Vallée d'Aure - Pyrénées
1.2M views | +440 today
Follow
Vallée d'Aure - Pyrénées
Curation de contenu sur les vallees des Pyrenees : Aure, Louron, Nord-Sobrarbe et environs ... egalement sur Facebook : https://www.facebook.com/vallee.aure et sur Twitter : https://twitter.com/aure65 - contact : villette@cimes.info
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Pas de budget pour une extension de Piau mais les contacts entre les autorités demeurent  | Sauvons la Gela !

Si, l’Aragon reconnait avoir d’autres priorités, il n’en demeure pas moins que des contacts sont maintenus entre les opérateurs des deux versants de la chaine pour que ce projet puisse un jour aboutir …

Philippe Villette's insight:

Sur Diario del Alto Aragon :

"Francisco Bono, conseiller en économie et emploi du gouvernement d'Aragon a affirmé que, sincèrement, un tel projet n'existe pas parce qu'il requiert un investissement très important non mobilisable pour l'instant mais il prévient qu'il faudra l'envisager pour le futur".

"Bono ha afirmado que "sinceramente" no existe dicho proyecto, porque requiere de un volumen de inversión de "gran magnitud" que lo hace inviable en este momento, pero advierte que se deberá ejecutar en un futuro."

http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=798348

more...
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Lambán se compromete con los proyectos pendientes en el Sobrarbe

Lambán se compromete con los proyectos pendientes en el Sobrarbe | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

Le leader socialiste d'Aragon, Javier Lamban, a visité le Sobrarbe. Un territoire oublié, selon lui, par l'actuel gouvernement. Un territoire qui ne "décolle pas" avec des projets comme l'expansion de Piau-Engaly ou qui est "laissé de côté" dans les investissements d'infrastructures. il a ainsi montré son attachement à ce territoire.

 

 

(...)

Lamban a noté que «le tourisme génère plus de 30.000 emplois en Aragon et représente plus de 10% du PIB de la Communauté. En ce sens, le Sobrarbe est la comarca qui dispose du plus grand nombre de lits d'hôtels en Aragon, nous devons donc soutenir des projets intéressants comme celui de Piau-Engaly et rendre toutes les saisons attractives sur le plan touristique. Il est également regrettable que le Parador de Bielsa soit laissé de côté alors qu'il est rentable et constitue une locomotive pour promouvoir le tourisme dans la région."

 

Philippe Villette's insight:

Lire aussi : "El secretario general del PSOE en Aragón, Javier Lambán, reclamó al Gobierno de Aragón la conexión desde la boca francesa del Túnel de Bielsa-Aragnouet con la estación de esquí alpino Piau-Engaly mediante un telesilla" : http://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=795847

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Sobrarbe y la estación de Piau Engaly se promocionan juntos - diariodelaltoaragon.es

AÍNSA.- La Comarca du Sobrarbe et la station de ski de Piau-Engaly lancent une campagne promotionnelle conjointe utilisant la plate-forme de réservations en ligne N'PY-Piau Engaly depuis laquelle les réservations de logement sont réalisées et permettant l'achat de forfaits de la station et la location de matériel.
Pour la campagne, trente mille euros ont été investis.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

El alcalde de Aínsa destaca que el enlace de Bielsa con Piau Engaly es fundamental para el Sobrarbe

José Miguel Chéliz, maire de Aínsa, a expliqué dans le programme "Hoy por Hoy Barbastro-Ainsa", que le lien entre Bielsa et Piau-Engaly pourrait enclencher, pour la comarca du Sobrarbe, une dynamique économique compte-tenu du bon enneigement de Piau-Engaly et du fait que le Sobrarbe  peut offrir 20.000 lits d'hôtel.

Selon Chéliz, "il ya un intérêt pour les deux territoires et 50% de l'investissement peut être financé par l'aide européenne, car elle est un acte de rapprochement entre les deux pays."

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

Stations, les projets avortés | Sauvons la Gela !

Stations, les projets avortés | Sauvons la Gela ! | Vallée d'Aure - Pyrénées | Scoop.it

Dans son n°64 (janvier-février 2013), Respyr, la revue des sports Pyrénéens, revient sur 50 ans de projets plus ou moins fous pour les stations de ski.

more...
No comment yet.
Scooped by Philippe Villette
Scoop.it!

La apertura de Piau Engaly dinamiza la economía de Sobrarbe

"L'ouverture de la station de ski de Piau-Engaly apporte une impulsion économique pour le secteur hôtelier de la Comarca de Sobrarbe qui offre entre 9 000 et 10 000 lits alors que le versant français ne dispose pas de places suffisantes."

more...
No comment yet.