veille animations Pays Basque
1.8K views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

- Tout le week end

Braderie de 10h à 19h à la grillerie du Port de Saint Jean de Luz

 

-Samedi 20 Octobre

Sortie naturaliste du CPIE Pays Basque: les origines de la Nive de Beherobie à 14h à St Jean Pied de Port

Tournoi de pétanque à 14h au boulodrome d'Urrugne

Concert du groupe L'Arcusgi (Corse) à 21h au mur à gauche Kirolak à 21h à Bidart

 

- Dimanche 21 Octobre

Fêtes de la palombe à partir de 10h30 à la place du fronton à Ainhoa

Mutxiko à 11h15 au fronton municipal à Ciboure

Mutxiko à 11h30 à la place des cinq cantons à Anglet

Fête du mouton au quartier Berandotz à Itxassou

 

 

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

-Tout le week end

Fête du Gateau Basque à Cambo les Bains

Fêtes d'Olhette

15eme édition de l'exposition Brouillarta qui rassemble une centaine de peintres, sculpteurs et aquarellistes de 10h à 18h aux Jardins de la Grande Plage à Biarritz

 

- Samedi 06 Octobre

Fêtes de Lecumberry

Lacoste Ladies Open de France au golf de Chantaco à St Jean de Luz

 

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

-Tout le week end

Fêtes d'Automne à Bidart

 

-Samedi 22 Septembre

Chants traditionnels à 11h à la Place Lacarre à Bayonne

Braderie d'Automne de 9h à 19h au centre ville de Biarritz

Course Biriatou/Ibardin 2012 à 16h à Biriatou

 

-Dimanche 23 Septembre

Spectacle de mandolines et guitares à 11h30 à la place Louis XIV à Saint Jean de Luz

Spectacles organisés par Harri Xuri à Cambo les Bains

Fêtes de la Corniche

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

« Ça va chauffer ! »

« Ça va chauffer ! » | veille animations Pays Basque | Scoop.it
La chanteuse Angélique Kidjo revient à Bayonne ce week-end Avec Angélique Kidjo, les mots déferlent en bourrasques et il faut retenir son chapeau. Quelle énergie ! Depuis New York où elle réside,...
more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

-Tout le week end

Fête de la mer baie de Saint Jean de Luz/Ciboure

Fêtes d'Urrugne, Larressore, la Bastide de Clairence et Garindein

 

-Samedi 1er Septembre

Pelote basque à main nue à 18h30 au petit fronton de Bidart, et animation musicale à 21h30 à la place de la Mairie

Animation musicale au parvis sud de la grande place à Biarritz

 

- Dimanche 2 Septembre

Pelote Basque à main nue à 11h au petit fronton de Bidart

Pelote à 18h au fronton de Biriatou

 

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

4 étoiles sur la kantxa de Garazi

4 étoiles sur la kantxa de Garazi | veille animations Pays Basque | Scoop.it

La finale oppose demain soir, à 22 heures, Mixel Cavier-Imanol Lopez et MikelEgiguren-Jonathan Hernandez.

 

Le jai alai Bil-Tokia de Saint-Jean-Pied-de-Port sera le théâtre mercredi soir de la finale de la sixième édition de l'Étoile d'or.

La compétition réservée aux meilleurs joueurs professionnels de cesta punta de la planète, orchestrée par l'empresa Jaï Alive en collaboration avec Goizeko-Izarra suscite un énorme engouement en pays de Cize.

 

En marge du pro tour (Saint-Jean-de-Luz, Biarritz et Mauléon), l'Étoile d'or est un tournoi majeur du calendrier estival.Cavier dans son jardin

Les pelotazale ont ainsi pu voir à l'œuvre les cadors tels Iñaki Goikoetxea le numéro 1 des « delantero », Imanol Lopez le colosse de Zumaia titré au Mondial professionnel et au Gant d'or en 2008 et 2009, Mikel Egiguren champion Citrus 2010, Gotzon Enbil champion des arrières aux USA à Dania (2010 et 2011).

 

« Les deux demi-finales ont été d'un haut niveau livrent les organisateurs. Malgré tout leur talent ; Goikoetxea et Enbil ont chuté c'est dire la qualité de la compétition ».

Ancien professionnel, Jean Harretche revenu au pays supervise tout ce beau monde pour les couleurs de son club, la Goizeko-Izarra. Cerise sur le gâteau, mercredi soir, il aura le plaisir de voir à l'œuvre Mixel Cavier autre grand joueur du cru formé au club.

De retour après dix années à Miami, le puntiste garaztar tentera de décrocher le titre en compagnie de Lopez face au duo Egiguren-Hernandez. Un beau choc en perspective !

En demi-finale, les deux formations ont écarté Treku-Enbil (35-33) et Goikoechea-Bailo (35-27).

 

Programme complet

Mercredi soir à Garazi, finale Étoile d'or professionnels.

21 heures, finale amateurs, Arkaitz-Alliez 2 contre Arbe-Sallegui .

22 heures, Mixel Cavier-Imanol Lopez contre Mikel Egiguren-Jonathan Hernandez.

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Partez à la découverte des canyons du Pays Basque

Partez à la découverte des canyons du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

Ça se passe là-haut, du côté d'Estérençuby, en remontant vers les sources de la Nive à partir de Saint-Jean-Pied-de-Port. Au cœur de ce Pays basque intérieur largement ignoré par les estivants en maillot de bain qui se bousculent sur les plages. Pourtant, le maillot de bain est bel et bien la tenue réglementaire pour qui arpente le canyon Harpea en compagnie de Virginie Faure, la monitrice de canyoning et escalade, qui connaît les lieux comme sa poche.

Il y a là un monde d'exubérance aquatique et végétal, une enclave taillée dans le calcaire qui dévoile ses attraits à qui le mérite, entre descentes en rappel et sauts dans des vasques en contrebas. Au terme d'une longue marche d'approche dans les moutonnements basques. « C'est un monde à part mais c'est le mien. Je m'y sens beaucoup plus à l'aise que dans une grande ville », avoue-t-elle.

 

Peut-être y a-t-il une vague réminiscence de l'hostilité urbaine dans cette recherche d'un refuge silencieux au pied des falaises. Virginie Faure a quitté la région parisienne à l'âge de 3 ans pour grandir à Bayonne. Elle s'est formée à l'escalade sur les roches du mont Darrin. Elle s'est aussi lancée dans le canyoning « à la sauvage, en short et en K-Way », à une époque - récente - où il n'y avait pas âme qui vive à l'entrée des gorges.

Cette époque est définitivement révolue. La pratique de masse des jeux d'eau a éclipsé la solitude minérale des pionniers. « Il y a une demi-douzaine d'années, j'ai dû repartir en quête d'un site qui convienne. Il y avait trop de monde sur les contreforts de la Rhune, trop de problèmes avec les voisins ou avec les pêcheurs… », soupire-t-elle.

 

Camp de base à Espelette

 

Virginie Faure a retrouvé ses marques. Le camp de base d'Ekilibre.64, sa petite structure, est aujourd'hui établi entre Espelette et Itxassou, dans les locaux de la ferme Erreka. Le canyon Harpea comble ses envies de nature et d'authenticité. « Il s'y crée une ambiance particulière, que l'on peut comparer aux tropiques : la lumière, la végétation luxuriante, les fougères et les chèvres sauvages… On se sent vraiment dedans quand, comme moi, on a la chance d'observer une vipère avaler une truite. Ou quand les vautours survolent le canyon », détaille-t-elle.

Le public qui la suit n'a jamais vécu de scène de ce genre. Il est généralement dépourvu de repères dans cet univers en rupture avec le quotidien. « Mes clients sont des citadins qui ne connaissent pas les codes de la vie à la campagne. Des jeunes qui viennent faire la fête sur la côte et qui partent à la découverte de l'intérieur. Il faut à la fois les materner et faire preuve de fermeté. On se rend rapidement compte que les gens se mettent en danger quand ils ont peur. J'en ai déjà vu devenir agressifs ou se mettre à pleurer. Dans tous les cas, il faut être très présent, car le canyoning reste une pratique à risques », juge Virginie Faure. Elle se souvient ainsi avoir été confrontée - ailleurs qu'à Harpea - à une brutale montée des eaux comme à un éboulement massif. Le contact avec une clientèle détachée du biotope basque fait tout l'intérêt du métier. « J'ai des surprises en permanence. On ne sait jamais à qui on va avoir affaire. Les gens se révèlent, en ce type de circonstances. Il se dégage une certaine simplicité qui me va bien », ajoute-t-elle.

 

De l'éducation populaire

À mesure qu'ils progressent avec de l'eau jusqu'à la taille, peut-être les pratiquants d'un jour se laissent-ils pénétrer par la fragilité des lieux et par l'impérieuse nécessité de les préserver. Virginie Faure aime à penser qu'elle les guide dans ce double cheminement, topographique et intérieur. « J'ai le sentiment de participer à l'éducation du public », dit-elle. Dans son autre vie, la jeune femme est éducatrice spécialisée dans l'agglomération bayonnaise. « Et, quand on est éducatrice, on essaie de soigner le monde », sourit-elle en soulignant la cohérence de ses deux activités.

« Dans le canyon, j'ai déjà observé une vipère avaler une truite »

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Avec « Sud Ouest Gourmand », c'est moi le chef !

Avec « Sud Ouest Gourmand », c'est moi le chef ! | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Envoyez vos recettes autour de produits du terroir et remportez des lots. Depuis trois ans, « Sud Ouest Gourmand » va à la rencontre des chefs de la région, déniche les bons produits du Sud-Ouest,...
more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Ostapé est dans le Magazine "Maison Décoration"!!!

Ostapé est dans le Magazine "Maison Décoration"!!! | veille animations Pays Basque | Scoop.it

Cinq pages entières consacrées à l'établissement dans le numéro Août-Septembre-Octobre de "Maison Décoration"

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du week end

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du week end | veille animations Pays Basque | Scoop.it

- Vendredi 20 Juillet

Concert de « Bob Dylan » à 21h30 aux arènes de Bayonne

Marché couvert & Festival International de Danses Gauargi « Enfants & Danses du Monde » à 21h00 à Espelette

 

-Samedi 21 Juillet

Marathon de montagne Pays Basque à 8h00 sur la place de Bidarray

17ème Edition du Festival Errobiko Festibala à 21h30 à Itxassou

Concours de pottok, repas & animations au Fronton de Sare

 

- Dimanche 22 Juillet

Fête du Thon, repas animé à 20h à la salle Bil TOKI de Ascain

Toute la journée Foire gastronomique et artisanale à Saint Etienne de Baïgorry, complexe sportif

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Cesta & Gastronomie à Hondarrabia

Cesta & Gastronomie à Hondarrabia | veille animations Pays Basque | Scoop.it

Les meilleurs puntistes tous les vendredi soir au dîner…
Comme tous les étés, Hondarribia (Fontarrabie) accueille le meilleur de la cesta punta dans le frontón Jostaldi (rue Biteri) tous les vendredi soir, des 20.00 heures. Pour seulement 12 € on pourra voir les Lopez, Goikoetxea, Hernández, Egiguren… et, dans le même temps, déguster la paella du restaurant Fish&Rice, le txakoli de Hiruzta Txakolindegia et d’autres produits locaux. Sans doute, un plan exceptionnel pour les vendredi soir à Hondarribia.

Iñaki Egiguren, chef de Jai Alive, raconte que « A Hondarribia on va programmer les tous meilleurs jouers quenous possédons. Ce sont des joueurs qui gagnent des tournois à Miami, Orlando, Mexico… des joueurs avec beaucoup des titres, même dans des championnats du monde. La cesta punta est un sport si spectaculaire quand se doit de le voir en live ».

L’action commence ce vendredi 13 avec les demi-finales du tournoi de doubles, entre Goikoetxea-Bailo vers Olharan-López, et après Egiguren-Enbil vers Erkiaga-Hernández. Les vainqueurs de ceux des matches joueront la finale le vendredi 20, toujours à 20.00 heure du soir.

Pour le vendredi 27, Jai Alive annonce le ‘Desafío Hiruzta Txakolindegia’, un défi dans lequel les vinqueurs auront comme prix txakoli pour son poids.

Et en août, la Championnat Individuel du Conseil Mondial se deroulera en integralité à Hondarribia, avec des matches les jours 3, 10, 17, 24 et la finale le 31.

Les tickets pour tous ces festivals peuvent s’acheter a l’office de tourisme d’Hendaye, par internet dans la page de la central de reservas de San Sebastián Turismo (www.sansebastianreservas.com) et dans le frontón Jostaldi des 19.00 heures chaque vendredi.

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Mythique montagne de la Rhune

Mythique montagne de la Rhune | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Premier contrefort des Pyrénées, on la contemple depuis l'océan, on y grimpe à pied ou en petit train. Découverte de la Rhune, incontournable au Pays Basque !
more...
No comment yet.
Rescooped by Auberge Ostapé from Gastronomie basque et produits du terroir du Pays Basque
Scoop.it!

Saint-Jean-Pied-de-Port, petite capitale du Pays Basque La Route Gourmande des Basques

Saint-Jean-Pied-de-Port, petite capitale du Pays Basque La Route Gourmande des Basques | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Saint-Jean-Pied-de-Port. Pays Basque intérieur. La cité moyenâgeuse de pierre rose, ancienne place forte de France, a vu défiler les ans comme les événements marquants de l'histoire du Pays Basque.

Via La Route Gourmande des Basques
more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

-Tout le week end

Edition de la fête de la Science de 09h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30 au musée Arnaga à Cambo les Bains

Portes ouvertes de la Vallée des Aldudes, marché de producteurs fermiers, parties de pelote Basque à main nue, repas et animations

 

- Samedi 13 Octobre

Concert de l'Orchestre d'Harmonies Intercommunal à 17h à la place Louis XIV de Saint Jean de Luz

 

- Dimanche 14 Octobre

Animation musicale à 11h30 à la place Louis XIV de Saint Jean de Luz

Fête pastorale de l'environnement de 10h à 18h à Ascain

Danses basques à Arcangues

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le notre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

- Tout le week end

Fêtes d'Ibarron

 

- Samedi 29 Septembre

Conte en langue Basque avec Xan Errotabehere à 11h à la médiathèque d' Hendaye

Concert avec le choeur Basque  Gurutziaga, Maite Idirin et Valérie Uhalde à 21h à l'église d'Espelette

 

- Dimanche 30 Septembre

Vide grenier à Urt, Arcangues et Ascain

Animation musicale à 11h30 à la place Louis XIV à St Jean de Luz

 

 

 

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour ceux qui n'ont pas encore planifié leur week end...idée découverte!

Pour ceux qui n'ont pas encore planifié leur week end...idée découverte! | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, la municipalité de Saint-Jean-Pied-de-Port invite le public à découvrir le patrimoine historique et culturel de la cité médiévale. Pour ce...
more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Adixkideak fête ses 40 ans

Adixkideak fête ses 40 ans | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Le chœur d'hommes sera en concert le vendredi 14 septembre, à 20 h 30, en l'église de Cambo-les-Bains. Adixkideak (« les amis ») a été créé le 27 octobre 1972 par une poignée de chanteurs désireux...
more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Musique en côte Basque : un air de Debussy

Musique en côte Basque : un air de Debussy | veille animations Pays Basque | Scoop.it

Pour sa 53e édition, qui se déroule du 22 août au 14 septembre, le festival met à l'honneur le compositeur Claude Debussy.

Quelques notes et quelques mots. Le pianiste et le comédien. Mercredi soir, à l'auditorium de Saint-Jean-de-Luz, le festival Musique en Côte basque débutera avec un duo inattendu, François-René Duchâble et Alain Carré dans « Monsieur Croche ». Le premier jouera les grandes œuvres musicales de Claude Debussy. Le second lira des textes qui permettront au spectateur de découvrir la personnalité du célèbre compositeur.

« À chaque nouvelle édition, nous choisissons un thème, cette année c'est Debussy, expose le président du festival, Jean-Michel Barate. Et cela pour deux raisons : le 22 août, jour d'ouverture du festival, est la date d'anniversaire du compositeur. Et, chose incroyable, le dernier concert, qui tombe un 14 septembre, marque aussi la fin de la carrière du compositeur. Il avait donné ses deux dernières représentations à Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, à cette date, en 1917. »

 

Du 22 août au 14 septembre. Programme complet sur www.musiquecotebasque.fr. Réservations auprès de l'office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz, Bayonne et Biarritz ou au 05 59 26 03 16.

Concerts d'orgue gratuits lundi 27 et mercredi 29 août, à 11 h 15, à l'église de Saint-Jean- de-Luz.

 

Exposition de Jean-Paul Chambas, « Mon Debussy », jusqu'au 30 septembre, à la Rotonde, place Maurice-Ravel, à Saint-Jean-de-Luz. Horaires : du mercredi au dimanche, de 14 h 30 à 19 heures et le samedi de 10 heures à 12 h 30. Entrée libre.

 

Cette année-là, le compositeur a résidé au sein d'une grande maison basque de Saint-Jean-de-Luz, le chalet Habas. Partant de ces coïncidences, les organisateurs ont sollicité les artistes afin d'établir une programmation autour du compositeur. Tous ont joué le jeu.

 

Le virtuose du piano

Jean-Yves Thibaudet, un des « 100 meilleurs pianistes du siècle » (1), a également répondu à l'appel. « C'est un honneur de le compter parmi nos têtes d'affiche, lâche Jean-Michel Barate. Voilà des années que nous tentions de le faire venir. C'est d'autant plus extraordinaire qu'il se fait de plus en plus rare en France. »

Il donnera, le 8 septembre, un récital de piano dans l'église de Ciboure, lieu symbolique où fut baptisé Ravel. Un autre compositeur sur lequel Claude Debussy ne tarissait pas d'éloges, même si leurs relations n'étaient pas des meilleures.

Pianistes de renommée internationale mais aussi violonistes, orchestres et chœurs célébreront Debussy dans les plus belles églises et monuments du Pays basque. L'occasion de découvrir par exemple le cloître de la cathédrale de Bayonne à la seule lueur des chandelles et au son du violon d'Isabelle Faust et du piano d'Alexander Melnikov.

 

Clôture dans les jardins

Quant au concert de clôture du festival, il aura lieu dans un endroit insolite. Les propriétaires du Chalet Habas ouvrent leurs jardins et accueillent le pianiste Jean-François Heisser ainsi que les solistes de l'Académie Ravel.

Des lieux grandioses pour des musiciens qui le sont tout autant. Mais le festival laisse aussi une place importante aux jeunes talents, comme la soprano Ida Falk Winland ou la violoniste Mathilde Borsarello. « C'est une occasion pour eux d'être à l'affiche aux côtés des plus grands, lance le président du festival.

 

Thomas Ospital, par exemple, a fait ses gammes au conservatoire de Bayonne. Le jeune homme de 22 ans reviendra tout juste du concours international d'orgue de Chartres, après un long séjour aux États-Unis. Il jouera aux côtés de l'orchestre symphonique d'Euskadi dans l'église de Saint-Jean-de-Luz. Cela promet d'être magique. »

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

-Tout le week end

Fêtes d'Itxassou et d'Ascain

 

- Samedi 18 Août

Fête de la pelote à 17h30 au fronton de Guéthary, et paëlla avec le groupe Kostalde en soirée

Fête à partir de 19h au port de Biarritz

23eme festival de Théâtre d'Arnaga à 21h30 aux jardins de la Villa d'Arnaga à Cambo les Bains

 

- Dimanche 19 Août

Pelote Basque à main nue à 11h au fronton de Bidart

Festival de Pelote à partir de 11h30 au fronton de Guétary

Soirée des traditions Basques à 20h à Hasparren

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it

- Vendredi 10 Août

Pelote Basque à grand chistera à 21h15 au fronton municipale de Saint Jean de Luz

Animation avec le groupe Even Trio (jazz) de 18h à  23h à la place de la mairie de Bidart

Soirée de ballets à 21h à la gare du midi de Biarritz

 

- Samedi 11 Août

Fêtes de Saint Jean Pied de Port

Fêtes de Cambo les Bains

Partie de pelote à joko garbi à 17h au fronton, puis concert et bal

Danse basque puis apéritif suivi d’un repas ouvert à tous à 18h au fronton de Sare

 

- Dimanche 12 Août

Fête Basque  à Hendaye

Danse basque à 12h15 à la place de la Mairie de Bidart

Toute la journée, animations musicales dans les rues de Cambo les Bains

Tournoi de mus suivi du concert puis bal à partir de 14h à Louhossoa

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du week end

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du week end | veille animations Pays Basque | Scoop.it

- Vendredi 3 août

Festival International de piano classique 2012 « Du classique en chanson » à 11h au château d’Arcangues

Animation musicale avec The MELLOW (groupe folk) place de la mairie de 18h00 à 23h00 à Bidart

Marché couvert à Espelette à 20h30 : méchoui traditionnel (Réservation au trinquet Doxpi et au restaurant Darraidou)

 

- Samedi 4 août

Premier championnat du monde de xahakoa sur la place du Fronton à Ainhoa à 17h00, puis romeria à 19h30

Fêtes locales à St Etienne de Baïgorry : concours de pintxo (tapas) ouvert à tous, repas avec les produits du marché puis activités diverses tout au long de la journée

Parties de pelote main nue joko garbi et pala féminine à Sare

 

- Dimanche 5 août

Corrida « Feria d’août » puis novillada sans picadors aux arènes de Bayonne à 11h00 et 18h00

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du week end

Pour votre plaisir et le nôtre, retrouvez toutes les animations du week end | veille animations Pays Basque | Scoop.it

- Tout le week-end : Fêtes de Bayonne

 

- Vendredi 27 Juillet

Pelote à Grand Chistera avec les champions du monde à 21h sur le grand Fronton à Bidart

Randonnée « Montagne Saiberri » accompagnée, départ du Bourg à 9h à Sare

 

Samedi 28 Juillet

Big Band Côte Basque à 21h30 à Biarritz sur le parvis sud de la Grande plage

Festival Musical de Basse Navarre à 21h à l’église de St Jean Pied de Port

Fête du canard, bal & concert à Urrugne

 

- Dimanche 29 Juillet

Festival International de Folklore tout au long de la journée et Concert « Valery Orlov – la Grande Voix Russe » à 21h à l’Eglise Saint Anne d’Hendaye

Force Basque à 16h30 au fronton de Saint-Etienne-de-Baïgorry

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Madonna chante en Basque !

Madonna chante en Basque ! | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Madonna chante en basque ! Quelques mots. Le temps d’un grand écart stupéfiant entre le tube planétaire “Open your heart” et le chant traditionnel basque “Sagarra jo”. Dans un seul souffle, où se mêlent des danseurs vigoureux coiffés de bérets, s’essayant au saut basque en saccades hip-hop.

Sur la scène du MDMA Tour 2012, trois basques donnent le change, aux avant-postes d’un spectacle pétri de symboles et de références esthétisantes. Ils s’appellent Thierry Biscary, Xan Errotabehere et Jamixel Bereau et forment le trio Kalakan. Trois musiciens de Basse-Navarre et du Labourd qui avaient fait le pari de renouveler le chant et les percussions basques, bien avant de trouver une place de choix dans cette tournée planétaire de 76 dates.

 

Il y a seulement quelques mois, Xan, Jamixel et Thierry se produisaient au Pays Basque pour une poignée de spectateurs, bien loin de l’idée de la prestation qu’ils ont donné, samedi 14 juillet 2012, au Stade de Francedevant des dizaines de milliers de personnes. Le trio y a effectué une entrée remarquée, en entame d’un spectacle dense de plus d’1h30. Leurs voix ouvrent le bal en euskara, dans une ambiance liturgique, genre de syncrétisme religieux peuplé de moines bouddhistes, de références hébraïques et d’images bibliques. Une responsabilité à laquelle le trio donne valeur politique, en défendant une langue et une culture en souffrance dans la toute puissance d’un show pop au goût mondial et uniforme. Un exercice périlleux qui a souvent lissé l’image des basques, basculant vers le sujet pittoresque à l’approche d’Hollywood ou contraignant cette posture au désir médiatique de folklore, voire aux suspicions de repli identitaire.Au Pays Basque, Madonna est d’ailleurs suspectée de puiser dans un répertoire folklorique pour pimenter le spectacle d’une mosaïque de civilisations, de cultures et de messages qui laissent l’idée d’un bien copieux festin. Mais l’artiste américaine connaît désormais le Pays Basque et a délibérément choisi de donner au trio Kalakan et à la culture séculaire et fragile qu’il représente, un promontoire unique, un sens authentique dans un monde pop accusé de futilité.

 

Le 16 août dernier, c’est dans l’ancien port de pêche basque de Guéthary que Louise Ciccone fêtait son anniversaire, pendant que les rumeurs de sa présence et les paparazzi emplissaient les rues basques. C’est à cette occasion qu’elle a rencontré Kalakan, le temps d’un fameux Boléro de Ravel adapté pour deux pianos et percussions basques. La démonstration éclatante que le morceau le plus joué au monde, composé à Saint-Jean-de-Luz, s’accorde à merveille avec une base rythmique basque. Les deux pianos de cet ensemble atypique n’étaient autres que les virtuoses sœurs Katia et Marielle Labèque, que la madone connaît et admire.

 

Piquée par la curiosité, Madonna s’est donc intéressée de plus près au trio Kalakan, à la démarche de ces trois musiciens qui prennent appui sur une tradition désormais robuste pour mieux s’élancer vers l’expérimentation et la nouveauté. Quelques jours plus tard, dans un ensemble improvisé et sur la même idée, Jamixel et Thierry chantaient en basque avec Angélique Kidjo sur la scène bayonnaise du festival Black & Basque. Une démarche résolue qui a trouvé une nouvelle issue en janvier, lorsque Madonna a invité le trio à New York pour un premier atelier de travail. Quinze jours plus tard, Kalakan commençait à répéter sans répits pour intégrer la tournée MDMA. Un tourbillon dans lequel ils gardent la tête froide, songeant déjà au retour et à un nouvel album après ce long voyage, empli d’images de Madonna, béret vissé sur la tête, s’essayant chaque jour davantage à parler en basque. Un parcours qui ressemble à celui de la culture basque qui après une phase de réappropriation de sa musique et de ses danses, ose inventer son avenir. Ou comme le disent les musiciens de Kalakan en paraphrasant le poète Joxean Artze, « boit l’eau toujours nouvelle de l’éternelle vieille source » . « Iturri zaharretik edaten dut, ur berria edaten, beti berri den ura, betiko iturri zaharretik… »

 

 

Madonnak euskaraz kantatzen du

 

Madonnak euskaraz kantatzen du ! Zenbait hitz. Mundu osoan hain ospetsua den “Open your heart” tuboa eta “Sagarra jo” euskal ohidurazko kantuaren arteko jauzi handi baten unea. Hats bakar batean, hip hop taupadez euskal jauziak ematen dituzten euskal txapelak soinean dituzten dantzari arinak nahasiz. MDMA Tour 2012 tauladaren gainean, hiru euskal herritar aritzen dira, estetikazko erreferentzia eta sinboloz josi ikuskizun baten aitzinaldean. Thierry Biscary, Xan Errotabehere eta Jamixel Bereau deitzen dira eta Kalakan hirukotea osatzen dute. Euskal kantua eta perkusioak erreberritzea erabaki zuten Nafarroa Behere eta Lapurdiko hiru musikari, eta hau 76 emanaldiko planeta mailako bira honetan horrelako toki bat atzeman baino askoz lehenago.

 

Duela zonbait hilabete bakarrik, Xan, Jamixel eta Thierry Euskal Herrian agertzen ziren ikusle bakan batzuen aitzinean, uztailaren 14 honetan Frantziako Estadioan zenbait milaka pertsonen aitzinean emanen dutenetik hain urrun. Hirukoteak, sartze nabari bat eskainiko dute, oren bat eta erdi baino gehiago iraunen duen ikuskizun trinko bati hasiera emateko. Haien bozek dantzaldia euskaraz irekitzen dute, liturgia giro batean, fraile budista, hebraiera eta bibliako irudi nahasketa handi batean. Ardura honi hirukoteak balio politiko bat ematen dio, sofritzen duten hizkuntza eta kultura bat defendituz mundu mailako show pop indartsu baten karietara.

 

Euskaldunen irudia usu leundu duen ariketa arriskutsua, gai pitoreskora bihurtuz Hollywoodetik hurbilduz edo postura hau folklore desio mediatikora behartuz, edota berekoitze identitariora.

Euskal Herrian, Madonnari leporatzen zaio errepertorio folkloriko batean arrantzatzea ikuskizuna apairu oparo baten ideia uzten duten gizaldi, kultura edo mezuez mosaiko batez margotzeko. Baina amerikar artistak engoitik Euskal Herria ezagutzen du eta nahitara erabaki du Kalakan hirukoteari eta ordezkatzen duen kultur zahar eta hauskor honi, sekulako taulada bat eskaintzea.

Joan den agorrilaren 16an, Getariako arrantza portu ohian zuen Louise Cicconek bere urtebetetzea ospatzen, bere presentziaren zurrumurruek eta paparazziek euskal karrikak betetzen zituzten bitartean ? Kari horretara du Kalakan taldea ezagutu, bi piano eta euskal perkusioetarako egokitu Ravelen Bolero baten unean. Horrek erakusten du, beste behin ere, Donibane Lohizunen sortu munduan gehienik jotzen den doinua, molde ezin hobean egokitzen zaiola euskal erritmika bati. Talde atipiko honen bi pianoak, madonak ezagutzen eta miresten dituen Katia et Marielle Labèque ahizpa musikari okituak ziren.

 

Jakin-minez josirik, Madonna hurbilagotik interesatu zaio Kalakn hirukoteari, hiru musikari hauen desmartxari, ohidura indartsu batean oinarritzen dena esperimentazioa eta berritasunara buruz bide egiteko. Zenbait egun berantago, orokortasun inprobisatu eta ideia berdinean, Jamixel et Thierryk euskaraz kantatzen zuten Angélique Kidjorekin Baionan, Black & Basque festibalaren karietara. Desmartxa erabakiorra, aterabide berri bat aurkitu duena urtarrilean, Madonnak hirukotea gomitatu duelarik New Yorkera lehen lan atelier batera. Hamabost egun berantago, Kalakan errepikatzen hasten zen etengabe MDMA biran sartzeko gisan. Zinezko zurunbilo bat, itzulerari pentsatuz eta albuma berri bati Madonnaren irudiz beteriko bidai luze honen ondotik, boneta buruan, egunero euskara gero eta gehiago mintzatuz. Euskal kulturarenaren eitea duen ibilbide bat, bere dantza eta musikaz birjabetu ondoren, bere etorkizuna berrasmatzen ausarten baita. Edo Kalakaneko musikariek dioten modura Joxean Artze, olerkariaren errepikatuz ; « Iturri zaharretik edaten dut, ur berria edaten, beti berri den ura, betiko iturri zaharretik… »

 

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Une histoire qui finit bien...La Rhune: ils ont sauvé un poulain presque condamné

Une histoire qui finit bien...La Rhune: ils ont sauvé un poulain presque condamné | veille animations Pays Basque | Scoop.it

Hier midi, quand un randonneur d'Urrugne a aperçu un jeune pottok au loin, il a immédiatement dégainé son appareil photo pour immortaliser la scène. Ce n'est qu'en s'approchant plus près de ce poulain âgé de trois semaines qu'il a remarqué que les deux jambes arrières étaient coincées entre deux rochers. Blessé et épuisé, l'animal était encore conscient quand le marcheur a prévenu les secours.

Deux pompiers de Saint-Jean-de-Luz, un policier municipal d'Ascain et une vétérinaire du secteur sont arrivés 45 minutes après l'appel pour libérer le pottok de sa prison de pierre.


Les sauveteurs ont dû badigeonner la patte arrière gauche du poulain de crème solaire (pour faire glisser le sabot) et soulever un rocher à l'aide d'une corde pour réussir le sauvetage.

 

Dans un état rassurant

 

Selon la vétérinaire, cela faisait un ou deux jours que le pottok était coincé ici. Une femelle adulte est restée auprès du poulain pendant toute la durée de l'opération, couronnée de succès, puisque le cheval basque a été transporté dans un état rassurant au village d'Ascain. Ce n'est pas tous les jours qu'on a la chance de descendre la Rhune dans un 4x4 de pompier. Surtout pour un pottok.

more...
No comment yet.
Scooped by Auberge Ostapé
Scoop.it!

Kakuetta, l'Amazonie du Pays Basque- Blog officiel des Sites et Musées en Pays Basque

Kakuetta, l'Amazonie du Pays Basque- Blog officiel des Sites et Musées en Pays Basque | veille animations Pays Basque | Scoop.it
Vous cherchiez une balade originale à faire avec les enfants, vous avez trouvé ! Aux confins de la Soule, province la plus à l'est du Pays Basque, les Gorges de Kakuetta charment petits grands.
more...
No comment yet.