Evaluation of Foreign Credentials (IDW) · luciacara · Storify

Werkzoekende zonder baan in een niet-beschermd beroep, Werkzoekende met baan in een niet-beschermd beroep, Studiezoekend in het particuliere onderwijs | Unemployed looking for job in a non-regulated profession, Employed looking for job in a non-regulated...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

La Dieta Mediterranea è patrimonio immateriale riconosciuto dall'UNESCO · luciacara · Storify

La prima pratica alimentare tradizionale al mondo ad essere iscritta nella Lista del patrimonio culturale immateriale dell'umanità
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

REACH: Quadro normativo di gestione delle sostanze chimiche · luciacara · Storify

Regelgevingskader voor het beheer van chemische producten | Regulatory framework for the management of chemicals | Cadre réglementaire de gestion des substances chimiques
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Prenomi plurimi o composti – Virgole ininfluenti dopo l’entrata in vigore del DPR 396/2000 · luciacara · Storify

A Social Media Story storified by Lucia Caravita
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Giornata di studio sulla traduzione olandese>italiano degli atti di compravendita immobiliare e di mutuo fondiario

UTRECHT - Paesi Bassi, 13 giugno 2015, dalle ore 9:30 alle ore 17:00
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

La Corte penale internazionale | The International Criminal Court | Het Internationaal Strafhof | La Cour pénale internationale - Lucia CARAVITA

La Corte penale internazionale The International Criminal Court Het Internationaal Strafhof La Cour pénale internationale
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

How good is Italian for business? · luciacara · Storify

Italian is a Romance language. It has approximately 70 million first language speakers.
By Sarah Gils
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Studying abroad in the Netherlands for Non-EU/EEA students · luciacara · Storify

On the base of European Agreement (see the Bologna Process), all in the Netherlands acquired degrees are internationally accredited | www.luciacaravita.com
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

SEPA - SINGLE EURO PAYMENTS AREA (AREA UNICA DEI PAGAMENTI IN EURO) · luciacara · Storify

La SEPA intende offrire ai cittadini europei la possibilità di effettuare pagamenti a favore di beneficiari situati in qualsiasi paese dell'area dell'euro, utilizzando un singolo conto bancario e un insieme di strumenti di pagamento armonizzati...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Cittadinanza dell'UE | EU-burgerschap | EU citizenship | Citoyenneté de l'Union · luciacara · Storify

Quali diritti ha il cittadino dell'UE? | Welke rechten hebt u als EU-burger? | What rights do you have as an EU citizen? | Quels sont vos droits en tant que citoyen de l'Union?
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Tariffe roaming in Europa| Roamingkosten in Europe | Mobile roaming costs in Europe | Téléphonie mobile in Europe · luciacara · Storify

A Social Media Story storified by Lucia Caravita
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Nederland - Internationale diplomawaardering (IDW) || the Netherlands - Evaluation of Foreign Credentials (IDW) · luciacara · Storify

Werkzoekende zonder baan in een niet-beschermd beroep, Werkzoekende met baan in een niet-beschermd beroep, Studiezoekend in het particuliere onderwijs | Unemployed looking for job in a non-regulated profession, Employed looking for job in a non-regulated...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Nederland - Internationale diplomawaardering (IDW) || the Netherlands - Evaluation of Foreign Credentials (IDW) · luciacara · Storify

Werkzoekende zonder baan in een niet-beschermd beroep, Werkzoekende met baan in een niet-beschermd beroep, Studiezoekend in het particuliere onderwijs | Unemployed looking for job in a non-regulated profession, Employed looking for job in a non-regulated...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Ufficio per le politiche del turismo - Regolamentazione delle Professioni turistiche · luciacara · Storify

Riconoscimento titoli professionali del turismo | Professionisti comunitari | Professionisti non comunitari | Prestazione occasionale - Guida turistica, Accompagnatore turistico e Direttore tecnico
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

La Dieta Mediterranea è patrimonio immateriale riconosciuto dall'UNESCO · luciacara · Storify

La prima pratica alimentare tradizionale al mondo ad essere iscritta nella Lista del patrimonio culturale immateriale dell'umanità
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Risoluzione extragiudiziale delle controversie (REC) e Risoluzione online delle controversie (ROC) per i consumatori... · luciacara · Storify

Alternatieve geschillenbeslechting (ADR) en online-geschillenbeslechting (ODR) voor EU-consumenten | Le règlement extrajudiciaire des litiges (REL) et le règlement en ligne des litiges pour les consommateurs européens (RLL)...
more...
No comment yet.
Scooped by Lucia Caravita
Scoop.it!

Proposta di abolizione della «Legalizzazione» e dell'«Apostille» | Proposal for abolishing «legalisation» and... · luciacara · Storify

Voorstel tot afschaffing «legalisatie" en «apostille” | Proposition visant à abolir «Légalisation» et «apostille»
Event Date: 24/04/2013
more...
No comment yet.