SCUBA divers have found a rare species in the waters off Orkney, believing it to be the first time it has been seen since the 1950s.