[eng] Une compagnie de taxi reprend la route après avoir perdu toute sa flotte dans le tsunami | The Mainichi Daily News | Japon : séisme, tsunami & conséquences | Scoop.it

(traduction) Après avoir perdu l'intégralité de sa flotte de voitures dans le séisme dévastateur et le tsunami qui ont frappé le nord est du Japon le 11 Mars, une compagnie de taxi a fait son retour ans la ville d'Otsuchi dans la préfecture d'Iwate.

 

La compagnie de taxi ("jours heureux") utilise à présent trois véhicules fournis gracieusement par la fédération nationale des associations de taxi. Le moment reste difficile, cependant, avec des ventes qui ont chuté à 30% du chiffre d'affaires que réalisait auparavant l'entreprise. Néanmoins, Yasuhiko Iwasaki, 36 ans, directeur de la société a un fort désir de continuer, inspiré par la persévérance montrée par son père, qui a poursuivi le nettoyage après le tsunami, jusqu'à sa mort récente.

  

(...)

 

photo Mainichi