Vallée d'Aure - Pyrénées
1.3M views | +1.5K today
Follow
Vallée d'Aure - Pyrénées
Curation de contenu sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs ... egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/vallee.aure et sur Twitter : https://twitter.com/aure65 - contact : villette@cimes.info
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Rencontres occitanes Écoles-Collège à Arreau le 1er juin

Rencontres occitanes Écoles-Collège à Arreau le 1er juin | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

Illustration : Jornada deths gafets* à Montréjeau le 31 mars

 

Le jeudi 1er juin 2017 dans l'après midi, une rencontre autour de la culture occitane se déroulera à la salle du Terminus avec les élèves occitanistes du collège et des écoles de Sarrancolin et de Génos.
Les élèves interpréteront des chants appris durant l'année ou joueront sur scène les saynètes écrites et travaillées en classe.
La manifestation est réservée aux parents des élèves.

 

*Journée des gamins/apprentis

Philippe Villette's insight:

A l'heure où nous sommes envahis d'anglicismes, un retour aux sources fait du bien ...

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Les lauréats du 23e concours bigourdan d'expression gasconne "Nosta Terra"

Les lauréats du 23e concours bigourdan d'expression gasconne "Nosta Terra" | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

"Le Département inscrit son soutien à l’action culturelle dans une politique dynamique pour proposer une offre culturelle ouverte à tous, développer la lecture publique, sauvegarder et valoriser le patrimoine des Hautes-Pyrénées qu’il soit matériel ou immatériel (langue occitane, archives).

En valorisant l’occitan, le Département s’adresse à tous les publics :  scolaires, jeunes actifs et ainés. C’est la richesse culturelle de la langue et de la culture régionale qui est valorisée à travers ces diverses actions.


Le thème qui avait été choisi cette année et auquel ont participé 570 jeunes, était… « Notre Terre ». Il s’agissait de faire découvrir ou redécouvrir les histoires liées à la terre, qu’elle soit nourricière, dure à travailler ou celle sur laquelle nos pieds sont posés."

Philippe Villette's insight:

Bravo aux écoles primaires de Sarrancolin « E perqué i a montanhas sus era tèrra ? » et Génos « Nosta Tèrra » qui ont remporté respectivement le 1er et 2ème prix de cette catégorie.


Revue de presse sur le Gascon

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Pétition "Sauver le Service Langue et Culture Occitane du Conseil Général des Hautes-Pyrénées"

Pétition "Sauver le Service Langue et Culture Occitane du Conseil Général des Hautes-Pyrénées" | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

"L’administration du Conseil Général des Hautes-Pyrénées a proposé, la fermeture du poste de chef de Service à la Culture occitane de notre Département. 
L’annonce de la suppression d’un poste si hautement symbolique de la politique volontariste du Conseil Général dans le domaine de la langue et de la culture de la Bigorre et des Quatre Vallées est incompréhensible. 
La République française vient de faire un nouveau pas vers la reconnaissance de son patrimoine linguistique avec le vote par l’Assemblée nationale de la ratification des textes européens de protection des langues minoritaires. Les Départements du Sud développent leurs Missions occitanes suivant une dynamique historiquement initiée par les élus des Hautes-Pyrénées, qui avaient été pilotes dans ce domaine. Pour poursuivre dans cette voie et garantir la pérennité des actions, ainsi que pour répondre à une demande croissante de la population, nous demandons le maintien de ce Service et de son poste de direction pour notre culture." 


Les signataires

Philippe Villette's insight:

En rappel : 
 "La langue et la culture occitane, patrimoine de France, constituent  un élément fondamental de la personnalité des Hautes-Pyrénées. Depuis plusieurs années, le Conseil Général et l’Education Nationale mènent de nombreuses actions afin de mieux faire connaitre cette culture auprès de tous les publics. C’est pour donner un nouvel élan à la transmission de cette langue régionale et proposer le bilinguisme à un plus grand nombre de jeunes que Michel Pélieu, président du Conseil général et Patrick Demougeot,  directeur académique des services de l’éducation nationale,  ont  signé, le 10 septembre 2012, une convention pour développer l’enseignement de l’occitan pour la période 2012-2015"
http://sco.lt/5KLrST

 

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Enseignement de l'occitan dans les Hautes-Pyrénées : Signature d'une convention - [TARBES INFOS]

Enseignement de l'occitan dans les Hautes-Pyrénées : Signature d'une convention - [TARBES INFOS] | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it
La langue et la culture occitane, patrimoine de France, constituent  un élément fondamental de la personnalité des Hautes-Pyrénées. Depuis plusieurs années, le Conseil Général et l’Education Nationale mènent de nombreuses actions afin de mieux faire connaitre cette culture auprès de tous les publics. C’est pour donner un nouvel élan à la transmission de cette langue régionale et proposer le bilinguisme à un plus grand nombre de jeunes que Michel Pélieu, président du Conseil général et Patrick Demougeot,  directeur académique des services de l’éducation nationale,  ont  signé, hier lundi, une convention pour développer l’enseignement de l’occitan pour la période 2012-2015
more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

De l'occitan pour les bébés.... - [TARBES INFOS]

De l'occitan pour les bébés.... - [TARBES INFOS] | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it
Le Conseil Général, à travers sa mission culture occitane et territoires, lance un programme ambitieux et intéressant pour « promouvoir la langue occitane auprès des tout-petits », avant même la naissance et l'arrivée en maternelle.
more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Occitanie est officiellement le nouveau nom de la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées

Occitanie est officiellement le nouveau nom de la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it
Le « Journal Officiel » a officialisé ce jeudi par décret le nouveau nom de la région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées, baptisée sans surprise Occitanie. Son chef-lieu est Toulouse…
Philippe Villette's insight:

Le nom officiel a été validé par le Conseil d'Etat. Le sous-titre officieux "Pyrénées-Méditerranée" n'apparaitra plus que sur les communication de la Région.
Il ne reste plus, à ses habitants, qu'à apprendre et parler l'Occitan pour que ce nom ne soit pas qu'un vernis ... ...

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Sarrancolin : règne éphémère pour S.M. Carnaval

Sarrancolin : règne éphémère pour S.M. Carnaval | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

"Les enfants de l'école bilingue de Sarrancolin ont fêté carnaval dans la joie et la bonne humeur avec la directrice Nathalie Gardes, les professeurs Angéla Moréno, Émilie Escaich, Julie Tucon avec Évelyne (Atsem) et son aide Magali." 

Philippe Villette's insight:

Contrairement à ce que pensent certains, il est important de garder un pied dans sa culture. Il ne faut pas incendier la langue gasconne comme Sa Majesté Carnaval ...


Le Conseil départemental des Hautes-Pyrénées accompagne le dispositif 


Revue de presse sur l'école bilingue de Sarrancolin dont la vie n'est pas un long fleuve tranquille ...

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Langue occitane à l'honneur

Langue occitane à l'honneur | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

«La parole s'en va, reste l'écrit». Quelle meilleure façon alors de transmettre une langue, surtout quand elle est régionale et donc plus confidentielle, que de l'inscrire dans l'histoire ?
C'est l'objectif du Concours occitan d'expression gasconne organisé chaque année par le Conseil général des Hautes-Pyrénées en faveur de la langue et de la culture occitanes et qui est devenu au fil des ans un véritable outil pédagogique. 

Philippe Villette's insight:

Plus de 45 % des jeunes de 15-29 ans seraient particulièrement attachés à l'occitan ...

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Occitan : La Région soutient le développement de la langue et de la culture occitanes - [TARBES INFOS]

"Lors de sa commission permanente de février, les élus régionaux ont approuvé, sur proposition du président Martin Malvy, l’octroi d’une aide de 927 000 € en faveur de la culture et la langue occitanes. Cette subvention bénéficiera à de nombreuses structures de Midi-Pyrénées."

more...
No comment yet.