It's very tricky to chooose a navigation pattern (menu) when it comes to mobile screen. And it's even more complicated when you've already got a "big screen" website. Brad Frost exposed in a neat article the pros and cons of different responsive navigation pattern stratagies. Not exhaustive but inspiring. What would you choose?
Source: Brad Frost, bradfrostweb.com