Japon : séisme, t...
Follow
Find tag "yamamoto"
394.8K views | +77 today
Publications terminées (sauf commémoration annuelle), mais gardons cette histoire en mémoire ... jusqu'à la prochaine catastrophe ? | @japon_tsunami
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Eng] Un ordinateur portable ordinaire rempli de messages extraordinaires pour les enfants perdus du tsunami | The Mainichi Daily News

[Eng] Un ordinateur portable ordinaire rempli de messages extraordinaires pour les enfants perdus du tsunami | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it
YAMAMOTO, Miyagi - A une école maternelle d'une ville dévastée par le tsunami il y avait un ordinateur portable, apparemment ordinaire; ordinaire jusqu'à l'on ouvre le couvercle et commence à lire les nombreux messages à l'intérieur pour les enfants qui ont perdu la vie lorsque leur autobus scolaires ont été balayés par la vague.

Huit enfants et un employé de l'école maternelle privée de Fuji sont morts dans le tsunami le 11 Mars. Les enfants qui ont survécu à la tragédie et les diplômés de l'école maternelle ont commencé à écrire des messages pour les morts dans un cahier mis près de l'entrée.

«Nous ne vous oublierons pas, même quand j'aurai 100 ans", dit un des messages, tandis qu'un autre dit: "Merci de jouer avec moi."

Bien que la maternelle ait échappé aux dommages de la catastrophe, elle reste fermée. Le bloc-notes a été placé là «comme un moyen de communiquer ses sentiments", après un service commémoratif pour les victimes en Juin, avec des bonbons et des boissons. Déjà 11 pages du carnet ont été remplis de messages.
(...)
more...
Marie Normandie's comment, July 8, 2011 11:48 AM
Vraiment je crrois qu'il s'agit tout simplement d'un "notebook" au sens premier du terme avant qu'il n'ait intégré le high tech, c'est-à-dire un carnet, un calepin, un cahier fait de feuilles de papier .....mais son utilité qu'il soit électronique ou de papier est d'abord de délivrer la parole d'enfants bouleversés par ces deuils si difficiles à faire. C'est le groupe, auquel l'appartenance est si importante, qui a explosé tout entier.
Pascal Faucompré's comment, July 8, 2011 11:58 AM
déformation professionnelle ! maintenant, c'est vrai que dans cette anecdote le support importe peu :-)
Scooped by Pascal Faucompré
Scoop.it!

[Vidéo] images du séisme et ses conséquences à Hachinohe, Sendai, Ishinomaki, Yamamoto et Oshu | Euronews

more...
No comment yet.